Change 1 Article Choose an article § 1. Seaduse kohaldamine § 2. Võlasuhte mõiste § 3. Võlasuhte tekkimise alused § 4. Mittetäielik kohustus § 5. Seaduse dispositiivsuse põhimõte § 6. Hea usu põhimõte § 7. Mõistlikkuse põhimõte § 8. Lepingu mõiste § 9. Lepingu sõlmimine § 10. Lepingu sõlmimine enampakkumisel § 11. Lepingu vorm § 11¹. Püsiv andmekandja § 12. Lepingu kehtivus § 13. Lepingu muutmine ja lõpetamine § 14. Lepingueelsed läbirääkimised § 14¹. Lepingueelse teabe andmise kohustus tarbijaga sõlmitava lepingu puhul § 14². Digitaalne sisu, digitaalne teenus, digitaalse elemendiga asi ja nendega seotud mõisted § 15. Lepingupoole teadmine lepingu puudustest § 16. Pakkumus § 17. Määratud nõustumuse andmise tähtajaga pakkumus § 18. Määramata nõustumuse andmise tähtajaga pakkumus § 19. Pakkumuse lõppemine § 20. Nõustumus § 21. Muudatustega nõustumus § 22. Hilinenud nõustumus § 23. Lepingupoolte kohustused § 24. Lepingupoolte kohustuste sisu § 25. Tavad ja praktika § 26. Lahtised tingimused § 27. Olulises tingimuses kokkuleppe puudumine § 28. Hinna määramine § 28¹. Tasu nõudmise piirangud tarbijaga sõlmitava lepingu puhul § 29. Lepingu tõlgendamine § 30. Võlatunnistus § 31. Välistav tingimus § 32. Kinnituskiri § 33. Eelleping § 34. Tarbija § 35. Tüüptingimuse mõiste § 36. Sätete kohaldamine § 37. Tüüptingimused lepingu osana § 38. Tüüptingimus ja eraldi kokkulepe § 39. Tüüptingimuste tõlgendamine § 40. Tüüptingimuste vasturääkivus § 41. Tüüptingimustega lepingu kehtivus § 42. Tüüptingimuse tühisus § 43. Erisused krediidiasutuste suhtes § 44. Majandus- või kutsetegevuses sõlmitud lepingud § 45. Ebamõistlikult kahjustavate tüüptingimuste kasutamise lõpetamise nõue § 46. Väljaspool äriruume sõlmitava lepingu mõiste § 47. Sätete kohaldamine § 48. Tarbija lepingueelne teavitamine § 48¹. Teabe kinnitamine § 49. Taganemisõigus § 49¹. Taganemine tarbijakrediidilepingust § 49². Ettevõtja kohustused tarbijapoolsel lepingust taganemisel § 49³. Tarbija kohustused lepingust taganemisel § 49⁴. Taganemise mõju kõrvallepingule § 49⁵. Taganemise mõju tarbijakrediidilepingule § 50. Sätete rikkumise keelamine § 51. Sätete kohustuslikkus § 52. Sidevahendi abil sõlmitud lepingu mõiste § 53. Sätete kohaldamine § 54. Tarbija lepingueelne teavitamine § 54¹. Tarbija lepingueelne teavitamine finantsteenuse lepingu puhul § 54². Lepingu sõlmimine telefonitsi § 54³. Internetipõhise kauplemiskoha kaudu sõlmitud lepingule kehtivad teavitamisnõuded § 55. Teabe kinnitamine § 55¹. Teabe esitamise erisused finantsteenuse lepingu puhul § 55². Tarbijale selgituste andmine § 56. Õigus lepingust taganeda § 56¹. Ettevõtja kohustused tarbijapoolsel lepingust taganemisel § 56². Tarbija kohustused lepingust taganemisel § 56³. Taganemise mõju kõrvallepingule § 56⁴. Taganemisõiguse kasutamine internetipõhise kasutajaliidese kaudu sõlmitud lepingu puhul § 57. Taganemise mõju tarbijakrediidilepingule § 57¹. Finantsteenuse osutamise lepinguga seotud lepingust taganemine § 58. Finantsteenuse osutamise lepingust taganemise tagajärjed § 59. Lepingu täitmine § 60. Sidevahendi kasutamise piirangud § 61. Sätete rikkumise keelamine § 62. Sätete kohustuslikkus § 62¹. Arvutivõrgu abil lepingu sõlmimine § 62². Täiendavad nõuded lepingu sõlmimisele tarbijaga § 62³. Sätete kohustuslikkus § 62⁴. Digitaalse sisu üleandmise ja digitaalse teenuse osutamise lepingu mõiste § 62⁵. Sätete kohaldamine § 62⁶. Digitaalse sisu üleandmine ja digitaalse teenuse osutamine § 62⁷. Digitaalse sisu ja digitaalse teenuse vastavus lepingutingimustele § 62⁸. Uuenduste tegemise kohustus § 62⁹. Ebaõige paigaldamine § 62¹⁰. Kõrvalekalduvad kokkulepped § 62¹¹. Ettevõtja vastutus digitaalse sisu või digitaalse teenuse lepingutingimustele mittevastavuse puhul § 62¹². Tõendamiskoormis § 62¹³. Tarbija õigus leping lõpetada digitaalse sisu üle andmata jätmise või digitaalse teenuse osutamata jätmise korral § 62¹⁴. Tarbija õiguskaitsevahendid lepingutingimustele mittevastavuse korral § 62¹⁵. Ettevõtja kohustused lepingu lõpetamise korral § 62¹⁶. Tarbija kohustused lepingu lõpetamise korral § 62¹⁷. Tagasimakse tegemise tähtaeg ja viis § 62¹⁸. Tarbija isikuandmete töötlemise nõusoleku tagasivõtmise lepinguõiguslikud tagajärjed § 62¹⁹. Digitaalse sisu ja digitaalse teenuse muutmine § 62²⁰. Tagasinõudeõigus § 62²¹. Sätete rikkumise keelamine § 62²². Sätete kohustuslikkus § 63. Osavõlgnikud § 64. Ühisvõlgnikud § 65. Solidaarvõlgnikud § 66. Nõudest loobumine § 67. Solidaarvõlgnike vastuväited § 68. Asjaolude kehtivus solidaarvõlgnike suhtes § 69. Solidaarvõlgnike omavahelised suhted § 70. Solidaarvõlgniku tagasinõude aegumine § 71. Osavõlausaldajad § 72. Ühisvõlausaldajad § 73. Solidaarvõlausaldajad § 74. Asjaolude kehtivus solidaarvõlausaldajate suhtes § 75. Solidaarvõlausaldajate omavahelised suhted § 76. Kohustuse täitmine § 77. Kohustuse täitmise kvaliteet § 78. Kohustuse täitmine kolmanda isiku poolt § 79. Kohustuse täitmine õigustamata isikule § 80. Leping kolmanda isiku kasuks § 81. Kolmandat isikut kaitsev leping § 82. Kohustuse täitmise aeg ja sissenõutavus § 82¹. Tasu sissenõutavaks muutumine vastastikuste lepingute puhul § 83. Kohustuse ositi täitmine § 84. Kohustuse ennetähtaegne täitmine § 85. Kohustuse täitmise koht § 86. Alternatiivkohustus § 87. Valikuõiguse üleminek alternatiivkohustuse puhul § 88. Täitmine erinevate kohustuste katteks § 89. Kohustuse täitmise asendamine § 90. Kohustuse täitmise kulud § 91. Rahalise kohustuse täitmise viis § 92. Rahasumma tasumine nimiväärtuses § 93. Rahalise kohustuse vääring § 94. Intress võlasuhtes § 95. Täitmise kviitung § 96. Võladokumendi tagastamine § 97. Lepinguliste kohustuste vahekorra muutumine § 98. Tagatise andmise ja kohustuse täitmise kinnitamise kohustus § 99. Tellimata asja saatmine, teenuse osutamine ja muu soorituse tegemine § 100. Kohustuse rikkumise mõiste § 101. Õiguskaitsevahendid kohustuse rikkumise korral § 102. Teatamiskohustus § 103. Rikkumise vabandatavus § 104. Vastutus süü puhul § 105. Õiguskaitsevahendid võlgniku vastutusest sõltumata § 106. Vastutusest vabastamise või vastutuse piiramise kokkulepe § 107. Heastamine § 108. Kohustuse täitmise nõudmine § 109. Vastastikuse lepingu täitmise nõude erisused § 110. Kohustuse täitmisest keeldumine § 111. Kohustuse täitmisest keeldumine vastastikuse lepingu puhul § 112. Hinna alandamine § 113. Viivis § 113¹. Sissenõudmiskulude hüvitamine majandus- või kutsetegevuses tegutseva isiku poolt § 113². Sissenõudmiskulude hüvitamine tarbija poolt § 114. Täiendav tähtaeg kohustuse täitmiseks § 115. Kahju hüvitamine § 116. Taganemine ja ülesütlemine õiguskaitsevahendina § 117. Taganemine enne kohustuse sissenõutavaks muutumist § 118. Taganemise lubamatus § 119. Vastuvõtuviivituse mõiste ja tagajärjed § 120. Raha, väärtpaberite, muude dokumentide ja väärtasjade hoiustamine § 121. Hoiustatu tagasivõtmine § 122. Hoiustamise õiguslikud tagajärjed § 123. Avaldus hoiustatu kättesaamiseks § 124. Muude asjade hoiustamine § 125. Võlgnetava vallasasja müük § 126. Täitmine kolmanda isiku poolt § 127. Kahju hüvitamise eesmärk ja ulatus § 128. Hüvitatava kahju liigid § 129. Varalise kahju hüvitamine surma põhjustamise korral § 130. Kahju hüvitamine tervise kahjustamise või kehavigastuse tekitamise korral § 131. Varalise kahju hüvitamine vabaduse võtmise või isikuõiguste rikkumise korral § 132. Kahju hüvitamine asja hävimise, kaotsimineku või kahjustamise korral § 133. Keskkonnaohtliku tegevusega tekitatud kahju hüvitamine § 134. Mittevaralise kahju hüvitamise erisused § 135. Hinnavahe hüvitamine § 136. Kahju hüvitamise viis § 137. Kahju hüvitamine mitme isiku poolt § 138. Ühine vastutus kahju eest § 139. Kahjustatud isiku osa kahju tekkimisel § 140. Kahju hüvitamise piiramine § 141. Kõrvalkohustused § 142. Käenduse mõiste § 143. Tarbijakäendusleping § 144. Käenduslepingu sõlmimine ja vorm § 145. Käendaja vastutus § 146. Võlausaldaja teatamiskohustus § 147. Kohustuse täitmisest teatamine § 148. Käendaja õigus nõuda tagatist või kohustuse täitmist § 149. Käendaja vastuväited § 150. Kaaskäendajad § 151. Kohustuse täitmine käendaja poolt § 152. Käendaja tagasinõue põhivõlgniku vastu § 153. Käenduse lõppemine § 154. Tarbijakäenduslepingu lõppemise erisused § 155. Garantii andmine § 156. Käsiraha mõiste § 157. Käsirahaga tagatud lepingu täitmata jätmise tagajärjed § 158. Leppetrahvi mõiste § 159. Leppetrahv ja kohustuse täitmise nõue § 160. Leppetrahv rikkumise vabandatavuse korral § 161. Leppetrahv ja kahju § 162. Leppetrahvi vähendamine § 163. Leppetrahv lepingu kehtetuse korral § 164. Nõude loovutamine § 165. Tingimuslike ja tulevikus tekkivate nõuete loovutamine § 166. Loovutamise piirangud § 167. Tagatiste ja muude õiguste üleminek § 168. Nõude loovutamise tõendid § 169. Kohustuse täitmine senisele võlausaldajale § 170. Loovutamisest teatamine § 171. Võlgniku vastuväited uue võlausaldaja nõudele ja tasaarvestus loovutatud nõudega § 172. Loovutamisdokument § 173. Nõude üleminek seaduse alusel § 174. Muude õiguste üleminek § 175. Kohustuse ülevõtmine § 176. Kohustuse ülevõtja vastuväited § 177. Kõrvalkohustused ja tagatised kohustuse ülevõtmisel § 178. Kohustusega ühinemine § 179. Lepingu ülevõtmise mõiste § 180. Ettevõtte üleminek § 181. Kohaldamise piirangud § 182. Ettevõtte üleandmine § 183. Ettevõtte üleandja vastutus § 184. Õigus ärinimele § 185. Ettevõtte osa üleminek § 186. Võlasuhte lõppemise alused § 187. Kõrvalkohustuste ja tagatiste lõppemine § 188. Taganemise avaldus ja tagajärjed § 189. Lepingu alusel üleantu väljaandmine ja hüvitamine § 190. Hüvitamise välistatus § 191. Kasu ja kulutused § 192. Taganemisõiguse jagamatus § 193. Tasaarvestus pärast olulist lepingurikkumist § 194. Tarbijalepingutest taganemise erisused § 195. Lepingu korraline ülesütlemine § 196. Lepingu erakorraline ülesütlemine § 197. Tasaarvestuse mõiste § 198. Tasaarvestuse avaldus § 199. Tasaarvestus täitmise kohtade erinevuse korral § 200. Tasaarvestuse piirangud § 201. Tasaarvestus nõuete paljususe korral § 202. Tasaarvestuse piirang kolmanda isiku kasuks sõlmitud lepingu puhul § 203. Jooksev arve § 204. Jooksva arvega seotud toimingud § 205. Jooksva arve lepingu lõppemine § 206. Võlasuhte lõppemine kokkulangemisega § 207. Võlasuhte lõpetamine kokkuleppel § 208. Müügilepingu mõiste § 209. Asja üleandmise kohustus § 210. Müüja täiendavad kohustused asja vedamise puhul § 211. Dokumentide üleandmine § 212. Müüja teatamiskohustus § 213. Ostuhinna tasumise kohustus § 214. Ostuhinna tasumise kohustus asja juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko üleminekul ostjale § 215. Lepingu sõlmimise ja täitmise kulud § 216. Asjaga seotud kasu, kulud ja koormised § 217. Asja vastavus lepingutingimustele § 217¹. Asja vastavus lepingutingimustele tarbijalemüügi puhul § 218. Müüja vastutus asja lepingutingimustele mittevastavuse puhul § 219. Asja ülevaatamise kohustus § 220. Asja lepingutingimustele mittevastavusest teatamine § 221. Asja lepingutingimustele mittevastavusele tuginemise erisused § 222. Lepingu täitmise nõue õiguskaitsevahendina § 223. Müügilepingust taganemine asja lepingutingimustele mittevastavuse tõttu § 224. Ostuhinna alandamine § 225. Kahju hüvitamise erisused § 226. Müüja vastutuse erisused müügi puhul näidise, kirjelduse või mudeli järgi § 227. Müüdud asja lepingutingimustele mittevastavusest tulenevate nõuete aegumise algus § 228. Tagasinõudeõigus § 229. Ostja kohustus asi valdusse võtta ja säilitada § 230. Müügigarantii § 231. Müügigarantii erisused tarbijalemüügi puhul § 232. Teenindus tarbijalemüügi puhul § 233. Omandireservatsioon § 234. Energiamüügilepingu pikenemine ja lõppemine § 235. Proovimüük § 236. Sätete rikkumise keelamine § 237. Sätete kohustuslikkus tarbijalemüügi puhul § 238. Tagasiostuõigusega müük § 239. Tagasiostuõiguse teostamise tähtaeg § 240. Ostja vastutus § 241. Kulutuste hüvitamine § 242. Tagasiost asja tagasiostuaegse väärtusega § 243. Mitu tagasiostuks õigustatud isikut § 244. Ostueesõiguse mõiste ja teostamine § 245. Tühine tingimus § 246. Kõrvalkohustused § 247. Ostueesõiguse teostamine mitmele asjale § 248. Ostuhinna ajatamine § 249. Müügist teatamine ostueesõigust omavale isikule § 250. Ostueesõiguse teostamise tähtaeg § 251. Ostueesõiguse teostamise piirangud § 252. Ostueesõiguse teostamine mitme isiku poolt § 253. Ostueesõiguse üleandmatus § 254. Vahetuslepingu mõiste § 255. Vahetatavate esemete hind § 256. Faktooringulepingu mõiste § 257. Nõude loovutamisest teatamine § 258. Lepingu rikkumine § 259. Kinkelepingu mõiste § 260. Kinkeleping sündimata lapse kasuks § 261. Kinkelepingu vorm § 262. Kinge surma puhuks § 263. Kinkija üleandmiskohustus § 264. Kinkija vastutus lepingu rikkumise eest § 265. Koormised ja kohustused kingisaajale § 266. Kinkelepingu lõppemise erisused § 267. Kinkelepingust taganemine enne selle täitmist § 268. Kinkelepingust taganemine pärast täitmist § 269. Kahju hüvitamise piirang § 270. Taganemise piirangud § 271. Üürilepingu mõiste § 272. Sätete kohaldamine elu- ja äriruumide üürimisel § 273. Eluruumi üürilepinguga seotud kokkuleppe tühisus § 274. Eluruumi üürilepingu vormi mõju lepingu tähtajale § 275. Sätete kohustuslikkus § 276. Lepingupoolte üldised kohustused § 277. Üüritud asja mitteõigeaegne üleandmine ja lepingutingimustele mittevastava asja üleandmine § 278. Üüritud asjal tekkiv puudus ja asja kasutamise takistus § 279. Puuduse või takistuse kõrvaldamine § 280. Pisipuuduse kõrvaldamine § 281. Üürniku õiguste piiramise lubamatus § 282. Üürniku teatamiskohustus § 283. Üürniku talumiskohustus § 284. Üürileandja poolt asjale tehtavad parendused ja muudatused § 285. Üürniku poolt asjale tehtavad parendused ja muudatused § 286. Kulutuste hüvitamine üürnikule § 287. Leppetrahvikokkulepe eluruumi üürimisel § 287¹. Viivisekokkulepe eluruumi üürimisel § 288. Asja allkasutusse andmine § 289. Eluruumi üürniku perekonnaliikmete majutamine § 290. Üürilepingu üleandmine § 291. Üürilepingu üleminek üüritud kinnisasja omaniku vahetumisel § 292. Kõrvalkulud ning hoone korrashoiu- ja parenduskulud § 293. Maksud ja koormised § 294. Maksetähtpäev § 295. Eelmise üüri avaldamise kohustus § 296. Üüri maksmisest keeldumine ja üüri alandamine § 297. Tasaarvestusest ja täitmisest keeldumisest teatamine § 298. Üüri hoiustamine § 299. Üüri tõstmine § 300. Eluruumi üüri perioodilise suurenemise kokkulepe § 301. Eluruumi üüri ülemäärane tõstmine § 302. Eluruumi üüri suuruse vaidlustamine lepingu kehtivuse ajal § 303. Eluruumi üüri tõstmise vaidlustamine § 303¹. Eluruumi üürilepingu erakorraline ülesütlemine üüri tõstmise tõttu § 304. Üürinõue üüritud asja omaniku vahetumisel § 305. Üürileandja pandiõigus § 306. Pandiõiguse lõppemine § 307. Pandiõiguse teostamine § 308. Tagatisraha § 309. Üürilepingu kestus § 310. Tähtajalise üürilepingu pikenemine § 311. Tähtajatu üürilepingu korraline ülesütlemine § 312. Tähtajatu üürilepingu korralise ülesütlemise tähtajad § 313. Üürilepingu erakorraline ülesütlemine § 314. Üürilepingu erakorraline ülesütlemine, kui üürnik ei saa üüritud asja kasutada § 315. Üürilepingu erakorraline ülesütlemine asja lepinguvastase kasutamise puhul § 316. Üürilepingu erakorraline ülesütlemine tasumisega viivitamise tõttu § 317. Üürilepingu erakorraline ülesütlemine eluruumi terviseohtlikkuse tõttu § 318. Pikaajalise üürilepingu ülesütlemine § 319. Üürilepingu erakorraline ülesütlemine üürniku pankroti korral § 320. Üürilepingu kehtivus lepingupoole surma puhul § 321. Eluruumi üürilepingusse astumine üürniku surma puhul § 322. Vallasasja tähtajalise üürilepingu erakorraline ülesütlemine § 323. Üürilepingu ülesütlemine üürileandja õiguste ja kohustuste üleminekul § 324. Märge kinnistusraamatus § 325. Elu- ja äriruumi üürilepingu ülesütlemise vorm § 326. Eluruumi üürilepingu ülesütlemise vaidlustamine ja üürilepingu pikendamine § 327. Eluruumi üürilepingu ülesütlemise vastuolu hea usu põhimõttega § 328. Eluruumi üürilepingu pikendamise piirangud § 329. Ülesütlemise vaidlustamise ja lepingu pikendamise kord § 330. Lepingutingimuste muutmine eluruumi üürilepingu pikendamise korral § 331. Ülesütlemine eluruumi üürilepingu pikendamise korral § 332. Allüürilepingu ülesütlemise vaidlustamine ja lepingu pikendamine § 333. Sätete kohaldamine tööandja eluruumi üürilepingule § 334. Üüritud asja tagastamine § 335. Üüritud asja tagastamisega viivitamisest tulenevad nõuded § 336. Asja ülevaatamine ja üürnikule puudustest teatamine § 337. Ettemakstud üüri, kõrvalkulude ning hoone korrashoiu- ja parenduskulude tagastamine § 338. Nõuete aegumine § 339. Rendilepingu mõiste § 340. Põllumajanduslik rendileping § 341. Üürilepingu sätete kohaldamine rendilepingu puhul § 342. Renditud kinnisasja kirjeldus § 343. Rendileandja kontrolliõigus § 344. Sihtotstarbele vastava majandamise kohustus § 345. Puuduste kõrvaldamine § 346. Päraldistega kinnisasja rentimine § 347. Renditud loomade hooldamine § 348. Põllumajandusliku kinnisasja või ettevõtte rendileandja tehtud muudatused ja parendused § 349. Majandamisviisi muutmine § 350. Põllumajandusliku rendilepingu tingimuste muutmine § 351. Põllumajandusliku kinnisasja või ettevõtte rendileandja pandiõigus § 352. Põllumajandusliku rendilepingu pikenemine § 353. Tähtajatu rendilepingu korraline ülesütlemine § 354. Ülesütlemise vorm § 355. Ülesütlemine põllumajandusliku kinnisasja rentniku töövõimetuse puhul § 356. Rentniku surm põllumajandusliku rendilepingu puhul § 357. Põllumajandusliku rendilepingu pikendamine rentniku nõudmisel § 358. Rendilepingu eseme tagastamine § 359. Kulutuste hüvitamine rentnikule § 360. Põllumajandusliku kinnisasja viljad § 361. Liisingulepingu mõiste § 362. Liisinguandja kohustused § 363. Liisinguvõtja kohustused § 364. Juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko üleminek § 365. Müüja vastutus § 366. Ülesütlemine liisingueseme puuduste või hävimise korral § 367. Ülesütlemise tagajärjed § 368. Litsentsilepingu mõiste § 369. Kasutusõiguse kehtivuse eeldused § 370. Liht- ja ainulitsentsileping § 371. Litsentsilepingust tuleneva kasutusõiguse üleandmine § 372. Teabe üleandmine § 373. Õiguste kaitse § 374. Tähtajatu lepingu ülesütlemine § 375. Frantsiisilepingu mõiste § 376. Frantsiisiandja kohustused § 377. Frantsiisivõtja kohustused § 378. Frantsiisiandja kontrolliõigus § 379. Ehitise ajutise kasutamise lepingu mõiste § 379¹. Pikaajalise puhkusetoote lepingu mõiste § 379². Vahenduslepingu ja vahetussüsteemilepingu mõiste § 380. Lepingueelne teave ja reklaam § 381. Nõuded lepingule § 382. Lepingueelse teabe ja lepingu keel § 383. Tarbija taganemisõigus § 384. Taganemise mõju tarbijakrediidilepingule § 384¹. Taganemise mõju seotud lepingule § 385. Ettemaksu nõudmise ja vastuvõtmise keeld § 385¹. Pikaajalise puhkusetoote lepingu erisused § 386. Sätete kohaldamine § 387. Sätete rikkumise keelamine § 388. Sätete kohustuslikkus § 389. Tasuta kasutamise lepingu mõiste § 390. Kasutusse andja vastutus § 391. Eseme säilitamise kulud § 392. Eseme kasutamine § 393. Tagastamiskohustus § 394. Lepingu erakorraline ülesütlemine kasutusse andja poolt § 395. Nõuete aegumine § 396. Laenulepingu mõiste § 397. Laenuintress § 398. Tähtajatu laenulepingu korraline ülesütlemine § 399. Laenulepingu erakorraline ülesütlemine laenuandja poolt § 400. Fikseerimata intressimääraga laenulepingu erakorraline ülesütlemine laenusaaja poolt § 401. Krediidileping § 401¹. Krediidivahendusleping § 401². Krediidilepinguga koos sõlmitava kindlustuslepingu sõlmimise vabadus § 402. Tarbijakrediidilepingu ja elamukinnisvaraga seotud tarbijakrediidilepingu mõiste § 403. Sätete kohaldamine § 403¹. Lepingueelne teave § 403². Vastutustundliku laenamise põhimõtte rakendamine § 403³. Lepingueelne teave elamukinnisvaraga seotud tarbijakrediidilepingu korral § 403⁴. Vastutustundliku laenamise põhimõtte rakendamine § 403⁵. Tarbijale selgituste andmine § 404. Tarbija avaldus lepingu sõlmimiseks § 404¹. Teave intressimäära kohta § 404². Teave tarbijakrediidilepingu muude tingimuste muutmise kohta § 405. Lepingud asja omandamise või teenuse osutamise finantseerimiseks § 406. Krediidi kulukuse määr § 406¹. Täiendavad eeldused krediidi kulukuse määra arvutamisel § 406². Krediidi kulukuse määra ülempiir § 407. Arvelduskrediidileping § 408. Lepinguvormi järgimata jätmise tagajärjed § 409. Tarbija taganemisõigus § 410. Väljaspool äriruume sõlmitava lepinguna ja sidevahendi abil sõlmitud lepinguna tarbijakrediidileping § 411. Tarbija õigus ennetähtaegsele tagasimaksmisele § 412. Tarbijakrediidilepingust tulenevate krediidiandja nõuete loovutamine § 413. Veksli ja tšeki kasutamine § 414. Taganemise mõju majanduslikult seotud müügilepingule § 414¹. Korralise ülesütlemise erisused tähtajatu tarbijakrediidilepingu puhul § 414². Krediidiandja õigus keelduda krediidi kasutada andmisest § 415. Viivis ja ebapiisavate maksete tegemine § 416. Tarbijakrediidilepingu ülesütlemise piirangud § 416¹. Tarbijakrediidilepingu kohtuväline ümberkujundamine § 417. Krediidiandja taganemine tarbijakrediidilepingust § 417¹. Krediidivahendaja täiendav teavitamiskohustus § 418. Nõuded krediidivahenduslepingule § 419. Krediidivahendajale makstav tasu § 419¹. Nõustamisteenuse osutamine elamukinnisvaraga seotud tarbijakrediidilepingu korral § 419². Välisriigi vääringus elamukinnisvaraga seotud tarbijakrediidileping § 419³. Elamukinnisvaraga seotud tarbijakrediidilepingu sõlmimise sidumine teiste finantsteenustega § 420. Sätete rikkumise keelamine § 421. Sätete kohustuslikkus § 422. Kindlustuslepingu mõiste § 422¹. Kohustuslik kindlustus ja sundkindlustus § 423. Kindlustusjuhtum ja kindlustusrisk § 424. Kindlustatud isik ja kindlustatud ese § 425. Soodustatud isik § 426. Kindlustussumma § 427. Lepinguvabaduse piirangud § 428. Kindlustuslepingut sõlmida soovivale isikule avaldatav teave § 429. Andmetest teavitamine lepingu kehtivuse ajal § 430. Teavitamise vorm § 431. Kindlustuslepingu sõlmimise avaldus § 432. Teavitamise kohustuse rikkumise tagajärjed § 433. Kindlustusvõtja taganemine lepingust § 434. Poliis § 435. Poliisi asendamine ja avalduste ärakirjad § 436. Poliisi erinevus kindlustusvõtja avaldusest § 437. Kindlustuskaitse algus § 438. Tagasiulatuv kindlustuskaitse § 439. Kohene kindlustuskaitse § 440. Kindlustusvõtja kohustus teatada olulistest asjaoludest § 441. Kindlustusandja taganemine lepingust teatamiskohustuse rikkumise korral § 442. Kindlustusandja lepingust taganemise tähtaeg § 443. Kindlustusriski võimalikkuse suurenemisest teatamine § 444. Kindlustusriski võimalikkuse suurendamise keeld § 445. Kindlustusandja vabanemine kindlustuslepingu täitmise kohustusest kindlustusriski võimalikkuse suurenemise korral § 446. Lepingu muutmine ja ülesütlemine kindlustusriski võimalikkuse suurenemise korral § 447. Sätete kohaldamine § 448. Kindlustusjuhtumist teatamine § 449. Kindlustusjuhtumist teatamata jätmise tagajärjed § 450. Kindlustusandja täitmise kohustus kindlustusjuhtumi toimumisel § 451. Kindlustusvõtja viivise maksmise nõue § 452. Kindlustusandja vabanemine täitmise kohustusest kindlustusvõtja kohustuste rikkumise korral § 453. Kindlustusperiood § 454. Kindlustusmakse tasumine § 455. Kindlustusmakse tasumine kolmanda isiku poolt § 456. Kindlustusmakse tasaarvestamise õigus § 457. Esimese kindlustusmakse tasumisega hilinemine § 458. Järgmiste kindlustusmaksete tasumisega hilinemine § 459. Kindlustusmakse tasumine lepingu lõppemisel § 460. Kindlustusandja õigus nõuda kindlustusmakse suurendamist § 461. Kindlustusvõtja lepingu ülesütlemise õigus kindlustusmakse suurendamise korral § 462. Kindlustusvõtja õigus nõuda kindlustusmakse vähendamist § 463. Kolmanda isiku ja kindlustusvõtja õigused kindlustusandja suhtes § 464. Kindlustusvõtja eelisõigus oma nõuete rahuldamiseks § 465. Kindlustatud isiku teadmise ja käitumise võrdsustamine kindlustusvõtja omaga § 466. Kindlustuslepingust taganemine § 467. Kindlustuslepingu pikenemise kokkuleppe tühisus § 468. Tähtajatu kindlustuslepingu korraline ülesütlemine § 469. Pikaajalise kindlustuslepingu ülesütlemine § 470. Lepingu ülesütlemine kindlustusvõtja kohustuste rikkumise tõttu § 471. Lepingu ülesütlemine kindlustusandjalt tegevusloa äravõtmise korral § 472. Lepingu lõppemine kindlustusandja pankroti tõttu § 473. Lepingu ülesütlemine kindlustusvõtja maksejõuetuse tõttu § 474. Osaline lepingu lõpetamine § 475. Kindlustuslepingust tulenevate nõuete aegumine § 476. Kindlustusandja hüvitamiskohustus § 477. Kindlustusandja vastutuse piirang § 478. Kindlustushuvi puudumine § 479. Kindlustusväärtus § 480. Kokkuleppeline kindlustusväärtus § 481. Ülekindlustus § 482. Alakindlustus § 483. Uue kindlustuslepingu sõlmimisest teatamine § 484. Kaaskindlustus § 485. Kaaskindlustuse juhtiv kindlustusandja § 486. Mitmekordne kindlustus § 487. Mitmekordse kindlustuse kõrvaldamine § 488. Kahju ärahoidmise ja vähendamise ning kahju kindlakstegemise võimalikkuse tagamise kohustus § 489. Kahju kindlakstegemine § 490. Eksperdihinnang § 491. Kulude hüvitamine kindlustusvõtjale § 492. Nõude üleminek § 493. Lepingu täitmine pärast kindlustusjuhtumi toimumist § 494. Kindlustuse jätkumine asja võõrandamise puhul § 495. Kindlustuslepingu ülesütlemine asja võõrandamisel § 496. Võõrandamisest teatamine § 497. Omandaja kahjuks kõrvalekalduv kokkulepe § 498. Sätete kohaldamine § 499. Kindlustusandja ja kindlustusvõtja teatamiskohustus § 500. Hüvitise maksmise kehtivus hüpoteegipidaja suhtes § 501. Hüpoteegipidaja õigused kohustuste rikkumise puhul kindlustusvõtja poolt § 502. Hüpoteegi üleminek § 503. Sätete kohaldamine reaalkoormatisele § 504. Hüpoteegipidaja õiguste kohaldamatus kindlustusvõtjale § 505. Kindlustusriskid § 506. Kindlustusandja vastutuse piiramine § 507. Kindlustuse kestus § 508. Veose kindlustusväärtus § 509. Lepingu ülesütlemise piirang § 510. Vastutuskindlustuse mõiste § 511. Õigusabikulude kandmine § 512. Majandustegevusest tuleneva vastutuse kindlustus § 513. Kindlustusandja vabanemine täitmise kohustusest § 514. Asjaoludest teatamine § 515. Hüvitise maksmine § 516. Perioodilised maksed § 517. Kahjustatud isiku õigused § 518. Kahjustatud isiku õigused kindlustusvõtja pankroti korral § 519. Lepingu ülesütlemine pärast kindlustusjuhtumi toimumist § 520. Lepingu sõlmimise kohustus § 521. Kahjustatud isiku kahju hüvitamise nõue § 522. Kahjustatud isiku teatamiskohustus § 523. Kohustuse rikkumine kahjustatud isiku poolt § 524. Kindlustuslepingu üleminek § 525. Täitmisest vabanemise piirang § 526. Kindlustusandja kohustused § 527. Andmed kindlustuslepingus § 528. Advokaadi valik § 529. Eksperdihinnangu andmine § 530. Kindlustusandja kohustus teatada kindlustusvõtjale kindlustuskaitsest § 531. Kindlustuslepingu üleminek § 532. Kindlustusandja täitmise kohustus § 533. Kolmanda isiku elu kindlustamise piirangud § 534. Vanuse ebaõige avaldamise tagajärjed § 535. Kindlustusriski võimalikkuse suurenemine § 536. Lepingu ülesütlemise erisused § 537. Soodustatud isiku määramine ja muutmine § 538. Mitu soodustatud isikut § 539. Kindlustusandja vabanemine täitmise kohustusest § 540. Kindlustusvõtja või soodustatud isiku poolt põhjustatud kindlustatud isiku surm § 541. Kindlustusjuhtumist teatamine § 542. Kindlustusmakse suuruse muutmine § 543. Kindlustuse muutmine kindlustusmaksevabaks § 544. Kindlustusandja täitmise kohustus kindlustusmaksevaba kindlustuse puhul § 545. Kindlustuse muutumine kindlustusmaksevabaks, kui kindlustusandja ütleb lepingu üles § 546. Tagastusväärtus § 547. Soodustatud isiku muutumine kindlustusvõtjaks § 548. Kindlustusandja hüvitamise kohustus § 549. Elu- ja kahjukindlustuse sätete kohaldamine § 550. Õnnetusjuhtumikindlustusega kaetavad isikud § 551. Õnnetusjuhtumi tahtlik põhjustamine § 552. Kindlustatud isiku tervise kahjustumine § 553. Soodustatud isiku teatamiskohustus § 554. Ravikindlustuse liigid § 555. Kindlustusandja kohustused § 556. Kahjukindlustuse sätete kohaldamine § 557. Ravikindlustuslepingu kestus § 558. Ooteajad § 559. Sündinud lapse kindlustamine § 560. Kindlustusmakse suuruse muutmine § 561. Kindlustusvõtja ülesütlemisõigus § 562. Kindlustusandja korralise ülesütlemise piirang § 563. Lepingust taganemise piirang § 564. Kindlustusandja vabanemine täitmise kohustusest § 565. Kindlustusandja teabe andmise kohustus § 566. Kindlustusvõtja surm või lõppemine § 567. Kollektiivne ravikindlustus § 568. Elurendiselepingu mõiste § 569. Tähtaeg § 570. Vorm § 571. Rendise maksmine § 572. Ülalpidamislepingu mõiste § 573. Ülalpidamislepingu vorm § 574. Ülalpidaja kohustused § 575. Lepingust taganemine § 576. Ülalpidaja surm § 577. Nõuete loovutamise piirang § 578. Kompromissilepingu mõiste § 579. Kolmanda isiku õiguste kehtivus § 580. Seltsingulepingu mõiste § 581. Panused § 582. Seltsingu juhtimine § 583. Juhtimine ühe või mitme seltsinglase poolt § 584. Vastuvaidlemisõigus § 585. Juhtimisõiguse isiklik teostamine § 586. Aruandlus ja teabe andmine § 587. Otsused § 588. Seltsinglase õiguste üleandmatus § 589. Seltsinguvara § 590. Seltsinguvara seotus § 591. Aruande esitamine ja kasumi jaotamine § 592. Osad kasumi jaotamises ja kahjumi katmises § 593. Esindamine § 594. Esindusõiguse äravõtmine § 595. Seltsinglaste vastutus § 596. Seltsingu lõppemise alused § 597. Ülesütlemine seltsinglase poolt § 598. Seltsinglase surmast ja pankrotist teatamise kohustus § 599. Ülesütlemine seltsinglase võlausaldaja poolt § 600. Seltsingu likvideerimine § 601. Juhtimisõiguse erisused seltsingu likvideerimise ajal § 602. Kohustuste täitmine § 603. Panuste tagastamine § 604. Ülejäägi jagamine § 605. Seltsingu jätkamine § 606. Seltsinglase väljaarvamine § 607. Lahkunud või väljaarvatud seltsinglasele hüvitise maksmine § 608. Lahkunud või väljaarvatud seltsinglase vastutus § 609. Tehingute lõpuleviimine § 610. Vaikiva seltsingu lepingu mõiste § 611. Vaikiva seltsingu lepingust tulenevate õiguste ja kohustuste üleandmine § 612. Juhtimisõiguse äravõtmine vaikivalt seltsinglaselt § 613. Vaikiva seltsinglase kontrolliõigus § 614. Kasumi jaotamine ja kahjumi katmine § 615. Kasumi ja kahjumi arvestamine § 616. Vaikiva seltsinglase surm § 617. Vaikiva seltsingu lepingu lõppemine § 618. Ettevõtja pankrot § 619. Käsunduslepingu mõiste § 620. Käsundisaaja hoolsus käsundi täitmisel § 621. Käsundiandja juhised § 622. Käsundi isiklik täitmine § 623. Huvide konflikt § 624. Käsundisaaja teatamiskohustus § 625. Saladuse hoidmise kohustus § 626. Väljaandmiskohustus § 627. Käsundisaajale tasu maksmine § 628. Käsundisaajale tasu maksmise ning kulude ja kahju hüvitamise kord § 629. Tasu maksmine käsunduslepingu lõppemise korral § 630. Tähtajatu käsunduslepingu korraline ülesütlemine § 631. Käsunduslepingu erakorraline ülesütlemine § 632. Käsundiandja surm ja pankrot § 633. Käsundisaaja surm ja pankrot § 634. Pärijate teatamiskohustus § 635. Töövõtulepingu mõiste § 636. Üleandmise kohustus § 637. Tasu maksmise kohustus § 638. Töö vastuvõtmise kohustus § 639. Eelarve ületamine § 640. Juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko üleminek § 641. Töö vastavus lepingutingimustele § 642. Töövõtja vastutus töö lepingutingimustele mittevastavuse puhul § 643. Töö ülevaatamise kohustus § 644. Töö lepingutingimustele mittevastavusest teatamine § 645. Töö lepingutingimustele mittevastavusele tuginemise erisused § 646. Lepingu täitmise nõue õiguskaitsevahendina § 647. Töövõtulepingu oluline rikkumine töövõtja poolt § 648. Tasu vähendamise piirangud § 649. Kahju hüvitamise erisused § 650. Töövõtugarantii ja teenindusest teatamise kohustus § 651. Töö lepingutingimustele mittevastavusest tulenevate nõuete aegumistähtaja algus § 652. Tellija viivitus § 653. Töö hävimine, halvenemine või teostamatuks muutumine tellijast tulenevatel põhjustel § 654. Pandiõigus § 655. Tellija ülesütlemisõigus § 656. Sätete rikkumise keelamine § 657. Sätete kohustuslikkus tarbijatöövõtu puhul § 658. Maaklerilepingu mõiste § 659. Kohustuse täitmise vastuvõtmise piirang § 660. Ebaõige soovituse andmise keeld § 661. Lepingupoole avaldamata jätmine § 662. Dokumentide säilitamine § 663. Lepingute dokumenteerimise kohustus § 664. Maakleritasu maksmise kohustus § 665. Maakleritasu suurus § 666. § 667. Maakleri kulude hüvitamine § 668. Maakleri tegevus teise poole kasuks § 669. Maakleri vastutuse erisused § 670. Agendilepingu mõiste § 671. Põhi- või kõrvaltegevus agendina § 672. Agendilepingu sisu väljendav dokument § 673. Agendi kohustused § 674. Käsundiandja kohustused § 675. Mitu käsundiandjat või agenti § 676. Agendi volituse erisused § 677. Kindlustusagendi volituste erisused § 678. Lepingud, millelt tuleb maksta agenditasu § 679. Agenditasu maksmise eeldused § 680. Agenditasu suurus § 681. Täiendav agenditasu vastutuse eest § 682. Agenditasu arvestamine § 683. Inkassotasu § 684. Agendi kulutuste hüvitamine § 685. Pandiõigus § 686. Agendilepingu korraline ülesütlemine § 687. Agendilepingu erakorralise ülesütlemise välistamine § 688. Agendi õigus lahkumishüvitisele ja lepingu lõppemisega tekitatud kahju hüvitamine § 689. Konkurentsipiirang § 690. Agendilepingust tulenevate nõuete aegumine § 691. Erisused välisriigi agendi ja laevaagendi puhul § 692. Komisjonilepingu mõiste § 693. Komitendi juhised § 694. Krediteerimine komisjonäri poolt § 695. Lepingu sõlmimine soodsamatel tingimustel § 696. Komisjonär ise müüja või ostjana § 697. Komisjonär ise müüja või ostjana börsil või muul reguleeritud turul § 698. Puudusega komisjoniese § 699. Komisjonäri vastutus komisjonieseme eest § 700. Komisjonäri vastutus kolmanda isiku kohustuste eest § 701. Komisjonitasu § 702. Komisjonäri pandiõigus § 703. Maksekäsund § 704. Maksekäsundi aktseptimine § 705. Maksekäsundi täitmine § 706. Maksekäsundi järgi soodustatud isiku teatamiskohustus § 707. Maksekäsundi tagasivõtmine § 708. Maksekäsundi lõppemise piirangud § 709. Makseteenuse leping ja sellega seotud mõisted § 710. Maksesüsteemidele juurdepääsu tagamise kohustus § 710¹. Makseteenuse lepingu sõlmimise kohustus ja sellega seotud tingimused § 710². Juurdepääs maksekontole § 711. Teave makseteenuse lepingu kohta § 711¹. Teave ühekordse makseteenuse lepingu kohta § 711². Tasu nõudmine teabe andmisel § 711³. Teave maksekontoga seotud makseteenuste kohta § 711⁴. Põhimakseteenuste eest võetavate tasude piirangud § 711⁵. Teave makseteenuse üleviimise kohta § 711⁶. Teave koos makseteenuse lepinguga pakutavate teenuste kohta § 712. § 712¹. Makseteenuse pakkuja või muu seaduses sätestatud kontopidaja kohustused finantstagatise andmisel § 713. Kande tegemine kontole § 714. Makseteenuse pakkuja arvestuse pidamise ja teavitamise kohustus § 715. § 716. § 717. Intressi maksmise kohustus § 718. Konto hooldus- ja teenindustasu § 718¹. Makstud tasude ülevaade § 719. Saladuse hoidmise kohustus § 719¹. Makseteenuse lepingu muutmine § 720. Makseteenuse lepingu korraline ülesütlemine § 720¹. Põhimakseteenuse lepingu ülesütlemine § 721. § 721¹. Makseteenuse riigisisesele üleviimisele kohalduvad nõuded § 721². Uue makseteenuse pakkuja kohustused § 721³. Endise makseteenuse pakkuja kohustused § 721⁴. Makseteenuse piiriülesele üleviimisele kohalduvad nõuded § 721⁵. Makseteenuse üleviimise eest võetavate tasude piirangud § 722. § 724. § 724¹. Makse autoriseerimine § 724². Maksejuhise kättesaamine § 724³. Maksejuhise täitmisest keeldumine § 724⁴. Rahaliste vahendite kinnitamine ja piiramine § 724⁵. Makse algatamise teenuse ja kontoteabe teenuse osutamine § 724⁶. Makseteenuse pakkuja poolt turvalisuse nõuete rakendamine § 725. Ülekantav summa ja maksmisele kuuluvad tasud § 726. Maksejuhise tagasivõtmine § 727. Teave maksejuhise täitmise kohta makseteenuse lepingu alusel § 727¹. Teave maksejuhise täitmise kohta ühekordse makseteenuse lepingu alusel § 728. Maksejuhise täitmise tähtaeg § 729. § 733. § 733¹. Makseteenuse pakkuja vastutus kordumatu tunnuse alusel tehtava maksetehingu korral § 733². Makseteenuse pakkuja vastutus autoriseerimata maksete korral § 733³. Makseteenuse pakkuja vastutus täitmata ja valesti täidetud makse ning hilinenud täitmise korral § 733⁴. Tõendamiskoormis § 733⁵. Tagasinõudeõigus § 733⁶. Saaja poolt ja tema kaudu algatatud makse tagasimakse erisused § 733⁷. Kohustus klienti teavitada autoriseerimata maksetehingu ja valesti täidetud makse korral § 733⁸. Maksja vastutus seoses autoriseerimata maksetega § 733⁹. Vastutuse erisused ja vastutusest vabastamine § 733¹⁰. Makseinstrumendi omamisega seotud kohustused § 733¹¹. Makseinstrumendi väljastamisega seotud kohustused § 733¹². Erandid väikemaksevahendite ja e-raha suhtes § 733¹³. Sätete rikkumise keelamine § 733¹⁴. Sätete kohustuslikkus para734 para746 § 747. Akreditiiviarvelduse mõiste § 748. Akreditiivi tagasivõtmatus § 749. Akreditiivi täitmine § 750. Dokumentide vastuvõtmisest keeldumine § 751. Makseteenuse pakkuja vastutus akreditiivi tingimuste rikkumise eest § 752. Akreditiivi arvelduskulud § 753. Akreditiivi lõppemine § 754. Inkassoarvelduse mõiste § 755. Inkassojuhise täitmine § 756. Teatamiskohustus § 757. Vastutus § 758. Tervishoiuteenuse osutamise lepingu mõiste § 759. Lepingu sõlmimise erisused § 760. Lepingu sõlmimise kohustus § 761. Tasu maksmise kohustus § 762. Tervishoiuteenuse osutamine § 763. Üldtunnustamata meetodite kasutamine raviteenuse osutamisel § 764. Patsiendi teabe andmise kohustus § 765. Tervishoiuteenuse osutamine kõrvalise isiku juuresolekul § 766. Patsiendi teavitamise ja tema nõusoleku saamise kohustus § 767. Tervishoiuteenuse osutamine otsustusvõimetule patsiendile § 768. Saladuse hoidmise kohustus § 769. Dokumenteerimiskohustus § 770. Tervishoiuteenuse osutaja vastutus § 771. Aegumistähtaeg § 772. Lepingu lõppemise erisused § 773. Sätete kohustuslikkus § 774. Kaubaveolepingu mõiste § 775. Veokiri § 776. Veokirja tõenduslik tähendus § 777. Ohtlik veos § 778. Veose pakend ja tähistamine § 779. Laadimine § 780. Saatedokumendid § 781. Saatja vastutus § 782. Veolepingu ülesütlemine saatja poolt § 783. Mittetäielik veos § 784. Vedaja õigused mõistliku pealelaadimistähtaja ületamisel § 785. Juhised veose kohta § 786. Vedamis- ja üleandmistakistus § 787. Tasu maksmine § 788. Saaja õigused ja maksmise kohustus § 789. Lunaraha § 790. Veotähtaeg § 791. Veose kaotsiminek ja leidmine § 792. Vastutus veose kaotsimineku, kahjustumise või veotähtaja ületamise eest § 793. Vastutusest vabanemine § 794. Veose väärtuse hüvitamine § 795. Vastutuse piirmäär § 796. Muude kulude hüvitamine § 797. Muud kui lepingust tulenevad nõuded § 798. Vastutuse piirangute äralangemine § 799. Töötaja vastutus § 800. Vedaja ja tegeliku vedaja vastutus § 801. Kahjust teatamine § 802. Nõuete aegumine § 803. Pandiõigus § 804. Järjestikune vedamine § 805. Mitme pandiõiguse järjekohad § 806. Lastikiri § 807. Veose üleandmine lastikirja tagastamise vastu § 808. Veose väljanõudmise õigus lastikirja alusel § 809. Sätete kohustuslikkus § 810. Vedaja kohustused § 811. Veokiri ja teavitamine § 812. Saatja vastutuse piirmäär § 813. Vastutusest vabanemine § 814. Vedaja vastutuse piirmäär § 815. Kahjust teatamise tähtaeg § 816. Vastutuse piirangute kohaldamatus § 817. Sätete kohustuslikkus § 818. Kombineeritud veoleping § 819. Teadaolev kahju tekitamise koht § 820. Kahjust teatamine § 821. Nõuete aegumine § 822. Kombineeritud kolimisleping § 823. Sätete kohaldamine § 824. Reisijaveoleping § 825. Tellimusveoleping § 826. Pagas § 827. Veotähtaeg § 828. Vedamise kestus § 829. Vedaja vastutus sõiduki õigeaegse ette andmata jätmise eest § 830. Vedaja kohustus hüvitada kahju § 831. Kahjust teatamine § 832. Sõiduki ja selle juhi puudused § 833. Vedaja vastutuse välistamine § 834. Vedaja vastutuse piiramine § 835. Vastutuse piirmäär mitme võlgniku korral § 836. Vedaja ja tegeliku vedaja solidaarvastutus § 837. Vastutuse piirangute äralangemine § 838. Muud kui lepingust tulenevad nõuded § 839. Töötajate vastutus § 840. Reisija kohustused § 841. Reisija vastutus § 842. Teise lepingupoole vastutus § 843. Pagasi vedamisele kohaldatavad sätted § 844. Lepingu lõppemine reisija lahkumisel § 845. Teise lepingupoole ülesütlemisõigus § 846. Vedaja nime ja elu- või asukoha märkimise kohustus § 847. Ühistransport § 848. Vedamise kohustus § 849. Reisijatele soodustuste tagamine § 850. Kombineeritud reisijaveoleping § 851. Teadaolev kahju tekitamise koht § 852. Kahjust teatamine § 853. Sätete kohustuslikkus § 854. Ekspedeerimislepingu mõiste § 855. Vedamise korraldamine § 856. Saatja kohustused § 857. Tasu maksmine § 858. Teavitamis- ja väljaandmiskohustus § 859. Ekspedeerija asumine vedaja asemele § 860. Mitme veose ühine vedamine § 861. Ekspedeerija vastutus § 862. Nõuete aegumine § 863. Pandiõigus § 864. Järgnev ekspedeerija § 865. Sätete kohustuslikkus § 866. Pakettreisilepingu mõiste § 866¹. Sätete kohaldamine § 867. Lepingueelne teave pakettreisilepingu korral § 867¹. Lepingueelne teave seotud reisikorraldusteenuste korral § 868. Reisija teavitamine enne lepingu sõlmimist § 869. Lepinguline teave pakettreisilepingu korral § 870. Reisija teavitamine enne reisi algust § 870¹. Tõendamiskoormis § 871. Reisitasu muutmine § 872. Reisija õigused lepingu muutmise korral § 873. Pakettreisilepingu ülevõtmine § 874. Lepingust taganemine enne reisi algust § 875. Abinõud lepingu rikkumise korral § 876. Lepingu ülesütlemine reisija poolt § 877. Reisikorraldaja vastutus § 877¹. Vastutus broneerimisvigade eest § 878. Vastutuse piiramise ja välistamise keeld § 878¹. Abi andmise kohustus § 878². Võimalus võtta reisikorraldajaga vahendaja kaudu ühendust § 879. Lepingu ülesütlemine vääramatu jõu tõttu § 880. Sätete kohaldamine § 881. Sätete rikkumise keelamine § 882. Sätete kohustuslikkus § 883. Hoiulepingu mõiste § 884. Hoiutasu § 885. Vastutus tasuta hoidmise puhul § 886. Asja kasutamine ja edasiandmine kolmandale isikule § 887. Hoidmise viisi muutmine § 888. Hoidjale põhjustatud kulude ja kahju hüvitamine § 889. Hoiuleandja õigus asi tagasi nõuda § 890. Hoidja õigus nõuda asja tagasivõtmist § 891. Tagastamise tingimused § 892. Kasu väljaandmine § 893. Hoiuleandjate või hoidjate paljusus § 894. Hoiutasu maksmise tingimused § 895. Kolmandate isikute õigused § 896. Raha ja muude asendatavate asjade hoidmine § 897. Laoleping § 898. Hoiuleandja kohustused § 899. Kahju ja kulude hüvitamine § 900. Ladustatud asjade segamine § 901. Saadetud asja vastuvõtmine § 902. Asja säilitamine § 903. Asja kindlustamine ja ladustamine kolmanda isiku juures § 904. Laolepingu ülesütlemine ja ladustamise kestus § 905. Vastutus asja kaotsimineku või kahjustumise eest § 906. Nõuete aegumine § 907. Hoidja pandiõigus § 908. Laokiri § 909. Laokirja õiguslik tähendus § 910. Asja väljaandmine laokirja tagastamise vastu § 911. Majutusettevõtte pidaja vastutus § 912. Vastutuse piirangud § 913. Majutusettevõtte pidaja vastutuse ulatus § 914. Kahju hüvitamise nõudeõiguse lõppemine § 915. Majutusettevõtte pidaja pandiõigus § 916. Sätete kohustuslikkus § 917. Väärtpaberi mõiste § 917¹. Väärtpaberite pantimine finantstagatise seadmise korral § 918. Väärtpaberite liigid § 919. Väärtpaberist tuleneva kohustuse täitmine § 920. Väärtpaberi alusel kohustatud isiku vastuväidete piirangud § 921. Väärtpaberi üleandmine § 922. Väärtpaberi liigi muutmine § 923. Väärtpaberi hävimine või kaotsiminek § 924. Väärtpaberist tuleneva nõude aegumistähtaeg § 925. Käskveksel § 926. Lihtveksel § 927. Veksli vormipuudused § 928. Vekslikohuslane § 929. Lubatavad maksetähtpäevad § 930. Näitveksel § 931. Näitaegkäskveksel § 932. Näitaeglihtveksel § 933. Veksli järgi intressi maksmine § 934. Allkirja kehtivus § 935. Vekslile esindusõiguseta alla kirjutamine § 936. Käskveksli eksemplarid § 937. Veksli väljaandja vastutus § 938. Vekslist tulenevate nõuete aegumistähtaeg § 939. Alusetu rikastumine § 940. Veksli üleantavus § 941. Üleandepealdis § 942. Blankopealdis § 943. Veksli omaniku õiguste tõendamine § 944. Üleandepealdise tegija vastutus § 945. Volituspealdis § 946. Pantimispealdis § 947. Järelpealdis § 948. Vekslikäendus § 949. Vekslikäendaja vastutus § 950. Aktseptimiseks esitamine § 951. Aktseptimise õiguslikud tagajärjed § 952. Aktseptimiseks esitamise tähtaeg § 953. Aktseptimiseks esitamise keeld § 954. Aktsepti vorm § 955. Aktsepti piirangud § 956. Veksli maksja tegevus-, elu- või asukohast erinev maksekoht § 957. Aktsepti mahatõmbamine § 958. Lunastamiseks esitamine § 959. Veksli üleandmine ja osaline lunastamine § 960. Lunastamise tagajärjed § 961. Hoiustamine § 962. Veksli protestimise mõiste § 963. Protestimisest vabastamine § 964. Protestimise tähtajad § 965. Protesti sisu § 966. Protesti vorm § 967. Protest mitme isiku või korduvalt sama isiku vastu § 968. Veksli lunastamine protesti koostajale § 969. Protesti ärakirjad § 970. Veksli omaniku nõuded veksli lunastamata jätmise korral § 971. Nõude esitamine enne maksetähtpäeva § 972. Aktseptimisest ja maksmisest keeldumisest teatamine § 973. Vekslikohuslaste solidaarvastutus § 974. Veksli lunastanud vekslikohuslase nõudeõigus § 975. Veksli üleandmine § 976. Nõue käskveksli osalisel aktseptimisel § 977. Tähtaegade järgimata jätmise tagajärjed § 978. Tähtaegade järgimata jätmine vääramatu jõu tõttu § 979. Tšekk § 980. Tšeki vormipuudused § 981. Tšeki maksja § 982. Maksesaaja § 983. Tšekikohuslased § 984. Intressimärke kehtetus § 985. Tšeki väljaandja vastutus § 986. Veksli sätete kohaldamine § 987. Üleandmise viisid § 988. Üleandepealdise tegija vastutus § 989. Tšeki heauskse omandamise välistamine § 990. Järelpealdis § 991. Lunastamine § 992. Lunastamiseks esitamise tähtaeg § 993. Tšeki aktseptimine ja lunastamise kohustus § 994. Tšeki tühistamine § 995. Tšeki lunastamise keelamine § 996. Väljaandja surm ja tema piiratult teovõimeliseks muutumine § 997. Üleandepealdiste kontrollimine § 998. Tšeki väljaandja konto debiteerimise piirangud tšeki lunastamise puhul § 999. Arveldustšekk § 1000. Tšeki omaniku nõuded tšeki lunastamata jätmise korral § 1001. Protestimise tähtaeg § 1002. Tähtaegade järgimata jätmine vääramatu jõu tõttu § 1003. Tšekist tulenevate nõuete aegumistähtaeg § 1004. Alusetust rikastumisest tulenevad nõuded § 1005. Tasu avalik lubamine § 1006. Tasulubaduse tagasivõtmine või selle tingimuste muutmine § 1007. Teo tegemine mitme isiku poolt eraldi § 1008. Mitme isiku ühine osalemine teo tegemisel § 1009. Konkursi tingimused § 1010. Pakkumise tagasivõtmine ja muutmine § 1011. Pakkumisega seotud kulutuste hüvitamine § 1012. Konkursi kohta tehtud otsus § 1013. Õiguste üleandmise nõue § 1014. Asja ettenäitamise nõue § 1015. Dokumendiga tutvumine § 1016. Asja või dokumendi ettenäitamise koht § 1017. Riisiko ja kulud § 1018. Käsundita asjaajamise mõiste § 1019. Käsundita asjaajaja eksimus soodustatu isikus § 1020. Soodustatu teavitamine § 1021. Väljaandmiskohustus § 1022. Käsundita asjaajaja hoolsus § 1023. Kulutuste hüvitamine ja tasu maksmine § 1024. Mittenõuetekohane asjaajamine § 1025. Kahju hüvitamine käsundita asjaajajale § 1026. Asjaajamine enda huvides § 1027. Alusetu rikastumise mõiste § 1028. Kohustuse täitmisena saadu tagasinõudmise alused § 1029. Võlausaldaja korraldusena kolmandale isikule üleantu tagasinõudmine § 1030. Kolmanda isiku kasuks sõlmitud lepingu täitmisena üleantu tagasinõudmise erisused § 1031. Üleantu tagasinõudmise erisused nõude loovutamisel § 1032. Nõude ulatus § 1033. Nõude ulatus rikastumise äralangemise korral § 1034. Nõude esitamise piirangud vastastikuse lepingu tühisuse korral § 1035. Saaja vastutus üleandmise aluse puudumisest teadmise korral § 1036. Väljaandmisnõue kolmanda isiku vastu § 1037. Väärtuse hüvitamise nõue õiguse rikkumise korral § 1038. Väärtuse hüvitamise kohustuse piirangud § 1039. Pahauskse rikkuja vastutus § 1040. Tasuta käsutustehingu alusel üleantu tagasinõudmine § 1041. Teise isiku kohustuse täitmisest tulenev nõue § 1042. Kulutuste hüvitamise nõue § 1043. Õigusvastaselt tekitatud kahju hüvitamine § 1044. Muul alusel esitatavad nõuded § 1045. Kahju tekitamise õigusvastasus § 1046. Isiklike õiguste kahjustamise õigusvastasus § 1047. Ebaõigete andmete avaldamise õigusvastasus § 1048. Asjatundja ebaõige arvamuse õigusvastasus § 1049. Majandus- või kutsetegevuse seiskamise õigusvastasus § 1050. Süü vastutuse alusena § 1051. Vastutuse välistamise või piiramise lubamatus § 1052. Vastutuse piirangud § 1053. Vastutus laste ja hoolduse alla antud isikute tekitatud kahju eest § 1054. Vastutus teise isiku eest § 1055. Kahju tekitava tegevuse keelamine § 1056. Vastutus suurema ohu allikaga tekitatud kahju eest § 1057. Mootorsõiduki valdaja vastutus § 1058. Ohtliku ehitise või asja omaniku vastutus § 1059. Vastutus ehitise eest § 1060. Loomapidaja vastutus § 1061. Tootja vastutus § 1062. Tootja § 1063. Toode § 1064. Tootja vabanemine vastutusest § 1065. Kannatanu tõendamiskohustus § 1066. Nõuete aegumine ja lõppemine § 1067. Sätete kohustuslikkus § 1068. Seaduse jõustumine
What to do with it
As published
§ 382. Lepingueelse teabe ja lepingu keel
(1) Käesoleva seaduse §-s 380 sätestatud lepingueelne teave ja §-s 381 sätestatud lepingud peavad olema koostatud tarbija valikul kas:
1) eesti keeles;
2) tarbija elukohariigiks oleva muu Euroopa Liidu liikmesriigi keeles;
3) Euroopa Liidu selle liikmesriigi keeles, mille kodanik tarbija on.
(2) Kui tegemist on ehitise ajutise kasutamise lepinguga, mille esemeks on üks konkreetne kinnisasi ja leping on koostatud ehitise asukohariigi keelest erinevas keeles, peab ettevõtja väljastama tarbijale lepingu tõestatud tõlke ehitise asukohariigi keeles.
(3) Kui tarbija elukohariigiks on Eesti, peab ettevõtja väljastama tarbijale lepingu tõlke eesti keeles.
Your wording
Your change, as a redline
§ 382. Lepingueelse teabe ja lepingu keel
(1) Käesoleva seaduse §-s 380 sätestatud lepingueelne teave ja §-s 381 sätestatud lepingud peavad olema koostatud tarbija valikul kas:
1) eesti keeles;
2) tarbija elukohariigiks oleva muu Euroopa Liidu liikmesriigi keeles;
3) Euroopa Liidu selle liikmesriigi keeles, mille kodanik tarbija on.
(2) Kui tegemist on ehitise ajutise kasutamise lepinguga, mille esemeks on üks konkreetne kinnisasi ja leping on koostatud ehitise asukohariigi keelest erinevas keeles, peab ettevõtja väljastama tarbijale lepingu tõestatud tõlke ehitise asukohariigi keeles.
(3) Kui tarbija elukohariigiks on Eesti, peab ettevõtja väljastama tarbijale lepingu tõlke eesti keeles.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.