Krediidiasutuste maksestatistilise aruandluse kehtestamine
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
§ 12. Kaarditehingute kohta kasutatud mõisted
(1) Kaardimakse on maksja kontolt saaja kontole maksmiseks tehtud kaarditehing, mis on algatatud müügiterminalist, pangaautomaadist või internetikeskkonnas. (2) Saadetud kaarditehing on aruandva krediidiasutuse väljaantud pangakaardiga tehtud kaarditehing. (3) Vastuvõetud kaarditehing on aruandva krediidiasutuse töödeldud kaarditehing, kus aruandval krediidiasutusel on leping makse saajaga. Kajastada tuleb ka tehinguid, kus maksekaartide teenindamise teenuse pakkumiseks kasutatakse vahendajat. Aruandmisele kuuluvad nii aruandva krediidiasutuse kui ka teiste krediidiasutuste ja teiste makseteenusepakkujate välja antud pangakaartidega tehtud tehingud, mille tulemusena kantakse raha üle makse saajale. (4) Kaardimakse müügikohas pangakaardiga on müügiterminalis pangakaardi vahendusel tehtud kaardimakse. (5) Kaardimakse müügikohas digitaalse rahakoti vahendusel on müügiterminalis digitaalse rahakoti vahendusel tehtud kaardimakse, mille korral klient kasutab maksmiseks pangakaardi asemel telefoni, käekella või muud mobiilset seadet. (6) E-kaubanduse kaardimakse pangakaardiga on internetikeskkonnas pangakaardi vahendusel tehtud kaardimakse, mille korral klient sisestab makse tegemiseks vajalikud kaardiandmed kaupmehe internetikeskkonnas. (7) E-kaubanduse kaardimakse digitaalse rahakoti vahendusel on internetikeskkonnas digitaalse rahakoti vahendusel tehtud kaardimakse. (8) P2P-kaarditehing on kaardimakse, mis on algatatud mobiilset seadet kasutades (nt digitaalse rahakoti vahendusel) ja kus tehingu mõlemad osapooled on eraisikud. (9) Kontaktivaba makse on maksetehing, mille teostamiseks on kasutatud pangakaarti või muud vahendit (nt mobiiltelefon), kus maksja ja kaupmees (ja/või nende seadmed) asuvad ühes ja samas füüsilises asukohas ja kus kaasaskantava seadme ning müügikoha (POS) vaheline side toimub kontaktivaba tehnoloogia abil. (10) Lähiväljaside (NFC) makse on kontaktivaba maksetehing lähiväljaside (NFC) tehnoloogiat kasutades (ISO/IEC 18092). (11) Pangaautomaadis algatatud kaardimakse on pangaautomaadis pangakaardiga algatatud kaardimakse.
§ 12. Kaarditehingute kohta kasutatud mõisted
(1) Kaardimakse on maksja kontolt saaja kontole maksmiseks tehtud kaarditehing, mis on algatatud müügiterminalist, pangaautomaadist või internetikeskkonnas. (2) Saadetud kaarditehing on aruandva krediidiasutuse väljaantud pangakaardiga tehtud kaarditehing. (3) Vastuvõetud kaarditehing on aruandva krediidiasutuse töödeldud kaarditehing, kus aruandval krediidiasutusel on leping makse saajaga. Kajastada tuleb ka tehinguid, kus maksekaartide teenindamise teenuse pakkumiseks kasutatakse vahendajat. Aruandmisele kuuluvad nii aruandva krediidiasutuse kui ka teiste krediidiasutuste ja teiste makseteenusepakkujate välja antud pangakaartidega tehtud tehingud, mille tulemusena kantakse raha üle makse saajale. (4) Kaardimakse müügikohas pangakaardiga on müügiterminalis pangakaardi vahendusel tehtud kaardimakse. (5) Kaardimakse müügikohas digitaalse rahakoti vahendusel on müügiterminalis digitaalse rahakoti vahendusel tehtud kaardimakse, mille korral klient kasutab maksmiseks pangakaardi asemel telefoni, käekella või muud mobiilset seadet. (6) E-kaubanduse kaardimakse pangakaardiga on internetikeskkonnas pangakaardi vahendusel tehtud kaardimakse, mille korral klient sisestab makse tegemiseks vajalikud kaardiandmed kaupmehe internetikeskkonnas. (7) E-kaubanduse kaardimakse digitaalse rahakoti vahendusel on internetikeskkonnas digitaalse rahakoti vahendusel tehtud kaardimakse. (8) P2P-kaarditehing on kaardimakse, mis on algatatud mobiilset seadet kasutades (nt digitaalse rahakoti vahendusel) ja kus tehingu mõlemad osapooled on eraisikud. (9) Kontaktivaba makse on maksetehing, mille teostamiseks on kasutatud pangakaarti või muud vahendit (nt mobiiltelefon), kus maksja ja kaupmees (ja/või nende seadmed) asuvad ühes ja samas füüsilises asukohas ja kus kaasaskantava seadme ning müügikoha (POS) vaheline side toimub kontaktivaba tehnoloogia abil. (10) Lähiväljaside (NFC) makse on kontaktivaba maksetehing lähiväljaside (NFC) tehnoloogiat kasutades (ISO/IEC 18092). (11) Pangaautomaadis algatatud kaardimakse on pangaautomaadis pangakaardiga algatatud kaardimakse.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file it