Ordonnance portant exécution de la législation fédérale sur le casier judiciaire
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 3 (art. 4 LCJ)
1 Le Service juridique fonctionne en qualité de service de coordination (ci-après : "SERCO"). 2 Il effectue à ce titre les tâches que lui confie la législation fédérale ainsi que la saisie des données spécifiées à l’article 4, alinéa 3. Autorités compétentes pour saisir les données exigées par le droit fédéral (art. 6
Art. 3 (art. 4 LCJ)
1 Le Service juridique fonctionne en qualité de service de coordination (ci-après : "SERCO"). 2 Il effectue à ce titre les tâches que lui confie la législation fédérale ainsi que la saisie des données spécifiées à l’article 4, alinéa 3. Autorités compétentes pour saisir les données exigées par le droit fédéral (art. 6
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file it