Propose a change

Verordnung über Informationssysteme im Bereich der Landwirtschaft

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 1

1 Diese Verordnung regelt die Bearbeitung von Daten in folgenden Informationssystemen: a. Informationssystem für Betriebs-, Struktur- und Beitragsdaten (Art. 165c LwG); b. Informationssystem für Kontrolldaten (Art. 165d LwG); c. geografisches Informationssystem (Art. 165e LwG); d. zentrales Informationssystem zum Nährstoffmanagement (Art. 164a und 165f LwG); dbis. zentrales Informationssystem zur Verwendung von Pflanzenschutzmitteln (Art. 164b und 165fbis LwG); e. Meliorations- und Agrarkredit-Projekt-Informationssystem; f. Internetportal Agate; g. Entscheidunterstützungssystem. 2 Sie regelt ausserdem, wie die Daten nach Absatz 1 beschafft und übermittelt werden. 3 Als Beschaffung gilt die Erhebung und Erfassung der Daten. Fassung gemäss Ziff. I der V vom 13. April 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2022 265). Eingefügt durch Ziff. I der V vom 13. April 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2022 265).

Your change, as a redline

Art. 1

1 Diese Verordnung regelt die Bearbeitung von Daten in folgenden Informationssystemen: a. Informationssystem für Betriebs-, Struktur- und Beitragsdaten (Art. 165c LwG); b. Informationssystem für Kontrolldaten (Art. 165d LwG); c. geografisches Informationssystem (Art. 165e LwG); d. zentrales Informationssystem zum Nährstoffmanagement (Art. 164a und 165f LwG); dbis. zentrales Informationssystem zur Verwendung von Pflanzenschutzmitteln (Art. 164b und 165fbis LwG); e. Meliorations- und Agrarkredit-Projekt-Informationssystem; f. Internetportal Agate; g. Entscheidunterstützungssystem. 2 Sie regelt ausserdem, wie die Daten nach Absatz 1 beschafft und übermittelt werden. 3 Als Beschaffung gilt die Erhebung und Erfassung der Daten. Fassung gemäss Ziff. I der V vom 13. April 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2022 265). Eingefügt durch Ziff. I der V vom 13. April 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2022 265).

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it