Legge sulla protezione della popolazione
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 5 Organizzazioni partner e loro compiti
1Sono organizzazioni partner nella protezione della popolazione le organizzazioni civili di soccorso e di salvataggio definite nella legislazione federale. 2Nella protezione della popolazione sono chiamate a collaborare in particolare le seguenti organizzazioni partner: a) la polizia, responsabile del mantenimento dell’ordine e della sicurezza; b) i pompieri, responsabili del salvataggio e della lotta contro i sinistri in generale; c) i servizi del sistema sanitario, compreso il soccorso d’urgenza, incaricati di fornire le prestazioni medico-sanitarie alla popolazione; d) i servizi tecnici, responsabili del funzionamento dell’infrastruttura tecnica e della qualità dell’ambiente, in particolare dell’approvvigionamento di elettricità, acqua e gas, dello smaltimento dei rifiuti e della disponibilità delle vie di comunicazione e della telematica e della protezione dell’ambiente;9 e) la protezione civile, incaricata di proteggere la popolazione, assistere le persone in cerca di protezione, proteggere i beni culturali, sostenere gli organi di condotta e le altre organizzazioni partner nonché di svolgere lavori di ripristino e di pubblica utilità. 3Le organizzazioni partner collaborano tra loro.
Art. 5 Organizzazioni partner e loro compiti
1Sono organizzazioni partner nella protezione della popolazione le organizzazioni civili di soccorso e di salvataggio definite nella legislazione federale. 2Nella protezione della popolazione sono chiamate a collaborare in particolare le seguenti organizzazioni partner: a) la polizia, responsabile del mantenimento dell’ordine e della sicurezza; b) i pompieri, responsabili del salvataggio e della lotta contro i sinistri in generale; c) i servizi del sistema sanitario, compreso il soccorso d’urgenza, incaricati di fornire le prestazioni medico-sanitarie alla popolazione; d) i servizi tecnici, responsabili del funzionamento dell’infrastruttura tecnica e della qualità dell’ambiente, in particolare dell’approvvigionamento di elettricità, acqua e gas, dello smaltimento dei rifiuti e della disponibilità delle vie di comunicazione e della telematica e della protezione dell’ambiente;9 e) la protezione civile, incaricata di proteggere la popolazione, assistere le persone in cerca di protezione, proteggere i beni culturali, sostenere gli organi di condotta e le altre organizzazioni partner nonché di svolgere lavori di ripristino e di pubblica utilità. 3Le organizzazioni partner collaborano tra loro.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file it