Propose a change

Gesetz über die Naturgefahren und den Wasserbau

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 9

Naturgefahrenkarten 1 Die Gefahrenkarten werden durch die zuständigen Behörden erarbeitet und aktualisiert und anschliessend der Dienststelle zugestellt. 2 Innerhalb einer Frist von 3 Monaten, die in begründeten Fällen verlängert werden kann: a) prüft die Dienststelle, ob die Gefahrenkarten gemäss den geltenden Normen erstellt worden sind und ob sie den aktuellen Kenntnisstand der Gefährdung wiedergeben (Validierung); b) verlangt die Dienststelle bei Bedarf Ergänzungen; c) informiert die Dienststelle die zuständigen Behörden über die Gültigkeit der Gefahrenkarten. 3 Die Gefahrenkarten für die Rhone und den Genfersee werden durch das Departement erarbeitet. 4 Für die Bauzonen müssen die Gefahrenkarten obligatorisch erstellt werden. Für Gefahrenprozesse, bei denen es sinnvoll erscheint, können sie nötigenfalls auch auf andere Gebietsteile ausgedehnt werden. 5 Nach der Validierung durch die Dienststelle sind die Gefahrenkarten für die zuständigen Behörden verbindlich.

Your change, as a redline

Art. 9

Naturgefahrenkarten 1 Die Gefahrenkarten werden durch die zuständigen Behörden erarbeitet und aktualisiert und anschliessend der Dienststelle zugestellt. 2 Innerhalb einer Frist von 3 Monaten, die in begründeten Fällen verlängert werden kann: a) prüft die Dienststelle, ob die Gefahrenkarten gemäss den geltenden Normen erstellt worden sind und ob sie den aktuellen Kenntnisstand der Gefährdung wiedergeben (Validierung); b) verlangt die Dienststelle bei Bedarf Ergänzungen; c) informiert die Dienststelle die zuständigen Behörden über die Gültigkeit der Gefahrenkarten. 3 Die Gefahrenkarten für die Rhone und den Genfersee werden durch das Departement erarbeitet. 4 Für die Bauzonen müssen die Gefahrenkarten obligatorisch erstellt werden. Für Gefahrenprozesse, bei denen es sinnvoll erscheint, können sie nötigenfalls auch auf andere Gebietsteile ausgedehnt werden. 5 Nach der Validierung durch die Dienststelle sind die Gefahrenkarten für die zuständigen Behörden verbindlich.

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it