Vertrag über die Errichtung des Funktionalen Luftraumblocks «Europe Central» zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Königreich Belgien, der Französischen Republik, dem Grossherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande und der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Art. 7 Verpflichtungen der Vertragsstaaten

(1) Um das Ziel des FABEC zu erreichen, verpflichten sich die Vertragsstaaten, insbesondere in den folgenden Bereichen zusammenzuarbeiten und geeignete Massnahmen im Einklang mit ihren innerstaatlichen Verfahren zu ergreifen: a) Luftraum; b) Harmonisierung der Regeln und Verfahren; c) Erbringung von Flugsicherungsdiensten; d) Zusammenarbeit zwischen zivilen und militärischen Stellen; e) Gebühren; f) Aufsicht; g) Leistung; h) Lenkung. (2) Die Vertragsstaaten setzen die vom FABEC-Rat gefassten Beschlüsse um und verpflichten sich, die erforderlichen innerstaatlichen Regeln und Verfahren festzulegen. (3) Die Vertragsstaaten stellen die Durchführung dieses Vertrags sicher.