Propose a change

Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Anlage 2 (zu § 10 Absatz 4, § 12 Absatz 3, § 15 Absatz 1 Satz 1 und Absatz 2,§ 24 Absatz 4 Nummer 3, 4 und 5, Absatz 5 und 6 Nummer 1 und 2,Absatz 7 Nummer 2 und 3, Absatz 9 Nummer 2 und Absatz 10 Nummer 2)Prüf- und Maßnahmenwert

(Fundstelle: BGBl. I 2021, 2734 - 2739) Tabelle 1: Prüfwerte für anorganische Stoffe für den Wirkungspfad Boden-Grundwasser am Ort der Probennahme Stoff | Prüfwert bei TOC-Gehalt < 0,5% | Prüfwert bei TOC-Gehalt ≥ 0,5% [µg/l] Antimon | 10 | 10 Arsen | 15 | 25 Blei | 45 | 85 Bor | 1 000 | 1 000 Cadmium | 4 | 7,5 Chromgesamt | 50 | 50 ChromVI | 8 | 8 Kobalt | 50 | 125 Kupfer | 50 | 80 Molybdän | 70 | 70 Nickel | 40 | 60 Quecksilber | 1 | 1 Selen | 10 | 10 Zink | 600 | 600 Cyanidegesamt | 50 | 50 Cyanidleicht freisetzbar | 10 | 10 Fluorid | 1 500 | 1 500 Tabelle 2: Prüfwerte für anorganische Stoffe für den Wirkungspfad Boden-Grundwasser im Sickerwasser am Ort der Beurteilung Stoff | Prüfwert [µg/l] Antimon | 5 Arsen | 10 Blei | 10 Bor | 1 000 Cadmium | 3 Chromgesamt | 50 ChromVI | 8 Kobalt | 10 Kupfer | 50 Molybdän | 35 Nickel | 20 Quecksilber | 1 Selen | 10 Zink | 600 Cyanidegesamt | 50 Cyanideleicht freisetzbar | 10 Fluorid | 1 500 Tabelle 3: Prüfwerte für organische Stoffe für den Wirkungspfad Boden-Grundwasser am Ort der Probennahme und im Sickerwasser am Ort der Beurteilung Stoff | Prüfwert [µg/l] Aldrin | 0,03 Summe alkylierte Benzole (BTEX) | 20 Benzol | 1 Summe Chlorbenzole | 2 Chlorethen (Vinylchlorid) | 0,5 Summe Chlorphenole | 2 Hexachlorbenzol (HCB) | 0,1 Summe Kohlenwasserstoffe | 200 Summe leichtflüchtige Halogenkohlenwasserstoffe (LHKW) | 20 Summe Tri- und Tetrachlorethen | 10 Methyl-tertiär-butylether (MTBE) | 10 Summe Nonylphenole (=4-Nonylphenol, verzweigt und Nonylphenol-Isomere) | 3 Pentachlorphenol (PCP) | 0,1 Phenol | 80 Summe aus PCB6 und PCB 118 | 0,01 PAK15 | 0,2 Naphthalin und Methylnaphthaline | 2 2,4-Dinitrotoluol | 0,05 2,6-Dinitrotoluol | 0,05 2,4,6-Trinitrotoluol (TNT) | 0,2 2,2‘, 4,4‘, 6,6‘-Hexanitrodiphenylamin (Hexyl) | 2 1,3,5-Trinitro-hexahydro-1,3,5-triazin (Hexogen) | 1 Nitropenta (Pentaerythrityltetranitrat (PETN)) | 10 Perfluorbutansäure (PFBA) | 10 Perfluorhexansäure (PFHxA) | 6 Perfluoroktansäure (PFOA) | 0,1 Perfluornonansäure (PFNA) | 0,06 Perfluorbutansulfonsäure (PFBS) | 6 Perfluorhexansulfonsäure (PFHxS) | 0,1 Perfluoroktansulfonsäure (PFOS) | 0,1 Tabelle 4: Prüfwerte für den Wirkungspfad Boden-Mensch Stoff | Kinder- spielflächen | Wohngebiete | Park- und Freizeitanlagen | Industrie- und Gewerbe- grundstücke [mg/kg TM] Antimon | 50 | 100 | 250 | 250 Arsen | 25 | 50 | 125 | 140 Blei | 200 | 400 | 1 000 | 2 000 Cadmium | 10 | 20 | 50 | 60 Cyanide | 50 | 50 | 50 | 100 Chromgesamt | 200 | 400 | 400 | 200 ChromVI | 130 | 250 | 250 | 130 Kobalt | 300 | 600 | 600 | 300 Nickel | 70 | 140 | 350 | 900 Quecksilber | 10 | 20 | 50 | 100 Thallium | 5 | 10 | 25 | – Aldrin | 2 | 4 | 10 | – 2,4-Dinitrotoluol | 3 | 6 | 15 | 50 2,6-Dinitrotoluol | 0,2 | 0,4 | 1 | 5 DDT (Dichlordiphenyltrichlorethan) | 40 | 80 | 200 | 400 Hexachlorbenzol | 4 | 8 | 20 | 200 Hexachlorcyclohexan (HCH-Gemisch oder β-HCH) | 5 | 10 | 25 | 400 2,2‘, 4,4‘, 6,6‘-Hexa-nitrodiphenylamin (Hexyl) | 150 | 300 | 750 | 1 500 1,3,5-Trinitro-hexahydro-1,3, 5-triazin (Hexogen) | 100 | 200 | 500 | 1 000 Nitropenta | 500 | 1 000 | 2 500 | 5 000 Pentachlorphenol | 50 | 100 | 250 | 500 Polyzyklische Aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK16) vertreten durch Benzo(a)pyren | 0,5 | 1 | 1 | 5 PCB6 | 0,4 | 0,8 | 2 | 40 2,4,6 Trinitrotoluol (TNT) | 20 | 40 | 100 | 200 Tabelle 5: Maßnahmenwerte für den Wirkungspfad Boden-Mensch Stoff | Kinderspiel- flächen | Wohngebiete | Park- und Freizeitanlagen | Industrie- und Gewerbe- grundstücke [ng WHO-TEQ/kg TM] Summe der Dioxine/Furane (PCDD/F) und dl-PCB | 100 | 1 000 | 1 000 | 10 000 Tabelle 6: Prüf- und Maßnahmenwerte für den Wirkungspfad Boden-Nutzpflanze auf Ackerflächen und in Nutzgärten im Hinblick auf die Pflanzenqualität Stoff | Extraktionsverfahren | Prüfwert | Maßnahmenwert [mg/kg TM] Arsen | Königswasser (KW) | 200 | – Blei | Ammoniumnitrat (AN) | 0,1 | – Cadmium | AN | – | 0,04/0,1 Quecksilber | KW | 5 | – Thallium | AN | 0,1 | – Benzo(a)pyren | siehe Anlage 3 Tabelle 5 | 1 | – DDT (Dichlordiphenyl-trichlorethan) | siehe Anlage 3 Tabelle 5 | 1 | – Tabelle 7: Prüf- und Maßnahmenwerte für den Wirkungspfad Boden-Nutzpflanze auf Grünlandflächen im Hinblick auf die Pflanzenqualität Stoff | Extraktionsverfahren | Prüfwert | Maßnahmenwert [mg/kg TM] Arsen | KW | 50 | – Blei | KW | – | 1 200 Cadmium | KW | – | 20 Kupfer | KW | – | 1 300 Nickel | KW | – | 1 900 Quecksilber | KW | – | 2 Thallium | KW | – | 15 Hexachlorbenzol | siehe Anlage 3 Tabelle 5 | 0,5 | – Hexachlorcyclohexan, gesamt | siehe Anlage 3 Tabelle 5 | 0,05 | – PCB6 | siehe Anlage 3 Tabelle 5 | – | 0,2 [ng WHO-TEQ/kg TM] PCDD/F | siehe Anlage 3 Tabelle 5 | 15 | – Tabelle 8: Prüfwerte für den Wirkungspfad Boden-Nutzpflanze auf Ackerflächen im Hinblick auf Wachstumsbeeinträchtigungen bei Kulturpflanzen Stoff | Extraktionsverfahren | Prüfwert [mg/kg TM] Arsen | Ammoniumnitrat (AN) | 0,4 Kupfer | AN | 1 Nickel | AN | 1,5 Zink | AN | 2

Your change, as a redline

Anlage 2 (zu § 10 Absatz 4, § 12 Absatz 3, § 15 Absatz 1 Satz 1 und Absatz 2,§ 24 Absatz 4 Nummer 3, 4 und 5, Absatz 5 und 6 Nummer 1 und 2,Absatz 7 Nummer 2 und 3, Absatz 9 Nummer 2 und Absatz 10 Nummer 2)Prüf- und Maßnahmenwert

(Fundstelle: BGBl. I 2021, 2734 - 2739) Tabelle 1: Prüfwerte für anorganische Stoffe für den Wirkungspfad Boden-Grundwasser am Ort der Probennahme Stoff | Prüfwert bei TOC-Gehalt < 0,5% | Prüfwert bei TOC-Gehalt ≥ 0,5% [µg/l] Antimon | 10 | 10 Arsen | 15 | 25 Blei | 45 | 85 Bor | 1 000 | 1 000 Cadmium | 4 | 7,5 Chromgesamt | 50 | 50 ChromVI | 8 | 8 Kobalt | 50 | 125 Kupfer | 50 | 80 Molybdän | 70 | 70 Nickel | 40 | 60 Quecksilber | 1 | 1 Selen | 10 | 10 Zink | 600 | 600 Cyanidegesamt | 50 | 50 Cyanidleicht freisetzbar | 10 | 10 Fluorid | 1 500 | 1 500 Tabelle 2: Prüfwerte für anorganische Stoffe für den Wirkungspfad Boden-Grundwasser im Sickerwasser am Ort der Beurteilung Stoff | Prüfwert [µg/l] Antimon | 5 Arsen | 10 Blei | 10 Bor | 1 000 Cadmium | 3 Chromgesamt | 50 ChromVI | 8 Kobalt | 10 Kupfer | 50 Molybdän | 35 Nickel | 20 Quecksilber | 1 Selen | 10 Zink | 600 Cyanidegesamt | 50 Cyanideleicht freisetzbar | 10 Fluorid | 1 500 Tabelle 3: Prüfwerte für organische Stoffe für den Wirkungspfad Boden-Grundwasser am Ort der Probennahme und im Sickerwasser am Ort der Beurteilung Stoff | Prüfwert [µg/l] Aldrin | 0,03 Summe alkylierte Benzole (BTEX) | 20 Benzol | 1 Summe Chlorbenzole | 2 Chlorethen (Vinylchlorid) | 0,5 Summe Chlorphenole | 2 Hexachlorbenzol (HCB) | 0,1 Summe Kohlenwasserstoffe | 200 Summe leichtflüchtige Halogenkohlenwasserstoffe (LHKW) | 20 Summe Tri- und Tetrachlorethen | 10 Methyl-tertiär-butylether (MTBE) | 10 Summe Nonylphenole (=4-Nonylphenol, verzweigt und Nonylphenol-Isomere) | 3 Pentachlorphenol (PCP) | 0,1 Phenol | 80 Summe aus PCB6 und PCB 118 | 0,01 PAK15 | 0,2 Naphthalin und Methylnaphthaline | 2 2,4-Dinitrotoluol | 0,05 2,6-Dinitrotoluol | 0,05 2,4,6-Trinitrotoluol (TNT) | 0,2 2,2‘, 4,4‘, 6,6‘-Hexanitrodiphenylamin (Hexyl) | 2 1,3,5-Trinitro-hexahydro-1,3,5-triazin (Hexogen) | 1 Nitropenta (Pentaerythrityltetranitrat (PETN)) | 10 Perfluorbutansäure (PFBA) | 10 Perfluorhexansäure (PFHxA) | 6 Perfluoroktansäure (PFOA) | 0,1 Perfluornonansäure (PFNA) | 0,06 Perfluorbutansulfonsäure (PFBS) | 6 Perfluorhexansulfonsäure (PFHxS) | 0,1 Perfluoroktansulfonsäure (PFOS) | 0,1 Tabelle 4: Prüfwerte für den Wirkungspfad Boden-Mensch Stoff | Kinder- spielflächen | Wohngebiete | Park- und Freizeitanlagen | Industrie- und Gewerbe- grundstücke [mg/kg TM] Antimon | 50 | 100 | 250 | 250 Arsen | 25 | 50 | 125 | 140 Blei | 200 | 400 | 1 000 | 2 000 Cadmium | 10 | 20 | 50 | 60 Cyanide | 50 | 50 | 50 | 100 Chromgesamt | 200 | 400 | 400 | 200 ChromVI | 130 | 250 | 250 | 130 Kobalt | 300 | 600 | 600 | 300 Nickel | 70 | 140 | 350 | 900 Quecksilber | 10 | 20 | 50 | 100 Thallium | 5 | 10 | 25 | – Aldrin | 2 | 4 | 10 | – 2,4-Dinitrotoluol | 3 | 6 | 15 | 50 2,6-Dinitrotoluol | 0,2 | 0,4 | 1 | 5 DDT (Dichlordiphenyltrichlorethan) | 40 | 80 | 200 | 400 Hexachlorbenzol | 4 | 8 | 20 | 200 Hexachlorcyclohexan (HCH-Gemisch oder β-HCH) | 5 | 10 | 25 | 400 2,2‘, 4,4‘, 6,6‘-Hexa-nitrodiphenylamin (Hexyl) | 150 | 300 | 750 | 1 500 1,3,5-Trinitro-hexahydro-1,3, 5-triazin (Hexogen) | 100 | 200 | 500 | 1 000 Nitropenta | 500 | 1 000 | 2 500 | 5 000 Pentachlorphenol | 50 | 100 | 250 | 500 Polyzyklische Aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK16) vertreten durch Benzo(a)pyren | 0,5 | 1 | 1 | 5 PCB6 | 0,4 | 0,8 | 2 | 40 2,4,6 Trinitrotoluol (TNT) | 20 | 40 | 100 | 200 Tabelle 5: Maßnahmenwerte für den Wirkungspfad Boden-Mensch Stoff | Kinderspiel- flächen | Wohngebiete | Park- und Freizeitanlagen | Industrie- und Gewerbe- grundstücke [ng WHO-TEQ/kg TM] Summe der Dioxine/Furane (PCDD/F) und dl-PCB | 100 | 1 000 | 1 000 | 10 000 Tabelle 6: Prüf- und Maßnahmenwerte für den Wirkungspfad Boden-Nutzpflanze auf Ackerflächen und in Nutzgärten im Hinblick auf die Pflanzenqualität Stoff | Extraktionsverfahren | Prüfwert | Maßnahmenwert [mg/kg TM] Arsen | Königswasser (KW) | 200 | – Blei | Ammoniumnitrat (AN) | 0,1 | – Cadmium | AN | – | 0,04/0,1 Quecksilber | KW | 5 | – Thallium | AN | 0,1 | – Benzo(a)pyren | siehe Anlage 3 Tabelle 5 | 1 | – DDT (Dichlordiphenyl-trichlorethan) | siehe Anlage 3 Tabelle 5 | 1 | – Tabelle 7: Prüf- und Maßnahmenwerte für den Wirkungspfad Boden-Nutzpflanze auf Grünlandflächen im Hinblick auf die Pflanzenqualität Stoff | Extraktionsverfahren | Prüfwert | Maßnahmenwert [mg/kg TM] Arsen | KW | 50 | – Blei | KW | – | 1 200 Cadmium | KW | – | 20 Kupfer | KW | – | 1 300 Nickel | KW | – | 1 900 Quecksilber | KW | – | 2 Thallium | KW | – | 15 Hexachlorbenzol | siehe Anlage 3 Tabelle 5 | 0,5 | – Hexachlorcyclohexan, gesamt | siehe Anlage 3 Tabelle 5 | 0,05 | – PCB6 | siehe Anlage 3 Tabelle 5 | – | 0,2 [ng WHO-TEQ/kg TM] PCDD/F | siehe Anlage 3 Tabelle 5 | 15 | – Tabelle 8: Prüfwerte für den Wirkungspfad Boden-Nutzpflanze auf Ackerflächen im Hinblick auf Wachstumsbeeinträchtigungen bei Kulturpflanzen Stoff | Extraktionsverfahren | Prüfwert [mg/kg TM] Arsen | Ammoniumnitrat (AN) | 0,4 Kupfer | AN | 1 Nickel | AN | 1,5 Zink | AN | 2

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it

Think it through

Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.

Questions to start with
Think it through
Legal information from the published text, not advice for your case. Check the sources. Find a law · What the register holds