Propose a change

Verordnung über den nationalen Teil des Schengener Informationssystems (N-SIS) und das SIRENE-Büro

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 7c Abschluss völkerrechtlicher Verträge im Zusammenhang mit dem System über gefälschte und echte Dokumente online (FADO)

Fedpol ist zuständig für den Abschluss von völkerrechtlichen Verträgen zur Übernahme von Durchführungsrechtsakten der Europäischen Kommission, sofern sie völkerrechtliche Verträge von beschränkter Tragweite im Sinne von Artikel 7a RVOG darstellen und sofern die Durchführungsrechtsakte gestützt auf Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2020/493 erlassen wurden und Folgendes regeln: a. die Systemarchitektur; b. die technischen Spezifikationen für die Eingabe von Informationen und für deren Speicherung; c. die Verfahren für die Kontrolle und Überprüfung der im FADO-System enthaltenen Informationen. SR 172.010 Siehe Fussnote zu Art. 1 Abs. 1 Bst. bbis Ziff. 5

Your change, as a redline

Art. 7c Abschluss völkerrechtlicher Verträge im Zusammenhang mit dem System über gefälschte und echte Dokumente online (FADO)

Fedpol ist zuständig für den Abschluss von völkerrechtlichen Verträgen zur Übernahme von Durchführungsrechtsakten der Europäischen Kommission, sofern sie völkerrechtliche Verträge von beschränkter Tragweite im Sinne von Artikel 7a RVOG darstellen und sofern die Durchführungsrechtsakte gestützt auf Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2020/493 erlassen wurden und Folgendes regeln: a. die Systemarchitektur; b. die technischen Spezifikationen für die Eingabe von Informationen und für deren Speicherung; c. die Verfahren für die Kontrolle und Überprüfung der im FADO-System enthaltenen Informationen. SR 172.010 Siehe Fussnote zu Art. 1 Abs. 1 Bst. bbis Ziff. 5

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it