Propose a change

Bevölkerungsschutzverordnung (BSV)

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 7 Fachbereichsleitende (Grundsatz)

1 Zur Vorbereitung auf die Bewältigung von Katastrophen, Notlagen oder nicht planbaren Grossereignissen arbeiten die Fachbereichsleitenden im Rahmen der von der Chefin oder vom Chef FO festgelegten Vorbereitungsmassnahmen bei der Erstellung von Grundlagendokumenten, Planungsunterlagen und Einsatzplanungen mit. Ebenso wirken sie zur Überprüfung der Einsatzbereitschaft bei Rapporten und Übungen des FO mit. 2 Die Fachbereichsleitenden prüfen in ihrem Zuständigkeitsbereich und veranlassen nach Absprache mit der Chefin oder dem Chef FO sowie nach Massgabe der Zuständigkeiten gemäss Stadtordnung den Abschluss von erforderlichen Leistungsvereinbarungen mit Dritten im Sinne von Artikel 23 dieser Verordnung. 3 Die Fachbereichsleitenden unterstehen im Rahmen der Stabsarbeit im Ereignisfall sowie im Rahmen der Wiederherstellung geordneter Verhältnisse der Weisungsbefugnis der Chefin oder des Chefs FO. 4 Im Ereignisfall: a. beschaffen sich die Fachbereichsleitenden führungsrelevante Entscheidungsgrundlagen; b. nehmen sie laufend Lagebeurteilungen im eigenen Fachbereich vor, bringen sich entsprechend in Rapporten ein und sind verantwortlich für die Erarbeitung von Konzepten; c. setzen sie die ihnen zugewiesenen Mittel gemäss Auftrag ein; d. können sie den Beizug von zusätzlichen Spezialistinnen und Spezialisten beantragen; e. stellen sie eine zweckmässige, stabsinterne Kommunikation sicher (die externe Kommunikation ist Sache der Chefin oder des Chefs FO zusammen mit der oder dem Fachbereichsleitenden Kommunikation); f. halten sie sich auch für Stabsarbeiten ausserhalb ihres angestammten Fachbereichs zur Verfügung.

Your change, as a redline

Art. 7 Fachbereichsleitende (Grundsatz)

1 Zur Vorbereitung auf die Bewältigung von Katastrophen, Notlagen oder nicht planbaren Grossereignissen arbeiten die Fachbereichsleitenden im Rahmen der von der Chefin oder vom Chef FO festgelegten Vorbereitungsmassnahmen bei der Erstellung von Grundlagendokumenten, Planungsunterlagen und Einsatzplanungen mit. Ebenso wirken sie zur Überprüfung der Einsatzbereitschaft bei Rapporten und Übungen des FO mit. 2 Die Fachbereichsleitenden prüfen in ihrem Zuständigkeitsbereich und veranlassen nach Absprache mit der Chefin oder dem Chef FO sowie nach Massgabe der Zuständigkeiten gemäss Stadtordnung den Abschluss von erforderlichen Leistungsvereinbarungen mit Dritten im Sinne von Artikel 23 dieser Verordnung. 3 Die Fachbereichsleitenden unterstehen im Rahmen der Stabsarbeit im Ereignisfall sowie im Rahmen der Wiederherstellung geordneter Verhältnisse der Weisungsbefugnis der Chefin oder des Chefs FO. 4 Im Ereignisfall: a. beschaffen sich die Fachbereichsleitenden führungsrelevante Entscheidungsgrundlagen; b. nehmen sie laufend Lagebeurteilungen im eigenen Fachbereich vor, bringen sich entsprechend in Rapporten ein und sind verantwortlich für die Erarbeitung von Konzepten; c. setzen sie die ihnen zugewiesenen Mittel gemäss Auftrag ein; d. können sie den Beizug von zusätzlichen Spezialistinnen und Spezialisten beantragen; e. stellen sie eine zweckmässige, stabsinterne Kommunikation sicher (die externe Kommunikation ist Sache der Chefin oder des Chefs FO zusammen mit der oder dem Fachbereichsleitenden Kommunikation); f. halten sie sich auch für Stabsarbeiten ausserhalb ihres angestammten Fachbereichs zur Verfügung.

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it

Think it through

Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.

Questions to start with
Think it through
Legal information from the published text, not advice for your case. Check the sources. Find a law · What the register holds