Eesti Keele Instituudi põhimäärus

§ 4. EKI tegevusvaldkonnad

(1) EKI püsirahastamisel põhinev tegevus on: 1) kirjakeele normi (standardi) tagamine; 2) avalik tasuta keelenõuanne, keelehoole (sh oskus- ja eurokeelehoole) ja keelekorraldus, selge keele edendamine; 3) toimimine nimeteadusliku usaldusasutusena; 4) riigile ja rahvuskultuurile oluliste sõnaraamatute koostamine, ajakohastamine ja tasuta elektrooniliselt kättesaadavaks tegemine; 5) elektroonilise sõnastikusüsteemi haldamine ja arendamine; 6) mitmekeelsete terminibaaside koostamine ja arendamine ning üleriigilise terminoloogiatöö koordineerimine; 7) eesti keele korpuspõhine seire ja analüüs; 8) keelearhiivide hoidmine, arendamine ja nende avaliku kasutuse võimaldamine; 9) kõnetehnoloogiliste süsteemide haldamine ja arendamine; 10) eesti keele ja eestikeelse õppe toetamine kõikidel haridusastmetel ja -tasemetel; 11) keeleteenuste arendamine erivajadustega inimestele, sh kõnetehnoloogilised rakendused, viipekeele sõnaraamatud; 12) uute avalike keeleteenuste arendamine ja ülalpidamine; 13) käesoleva lõike punktides 1–12 loetletud tegevusteks vajalikud rakendusuuringud; 14) Eesti ja Euroopa Liidu keelepoliitika kujundamises osalemine. (2) EKI toetuspõhine tegevus on: 1) eesti keele ning selle arengutendentside seire ja uurimine; 2) keelekorralduse kujundamiseks vajalikud alusuuringud; 3) keeleteooria ja üldkeeleteaduse alane uurimistöö; 4) eesti keele päritolu ja ajaloo uurimine; 5) eesti keele murrete ja soome-ugri sugulaskeelte uurimine; 6) keele- ja kõnetehnoloogia alane uurimistöö; 7) keeleekspertiis; 8) täiskasvanute täiendusõpe EKI põhitegevuse valdkondades; 9) e- ja trükiväljaannete (välja arvatud püsirahastatavad akadeemilised allika- ja aluspublikatsioonid) koostamine ja kirjastamine. (3) Käesoleva paragrahvi lõigetes 1 ja 2 nimetatud keeletegevuste tagamisel on teadus- ja arendustegevus lahutamatult seotud.