Propose a change

Verordnung über die Familien- und Betreuungszulagen (VFBZ)

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 9 III. Schlussbestimmungen

1 Diese Verordnung tritt auf den 1. Januar 2009 in Kraft.Inkrafttreten, Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts 2 Mit dem Inkrafttreten wird die Verordnung über die Kinder- und Bereuungszulagen vom 30. Oktober 1998 aufgehoben.t 3 Folgende Verordnung wird geändert: Verordnung vom 14. Dezember 2001 über die Vergünstigungen für Anestellte:g Art. 3 «Betreuungs- oder Kinderzulage» wird ersetzt durch «Familien- oder etreuungszulage».B Art. 5 «Betreuungs- oder Kinderzulage» wird ersetzt durch «Familien- oder Betreuungszulage». Thun, 13. November 2008 Namens des Gemeinderates Der Stadtpräsident: von Allmen Der Ratssekretär: Mauron 4 153.318 Anhang Beispiel für die Berechnung der Familienzulage II gemäss Art. 3 Abs. 2 Familienzulage II = (A - B) × C + D, wobei A = Grundlohn der Klasse 10/24 B = Grundlohn des oder der Anspruchsberechtigten C = Steigungsfaktor = (D - E) : (F - A) D = Minimum der Familienzulage II E = Maximum der Familienzulage II F = Grundlohn der Klasse 1/0. Zahlenbeispiel (Lohnansätze 2011) A = 69'010.10 B = 57'890.05 (Lohnklasse 12/1) C = (222.65 - 3'181.30) : (41'213.75 - 69'010.10) = 0.10644023 D = 222.65 E = 3'181.30 F = 41'213.75 Familienzulage II = (69'010.10 - 57'890.05) × 0.10644023 + 222.65 Die Familienzulage II beträgt somit in diesem Beispiel bei einem Beschäftigungsgrad von 100 % jährlich Fr. 1'406.30 je Kind.

Your change, as a redline

Art. 9 III. Schlussbestimmungen

1 Diese Verordnung tritt auf den 1. Januar 2009 in Kraft.Inkrafttreten, Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts 2 Mit dem Inkrafttreten wird die Verordnung über die Kinder- und Bereuungszulagen vom 30. Oktober 1998 aufgehoben.t 3 Folgende Verordnung wird geändert: Verordnung vom 14. Dezember 2001 über die Vergünstigungen für Anestellte:g Art. 3 «Betreuungs- oder Kinderzulage» wird ersetzt durch «Familien- oder etreuungszulage».B Art. 5 «Betreuungs- oder Kinderzulage» wird ersetzt durch «Familien- oder Betreuungszulage». Thun, 13. November 2008 Namens des Gemeinderates Der Stadtpräsident: von Allmen Der Ratssekretär: Mauron 4 153.318 Anhang Beispiel für die Berechnung der Familienzulage II gemäss Art. 3 Abs. 2 Familienzulage II = (A - B) × C + D, wobei A = Grundlohn der Klasse 10/24 B = Grundlohn des oder der Anspruchsberechtigten C = Steigungsfaktor = (D - E) : (F - A) D = Minimum der Familienzulage II E = Maximum der Familienzulage II F = Grundlohn der Klasse 1/0. Zahlenbeispiel (Lohnansätze 2011) A = 69'010.10 B = 57'890.05 (Lohnklasse 12/1) C = (222.65 - 3'181.30) : (41'213.75 - 69'010.10) = 0.10644023 D = 222.65 E = 3'181.30 F = 41'213.75 Familienzulage II = (69'010.10 - 57'890.05) × 0.10644023 + 222.65 Die Familienzulage II beträgt somit in diesem Beispiel bei einem Beschäftigungsgrad von 100 % jährlich Fr. 1'406.30 je Kind.

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it

Think it through

Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.

Questions to start with
Think it through
Legal information from the published text, not advice for your case. Check the sources. Find a law · What the register holds