Propose a change

Legge sulle indennità di perdita di guadagno in caso di adozione

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 12 D. Sussidiarietà dell’indennità di adozione10

1Il diritto all’indennità di adozione è escluso quando vi è un diritto a un’indennità giornaliera in virtù della LIPG o di una delle leggi seguenti: a. legge federale sull’assicurazione per l’invalidità del 19 giugno 1959 (LAI); b. legge federale sull’assicurazione malattie del 18 marzo 1994 (LAMal); c. legge federale sull’assicurazione contro gli infortuni del 20 marzo 1981 (LAINF); d. legge federale sull’assicurazione militare del 19 giugno 1992 (LAM); e. legge sull’assicurazione contro la disoccupazione del 25 giugno 1982 (LADI). 2Il diritto all’indennità di adozione è pure escluso quando vi è un diritto a un’indennità giornaliera in virtù di un contratto d’assicurazione ai sensi della legge federale sul contratto d’assicurazione del 2 aprile 1908 (LCA). Capitolo terzo Procedura

Your change, as a redline

Art. 12 D. Sussidiarietà dell’indennità di adozione10

1Il diritto all’indennità di adozione è escluso quando vi è un diritto a un’indennità giornaliera in virtù della LIPG o di una delle leggi seguenti: a. legge federale sull’assicurazione per l’invalidità del 19 giugno 1959 (LAI); b. legge federale sull’assicurazione malattie del 18 marzo 1994 (LAMal); c. legge federale sull’assicurazione contro gli infortuni del 20 marzo 1981 (LAINF); d. legge federale sull’assicurazione militare del 19 giugno 1992 (LAM); e. legge sull’assicurazione contro la disoccupazione del 25 giugno 1982 (LADI). 2Il diritto all’indennità di adozione è pure escluso quando vi è un diritto a un’indennità giornaliera in virtù di un contratto d’assicurazione ai sensi della legge federale sul contratto d’assicurazione del 2 aprile 1908 (LCA). Capitolo terzo Procedura

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it