500.1 – Règlement général de police de la Commune de Lausanne
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 8
Piques-niques et loisirs 1 Les pique-niques individuels et familiaux sont autorisés, à condition de veiller à la propreté des lieux. 2 Les feux à l’air libre et à même le sol sont interdits. 3 L’usage d’installations de grillades (barbecues) est interdit. Toutefois, il est autorisé dans les parcs dûment équipés à cette fin et dans les espaces verts situés au bord du lac, compris entre la Chamberonne et la piscine de Bellerive, au sud de l’autoroute et de l’avenue de Rhodanie (zone Vidy- Bourget, excepté les surfaces sportives et la réserve ornithologique), sous réserve de l’alinéa 4. 4 Lorsque les feux et les barbecues sont autorisés, les restes de charbon doivent être évacués dans les emplacements réservés à cet effet ou emportés. Tous les types d’installation de grillades sont autorisés, notamment les barbecues à pied, les bacs à feu ou les grills jetables, à la condition que leur utilisation ne provoque aucun dommage, singulièrement aux pelouses et au mobilier (bancs, tables, etc.), à proximité duquel l’usage de tout appareil de grillade est prohibé. 5 L’utilisation de pétards, de feux d’artifices et d’engins assimilés est interdite. La Municipalité peut prévoir des exceptions lors d’événements particuliers, notamment lors de la fête nationale. 6 L’emploi de génératrices électriques, à carburant ou d’autres appareils analogues est interdit, sauf autorisation délivrée par l’autorité compétente, notamment lors de manifestations dûment autorisées.
Art. 8
Piques-niques et loisirs 1 Les pique-niques individuels et familiaux sont autorisés, à condition de veiller à la propreté des lieux. 2 Les feux à l’air libre et à même le sol sont interdits. 3 L’usage d’installations de grillades (barbecues) est interdit. Toutefois, il est autorisé dans les parcs dûment équipés à cette fin et dans les espaces verts situés au bord du lac, compris entre la Chamberonne et la piscine de Bellerive, au sud de l’autoroute et de l’avenue de Rhodanie (zone Vidy- Bourget, excepté les surfaces sportives et la réserve ornithologique), sous réserve de l’alinéa 4. 4 Lorsque les feux et les barbecues sont autorisés, les restes de charbon doivent être évacués dans les emplacements réservés à cet effet ou emportés. Tous les types d’installation de grillades sont autorisés, notamment les barbecues à pied, les bacs à feu ou les grills jetables, à la condition que leur utilisation ne provoque aucun dommage, singulièrement aux pelouses et au mobilier (bancs, tables, etc.), à proximité duquel l’usage de tout appareil de grillade est prohibé. 5 L’utilisation de pétards, de feux d’artifices et d’engins assimilés est interdite. La Municipalité peut prévoir des exceptions lors d’événements particuliers, notamment lors de la fête nationale. 6 L’emploi de génératrices électriques, à carburant ou d’autres appareils analogues est interdit, sauf autorisation délivrée par l’autorité compétente, notamment lors de manifestations dûment autorisées.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.