Propose a change

Ordinanza municipale concernente l'attribuzione di un contributo finanziario per l'acquisto di stazioni di ricarica domestiche per auto elettriche

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 10

Entrata in vigore 3 Ordinanza municipale concernente l’attribuzione di un contributo finanziario per l’acquisto di stazioni di ricarica domestiche per auto elettriche Il Municipio di Bellinzona, visti gli art. 192 LOC, 44 RLOC e 118 RCom, ordina: Capitolo 1 - Norme introduttive e principi generali Art. 1 Scopo La presente ordinanza ha quale scopo la promozione della mobilità elettrica nel Bellinzonese e in particolare dell’installazione di stazioni di ricarica domestica emotì per automobili elettriche. L’atto normativo disciplina dunque le concrete modalità di attribuzione di un contributo finanziario a tal fine. Art. 2 Beneficiari 1Possono richiedere il contributo comunale le persone fisiche domiciliate a Bellinzona. 2Ogni richiedente/beneficiario ha diritto ad un unico contributo annuo. 3Il richiedente ha tempo 3 mesi dalla conferma del diritto al contributo per acquistare la stazione di ricarica. 4Le richieste debitamente compilate, tramite lo specifico formulario, vengono trattate ed evase in ordine progressivo fino all'esaurimento del credito disponibile risultante dal preventivo dell'anno di pertinenza. Fa stato la data di ricezione della richiesta, completa di tutti i giustificativi. Art. 3 Contributo finanziario 1Il contributo forfettario corrisponde a fr. 200.-. 2L’erogazione di tale sussidio è subordinata alla disponibilità del credito risultante dal preventivo dell’anno di pertinenza ed alla contestuale concessione, da parte dell’Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB), dell’analogo incentivo in materia. Art. 4 Condizioni specifiche per l’ottenimento del contributo 1Per poter beneficiare del contributo, devono essere cumulativamente adempiute le seguenti condizioni: a) il modello e tipo di stazione di ricarica domestica dev’essere indicato nel catalogo emotì messo a disposizione dall’AMB; b) il richiedente/beneficiario deve essere domiciliato nel Comune di Bellinzona; c) non viene richiesto più di un contributo all’anno per ogni persona fisica o nucleo famigliare avente uno o più abbonamenti per la fornitura di energia elettrica attivi presso le AMB; d) il richiedente/beneficiario deve essere in regola con i propri pagamenti nei confronti dell'Amministrazione comunale (imposte, tasse, multe, ecc…, cresciute in giudicato) e dell’Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB); e) il contributo è ottenibile unicamente se la stazione di ricarica viene acquistata nell’anno della richiesta dell’incentivo. 2Il contributo indebitamente percepito dovrà essere restituito. Art. 5 Cambio di detentore 1Il richiedente non può rivendere o cedere la stazione di ricarica entro i primi 2 anni dall’acquisto. In caso contrario dovrà rimborsare al Comune una parte del sussidio ottenuto, secondo i seguenti criteri: a) vendita entro il primo anno: restituzione completa del sussidio; b) vendita dopo un anno: restituzione di ½ del sussidio. Ordinanza municipale concernente l’attribuzione di un contributo finanziario per l’acquisto di stazioni di ricarica domestiche per auto elettriche Art. 6 Controlli 1Il Comune si riserva di effettuare dei controlli tramite l’Azienda Multiservizi Bellinzona. Se il contributo fosse stato accordato sulla base di informazioni errate, in violazione di norme giuridiche oppure in virtù di fatti inesatti o incompleti, potrà essere richiesta la restituzione del contributo versato. Capitolo 2 - Disposizioni amministrative Art. 7 Procedura 1La richiesta dev’essere consegnata all’Infocentro AMB (Piazza del Sole 5, Bellinzona) oppure spedita in formato elettronico a infocentro@amb.ch, tramite l'apposito formulario ottenibile presso lo Sportello comunale di quartiere, l’Infocentro AMB oppure sul sito internet www.bellinzona.ch. 2A condizioni adempiute e nei limiti del credito disponibile, il contributo viene direttamente dedotto dal prezzo d’acquisto da AMB (in quanto corrisposto a quest’ultima dal Comune). 3L’accettazione o l’eventuale diniego dell'attribuzione del contributo vengono comunicati per iscritto. Art. 8 Competenza 1Il Municipio è competente per l'applicazione della presente Ordinanza. In particolare, come già rilevato sopra, si riserva il diritto di effettuare dei controlli a campione. 2All’Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) è di regola delegata la decisione di attribuzione, rispettivamente diniego, del contributo. 3Contro le decisioni di cui al cpv. 2 è data facoltà di reclamo al Municipio entro 15 giorni dalla notifica della decisione. 4Contro le decisioni del Municipio è data facoltà di ricorso al Consiglio di Stato nei modi e nei termini stabiliti dalla legge. Capitolo 3 - Disposizioni finali Art. 9 Casi particolari Il Municipio si riserva il diritto di esaminare e decidere eventuali casi particolari non contemplati nella presente Ordinanza. Art. 10 Entrata in vigore La presente ordinanza viene pubblicata agli albi comunali ed entra in vigore con effetto retroattivo al 1. gennaio 2020, riservati eventuali ricorsi ai sensi degli art. 208 e segg. LOC. Adottata con risoluzione municipale no. 12665 del 1. luglio 2020 In pubblicazione all’albo comunale dal 6 luglio 2020 al 7 settembre 2020

Your change, as a redline

Art. 10

Entrata in vigore 3 Ordinanza municipale concernente l’attribuzione di un contributo finanziario per l’acquisto di stazioni di ricarica domestiche per auto elettriche Il Municipio di Bellinzona, visti gli art. 192 LOC, 44 RLOC e 118 RCom, ordina: Capitolo 1 - Norme introduttive e principi generali Art. 1 Scopo La presente ordinanza ha quale scopo la promozione della mobilità elettrica nel Bellinzonese e in particolare dell’installazione di stazioni di ricarica domestica emotì per automobili elettriche. L’atto normativo disciplina dunque le concrete modalità di attribuzione di un contributo finanziario a tal fine. Art. 2 Beneficiari 1Possono richiedere il contributo comunale le persone fisiche domiciliate a Bellinzona. 2Ogni richiedente/beneficiario ha diritto ad un unico contributo annuo. 3Il richiedente ha tempo 3 mesi dalla conferma del diritto al contributo per acquistare la stazione di ricarica. 4Le richieste debitamente compilate, tramite lo specifico formulario, vengono trattate ed evase in ordine progressivo fino all'esaurimento del credito disponibile risultante dal preventivo dell'anno di pertinenza. Fa stato la data di ricezione della richiesta, completa di tutti i giustificativi. Art. 3 Contributo finanziario 1Il contributo forfettario corrisponde a fr. 200.-. 2L’erogazione di tale sussidio è subordinata alla disponibilità del credito risultante dal preventivo dell’anno di pertinenza ed alla contestuale concessione, da parte dell’Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB), dell’analogo incentivo in materia. Art. 4 Condizioni specifiche per l’ottenimento del contributo 1Per poter beneficiare del contributo, devono essere cumulativamente adempiute le seguenti condizioni: a) il modello e tipo di stazione di ricarica domestica dev’essere indicato nel catalogo emotì messo a disposizione dall’AMB; b) il richiedente/beneficiario deve essere domiciliato nel Comune di Bellinzona; c) non viene richiesto più di un contributo all’anno per ogni persona fisica o nucleo famigliare avente uno o più abbonamenti per la fornitura di energia elettrica attivi presso le AMB; d) il richiedente/beneficiario deve essere in regola con i propri pagamenti nei confronti dell'Amministrazione comunale (imposte, tasse, multe, ecc…, cresciute in giudicato) e dell’Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB); e) il contributo è ottenibile unicamente se la stazione di ricarica viene acquistata nell’anno della richiesta dell’incentivo. 2Il contributo indebitamente percepito dovrà essere restituito. Art. 5 Cambio di detentore 1Il richiedente non può rivendere o cedere la stazione di ricarica entro i primi 2 anni dall’acquisto. In caso contrario dovrà rimborsare al Comune una parte del sussidio ottenuto, secondo i seguenti criteri: a) vendita entro il primo anno: restituzione completa del sussidio; b) vendita dopo un anno: restituzione di ½ del sussidio. Ordinanza municipale concernente l’attribuzione di un contributo finanziario per l’acquisto di stazioni di ricarica domestiche per auto elettriche Art. 6 Controlli 1Il Comune si riserva di effettuare dei controlli tramite l’Azienda Multiservizi Bellinzona. Se il contributo fosse stato accordato sulla base di informazioni errate, in violazione di norme giuridiche oppure in virtù di fatti inesatti o incompleti, potrà essere richiesta la restituzione del contributo versato. Capitolo 2 - Disposizioni amministrative Art. 7 Procedura 1La richiesta dev’essere consegnata all’Infocentro AMB (Piazza del Sole 5, Bellinzona) oppure spedita in formato elettronico a infocentro@amb.ch, tramite l'apposito formulario ottenibile presso lo Sportello comunale di quartiere, l’Infocentro AMB oppure sul sito internet www.bellinzona.ch. 2A condizioni adempiute e nei limiti del credito disponibile, il contributo viene direttamente dedotto dal prezzo d’acquisto da AMB (in quanto corrisposto a quest’ultima dal Comune). 3L’accettazione o l’eventuale diniego dell'attribuzione del contributo vengono comunicati per iscritto. Art. 8 Competenza 1Il Municipio è competente per l'applicazione della presente Ordinanza. In particolare, come già rilevato sopra, si riserva il diritto di effettuare dei controlli a campione. 2All’Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) è di regola delegata la decisione di attribuzione, rispettivamente diniego, del contributo. 3Contro le decisioni di cui al cpv. 2 è data facoltà di reclamo al Municipio entro 15 giorni dalla notifica della decisione. 4Contro le decisioni del Municipio è data facoltà di ricorso al Consiglio di Stato nei modi e nei termini stabiliti dalla legge. Capitolo 3 - Disposizioni finali Art. 9 Casi particolari Il Municipio si riserva il diritto di esaminare e decidere eventuali casi particolari non contemplati nella presente Ordinanza. Art. 10 Entrata in vigore La presente ordinanza viene pubblicata agli albi comunali ed entra in vigore con effetto retroattivo al 1. gennaio 2020, riservati eventuali ricorsi ai sensi degli art. 208 e segg. LOC. Adottata con risoluzione municipale no. 12665 del 1. luglio 2020 In pubblicazione all’albo comunale dal 6 luglio 2020 al 7 settembre 2020

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it

Think it through

Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.

Questions to start with
Think it through
Legal information from the published text, not advice for your case. Check the sources. Find a law · What the register holds