Vertrag über die Errichtung des Funktionalen Luftraumblocks «Europe Central» zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Königreich Belgien, der Französischen Republik, dem Grossherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande und der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Art. 3 Räumlicher Geltungsbereich

(1) Dieser Vertrag gilt für den betroffenen Luftraum, der aus folgenden Fluginformationsgebieten (Flight Information Region, FIR) und Oberen Fluginformationsgebieten (Upper Information Region, UIR) Kontinentaleuropas besteht: a) FIR Bremen; b) FIR Langen; c) FIR München; d) UIR Hannover; e) UIR Rhein; f) FIR/UIR Bruxelles; g) FIR Bordeaux; h) FIR Brest; i) FIR Marseille; j) FIR Paris; k) FIR Reims; l) UIR France; m) FIR Amsterdam; n) FIR/UIR Switzerland. (2) Für die Französische Republik gilt dieser Vertrag nur für die in Europa gelegenen Departements der Französischen Republik. (3) Für das Königreich der Niederlande gilt dieser Vertrag nur für den in Europa gelegenen Teil des Königreichs der Niederlande.