Vereinbarung über den Sprachaustausch von Schülerinnen und Schülern in den Regionen Pays-d'Enhaut und Obersimmental-Saanen
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 6
Kommission 1 Eine Kommission wird eingesetzt. Sie besteht aus mindestens a je einer Vertreterin oder einem Vertreter der beteiligten Gemeinden, b je einer Vertreterin oder einem Vertreter einer Schulleitung der beiden Sprachregionen, c je einer Vertreterin oder einem Vertreter des zuständigen Schulinspektorats des Kantons Bern und der Direction générale de l'enseignement obligatoire (DGEO) des Kantons Waadt. 2 Die Kommission konstituiert sich selber und fällt ihre Entscheide mit der Mehrheit der anwesenden Mitglieder. 3 Die Aufgaben der Kommission sind a die Antragstellung an die entscheidende Stelle des Wohnsitzkantons der Schülerin oder des Schülers für die Bewilligung des Schulbesuchs im Partnerkanton und b die Aufsicht über den Vollzug dieser Vereinbarung.
Art. 6
Kommission 1 Eine Kommission wird eingesetzt. Sie besteht aus mindestens a je einer Vertreterin oder einem Vertreter der beteiligten Gemeinden, b je einer Vertreterin oder einem Vertreter einer Schulleitung der beiden Sprachregionen, c je einer Vertreterin oder einem Vertreter des zuständigen Schulinspektorats des Kantons Bern und der Direction générale de l'enseignement obligatoire (DGEO) des Kantons Waadt. 2 Die Kommission konstituiert sich selber und fällt ihre Entscheide mit der Mehrheit der anwesenden Mitglieder. 3 Die Aufgaben der Kommission sind a die Antragstellung an die entscheidende Stelle des Wohnsitzkantons der Schülerin oder des Schülers für die Bewilligung des Schulbesuchs im Partnerkanton und b die Aufsicht über den Vollzug dieser Vereinbarung.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file it