8.1 Regolamento per la distribuzione dell'acqua potabile del 7 luglio 2020
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 2
Basi legali 2 1 Nell'ambito della distribuzione di acqua potabile valgono in particolare le seguenti leggi, ordinanze e direttive. a. Leggi e ordinanze: - Legge federale sulle derrate alimentari e gli oggetti d'uso (LDerr), - Ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d'uso, del 1 6 dicembre 201 6 (ODerr), - Ordinanza del DFI sull'acqua potabile e sull'acqua per piscine e docce accessibili al pubblico, del 1 6 dicembre 201 6 (OPPD), - Ordinanza del DFI sui materiali e gli oggetti destinati a entrare in contatto con le derrate alimentari, del 1 6 dicembre 201 6 (Ordinanza sui materiali e gli oggetti) - Legge federale sulla protezione delle acque, del 24 gennaio 1 991 (LPAc), - Ordinanza federale sulla protezione delle acque, del 28 ottobre 1 998, (OPAc), - Legge sull'approvigionamento idrico, del 22 giugno 1 994 (LApprI), - Legge sulla protezione dei dati personali (LPDP) e Regolamento di applicazione (RLPDP), b. Direttive della SVGW: - Direttive per la sorveglianza sanitaria delle distribuzioni d'acqua (W1) - Direttive per l'allestimento delle installazioni d'acqua potabile (W3) - Protezione contro i ritorni d'acqua, complemento della direttiva W3 (W/TPW 1 26) - Direttive per lo studio, la realizzazione e l'esercizio di condotte d'acqua potabile (W4) - Direttive per lo studio, la realizzazione e l'esercizio di serbatoi d'acqua (W6) - Direttive per lo studio, la realizzazione e l'esercizio di captazioni di sorgenti (W1 0) P. 3 di 34 - Nota tecnica, Impiego di contatori dell’acqua elettronici con lettura remota (smart meter) da parte delle aziende dell’acqua potabile (W1 0034) 2 Linee direttive per una buona prassi procedurale nelle aziende dell'acqua potabile (W12). 3 Il presente Regolamento, le prescrizioni che ne derivano e le tariffe in vigore come pure qualsiasi eventuale contratto di fornitura, costituiscono le basi giuridiche delle relazioni tra l'azienda, il gestore, i titolari dell'allacciamento, gli abbonati e gli utenti. 4 Restano riservate le disposizioni del diritto federale e cantonale applicabili in materia. 5 L'allacciamento alla rete di distribuzione, come pure il prelievo di acqua potabile, implicano l'accettazione del presente Regolamento, delle prescrizioni e delle tariffe in vigore. 6 Il titolare dell'allacciamento e l'abbonato hanno il diritto di ricevere, a richiesta, un esemplare cartaceo del presente Regolamento e delle tariffe. Tali documenti sono reperibili sul sito internet del gestore e del Comune.
Art. 2
Basi legali 2 1 Nell'ambito della distribuzione di acqua potabile valgono in particolare le seguenti leggi, ordinanze e direttive. a. Leggi e ordinanze: - Legge federale sulle derrate alimentari e gli oggetti d'uso (LDerr), - Ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d'uso, del 1 6 dicembre 201 6 (ODerr), - Ordinanza del DFI sull'acqua potabile e sull'acqua per piscine e docce accessibili al pubblico, del 1 6 dicembre 201 6 (OPPD), - Ordinanza del DFI sui materiali e gli oggetti destinati a entrare in contatto con le derrate alimentari, del 1 6 dicembre 201 6 (Ordinanza sui materiali e gli oggetti) - Legge federale sulla protezione delle acque, del 24 gennaio 1 991 (LPAc), - Ordinanza federale sulla protezione delle acque, del 28 ottobre 1 998, (OPAc), - Legge sull'approvigionamento idrico, del 22 giugno 1 994 (LApprI), - Legge sulla protezione dei dati personali (LPDP) e Regolamento di applicazione (RLPDP), b. Direttive della SVGW: - Direttive per la sorveglianza sanitaria delle distribuzioni d'acqua (W1) - Direttive per l'allestimento delle installazioni d'acqua potabile (W3) - Protezione contro i ritorni d'acqua, complemento della direttiva W3 (W/TPW 1 26) - Direttive per lo studio, la realizzazione e l'esercizio di condotte d'acqua potabile (W4) - Direttive per lo studio, la realizzazione e l'esercizio di serbatoi d'acqua (W6) - Direttive per lo studio, la realizzazione e l'esercizio di captazioni di sorgenti (W1 0) P. 3 di 34 - Nota tecnica, Impiego di contatori dell’acqua elettronici con lettura remota (smart meter) da parte delle aziende dell’acqua potabile (W1 0034) 2 Linee direttive per una buona prassi procedurale nelle aziende dell'acqua potabile (W12). 3 Il presente Regolamento, le prescrizioni che ne derivano e le tariffe in vigore come pure qualsiasi eventuale contratto di fornitura, costituiscono le basi giuridiche delle relazioni tra l'azienda, il gestore, i titolari dell'allacciamento, gli abbonati e gli utenti. 4 Restano riservate le disposizioni del diritto federale e cantonale applicabili in materia. 5 L'allacciamento alla rete di distribuzione, come pure il prelievo di acqua potabile, implicano l'accettazione del presente Regolamento, delle prescrizioni e delle tariffe in vigore. 6 Il titolare dell'allacciamento e l'abbonato hanno il diritto di ricevere, a richiesta, un esemplare cartaceo del presente Regolamento e delle tariffe. Tali documenti sono reperibili sul sito internet del gestore e del Comune.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.