2.5.13 Regolamento per l'assegnazione degli alloggi di proprietà del Comune di Lugano del 7 ottobre 2019
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 16
Disdetta del contratto Nei limiti previsti dal Codice delle obbligazioni, il contratto di locazione di un alloggio a pigione libera/sociale può essere disdetto dal Municipio anticipatamente dopo una diffida preventiva o per la scadenza contrattuale: se il conduttore non adempie più le condizioni di assegnazione ll 'a m unal de ; se il conduttore ha rilasciato dichiarazioni non veritiere nella richiesta di assegnazione o in corso di contratto; se il conduttore, dopo essere stato diffidato, non fornisce le informazioni relative al reddito e alla sostanza sue e degli eventuali conviventi; in caso di sotto-occupazione manifesta dellalloggio; se il conduttore subloca o cede gratuitamente il suo alloggio senza autorizzazione; se il conduttore o membri della sua economia domestica esercitano nell'alloggio un attività commerciale non autorizzata. 2 Restano riservati gli altri casi di disdetta previsti dal Codice delle obbligazioni.
Art. 16
Disdetta del contratto Nei limiti previsti dal Codice delle obbligazioni, il contratto di locazione di un alloggio a pigione libera/sociale può essere disdetto dal Municipio anticipatamente dopo una diffida preventiva o per la scadenza contrattuale: se il conduttore non adempie più le condizioni di assegnazione ll 'a m unal de ; se il conduttore ha rilasciato dichiarazioni non veritiere nella richiesta di assegnazione o in corso di contratto; se il conduttore, dopo essere stato diffidato, non fornisce le informazioni relative al reddito e alla sostanza sue e degli eventuali conviventi; in caso di sotto-occupazione manifesta dellalloggio; se il conduttore subloca o cede gratuitamente il suo alloggio senza autorizzazione; se il conduttore o membri della sua economia domestica esercitano nell'alloggio un attività commerciale non autorizzata. 2 Restano riservati gli altri casi di disdetta previsti dal Codice delle obbligazioni.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.