Change 1 Article Choose an article Art. 1 Begriff Art. 2 Grundsätze Art. 3 Zulässige Borger und Vermittler Art. 4 Ausleihfähige Effekten Art. 5 Kündigungstermine und -fristen Art. 6 Umfang und Dauer Art. 7 Mindestinhalt des standardisierten Rahmenvertrags Art. 8 Besondere Pflichten der Depotbank Art. 9 Inventar und Vermögensrechnung beziehungsweise Bilanz, Anrechnung an Anlagebeschränkungen Art. 10 Begriffe Art. 11 Grundsätze Art. 12 Zulässige Gegenparteien und Vermittler Art. 13 Repofähige Effekten Art. 14 Kündigungstermine und -fristen Art. 15 Umfang und Dauer des Repos Art. 16 Sicherstellung der geld- und titelmässigen Forderungen Art. 17 Mindestinhalt des standardisierten Rahmenvertrags Art. 18 Besondere Pflichten der Depotbank Art. 19 Repos als Kreditaufnahme Art. 20 Abgrenzung von Reverse Repos zur Kreditgewährung Art. 21 Anrechnung an Anlagebeschränkungen Art. 22 Inventar, Vermögensrechnung beziehungsweise Bilanz und Erfolgsrechnung Art. 23 Begriffe Art. 24 Grundsätze Art. 25 Umbrella-Fonds Art. 26 Strukturierte Produkte, Derivat-Komponenten und Warrants Art. 27 Kreditderivate Art. 28 Exotische Derivate Art. 29 Vertragsabschluss Art. 30 OTC-Geschäft Art. 31 Bonität Art. 32 Bewertung Art. 33 Risikomessverfahren Art. 34 Commitment-Ansatz I Art. 35 Commitment-Ansatz II: Ermittlung des Gesamtengagements Art. 36 Commitment-Ansatz II: Verrechnungsregeln und Absicherungsgeschäfte Art. 37 Commitment-Ansatz II: Dokumentationspflicht Art. 38 Modell-Ansatz: Grundsätze des Value-at-Risk Art. 39 Modell-Ansatz: Berechnung des VaR Art. 40 Modell-Ansatz: Vergleichsportefeuille Art. 41 Modell-Ansatz: Überprüfung des Risikomess-Modells Art. 42 Modell-Ansatz: Stresstests Art. 43 Modell-Ansatz: Änderungen unter dem Modell-Ansatz Art. 44 Deckung einer Verpflichtung zur physischen Lieferung eines Basiswerts Art. 45 Deckung einer Zahlungsverpflichtung Art. 46 Allgemeine Vorschriften zur Anrechnung an die Anlagebeschränkungen Art. 47 Anrechnung von Derivaten Art. 48 Anrechnung von Forderungen gegen Gegenparteien an die Maximallimiten Art. 49 Offenlegung Art. 50 Anwendungsbereich Art. 51 Anforderungen an die Sicherheiten Art. 52 Verwaltung der Sicherheiten Art. 53 Sicherheitenstrategie Art. 54 Verwahrung der Sicherheiten Art. 55 Prospekt Art. 56 Grundsatz Art. 57 Anforderungen an die Dokumente eines Feeder-Fonds Art. 58 Gemeinsame Pflichten des Master- und des Feeder-Fonds beziehungsweise von deren Fondsleitungen Art. 59 Pflichten des Master-Fonds beziehungsweise von dessen Fondsleitung Art. 60 Pflichten des Feeder-Fonds beziehungsweise von dessen Fondsleitung Art. 61 Pflichten der Depotbank Art. 62 Pflichten der Prüfgesellschaft Art. 63 Auflösung des Master-Fonds Art. 64 Vereinigung, Umwandlung und Vermögensübertragung Art. 65 Art. 66 Publikationspflichten Art. 66a Meldepflichten Art. 66b Meldepflicht bei Kündigung oder Änderung der Berufshaftpflichtversicherung Art. 67 Art. 68–71 Art. 72 Art. 73–76 Art. 77 Organisation Art. 78 Kontrollfunktion Art. 79 Grundsätze Art. 80 Rechnungseinheit Art. 81 Teilvermögen und Anteilsklassen Art. 82 Anteil- und Anteilscheinkontrolle Art. 83 Immobilienfonds Art. 84 Anlagen Art. 85 Private Equity Art. 86 Immobilienfonds Art. 87 Art. 88 Kommanditgesellschaft für kollektive Kapitalanlagen Art. 89 Investmentgesellschaft mit festem Kapital (SICAF) Art. 90 Private Equity Art. 91 Tochtergesellschaften Art. 92 SICAV Art. 93 Mindestgliederung der Vermögensrechnung beziehungsweise der Bilanz und der Erfolgsrechnung für Anlagefonds und SICAV Art. 94 Effektenfonds Art. 95 Immobilienfonds Art. 96 Übrige Fonds Art. 97 Mindestgliederung der Bilanz und der Erfolgsrechnung des Teilvermögens der Unternehmeraktionärinnen und -aktionäre Art. 98 Gesamtrechnung der SICAV Art. 99 Inventar der kollektiven Kapitalanlage Art. 100 Inventar von Immobilienfonds Art. 101 Aufstellung der Käufe, Verkäufe und anderer Geschäfte Art. 102 Veränderung des Nettofondsvermögens Art. 103 Angaben früherer Jahre Art. 104 Verwendung des Erfolges Art. 105 Ausschüttungen Art. 106 Publikation des Ausgabe- und Rücknahmepreises beziehungsweise des Nettoinventarwerts Art. 107 Art. 108 Kommanditgesellschaft für kollektive Kapitalanlagen Art. 109 SICAF Art. 110 Aufteilung in Rechnungsprüfung und Aufsichtsprüfung Art. 111 Rechnungsprüfung Art. 112 Aufsichtsprüfung Art. 113 Art der Berichte Art. 114 Prüfbericht Aufsichtsprüfung Art. 115 Prüfbericht Rechnungsprüfung Art. 116 Kurzbericht Art. 116a Art. 117 Aufhebung eines anderen Erlasses Art. 118 Art. 119 Inkrafttreten
What to do with it
As published
Art. 50 Anwendungsbereich
Vermögenswerte, die im Rahmen von Anlagetechniken oder bei OTC-Geschäften als Sicherheiten entgegengenommen werden, haben die Anforderungen dieses Abschnitts zu erfüllen.
Your wording
Your change, as a redline
Art. 50 Anwendungsbereich
Vermögenswerte, die im Rahmen von Anlagetechniken oder bei OTC-Geschäften als Sicherheiten entgegengenommen werden, haben die Anforderungen dieses Abschnitts zu erfüllen.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.