Law

Leitbild Gemeinde Vaduz

Vaduz · 597 · communal act

Ask the law about thisMore laws of VaduzFor machines: Markdown

Open at the publisher →

The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-11-01.

Copy read on 2026-11-01. The page it was read from

sha256 04f59877955b006a9a042cc459f16322a8b8ad801d12fd8c5eafe3dc973b4d76

1 provision

Leitbild Vaduz 2Leitbild Vaduz LEITGEDANKEN VADUZ Das Gemeinwohl steht im Mittelpunkt unseres politischen Handelns. Wir wollen eine Gemeinschaft sein, die auf den allgemeinen Menschenrechten gründet und die Verantwortung für wirtschaftliche Gerechtigkeit, eine Kultur des Friedens, der Sicherheit und des Wohlergehens für zukünftige Generationen übernimmt. Dieses Leitbild ist unsere Vision, die wir von unserer Gemeinde haben. Nachhaltiges Denken und Handeln stellt das Fundament unseres Wirkens dar. Wir orientieren uns an ökologischen, sozialen und ökonomischen Kriterien. Dazu leitet uns die Nachhaltigkeitsstrategie von Vaduz. Unsere Traditionen sind unsere Wurzeln und geben uns Halt. Wir sind selbstbewusst und offen für kooperative und innovative Weiterentwicklung. Vielfältige Teilhabemöglichkeiten für die Vaduzer Bevölkerung sind uns ein Anliegen, denn eine nachhaltige Entwicklung lebt von der Beteiligung vieler. Die Einwohner/innen sind unsere Kunden, die wir in ihren Anliegen unterstützen. Wir fördern Eigeninitiative und Eigenverantwortung. Wir achten auf verlässliches Zusammenwirken von Politik, Verwaltung und Einwohnerschaft. Wir sind uns unseres eigenen Wirkungskreises bewusst und bringen uns auf den unterschiedlichen Ebenen von Gemeinde, Staat und auch international ein. Wir sind transparent in unserem Tun. Wir evaluieren unsere Wirkung. 3Leitbild Vaduz RAUM- PLANUNG MOBILITÄT WIRTSCHAFT TOURISMUS BILDUNG KULTUR GESUNDHEIT SOZIALES NATUR UMWELT Seite 4 Seite 7 Seite 5 Seite 8 Seite 6 Seite 9 UNSERE SCHWERPUNKTE Der Gemeinderat Vaduz hat dieses Leitbild legislaturübergreifend erarbeitet und setzt zukünftig folgende Schwerpunkte in den Mittelpunkt seines Handelns. 4Leitbild Vaduz BILDUNG KULTUR → Wir als Gemeinde Vaduz unterstützen den Integrations-, Bildungs- und Erziehungsauftrag und stellen dazu zeitgemässe Infrastrukturen zur Verfügung, die Betreuung und Bildung ermöglichen. → Wir sind ein kulturelles Zentrum mit vielfältigen Aktivitäten für alle. → Wir unterstützen die Stärkung der Dorfgemeinschaft durch Förderung von traditionellem Brauchtum, vielfältigen Initiativen und laden aktiv zur Mitgestaltung ein. 5Leitbild Vaduz GESUNDHEIT SOZIALES → Unser zentrales Anliegen ist das körperliche, seelische und soziale Wohlbefinden jedes Menschen. Dazu schaffen wir effiziente Rahmenbedingungen, die eine Grundversorgung ermöglichen. → Wir fördern gemeinnützige Institutionen und Vereine und unterstützen Vernetzung und Partizipation. → Wir setzen uns aktiv für Integration und Chancengleichheit ein. 6Leitbild Vaduz NATUR UMWELT → Wir sind uns der Begrenztheit der natürlichen Ressourcen sowie Lebensräume bewusst und pflegen einen verantwortungsvollen sowie sorgsamen Umgang damit. 7Leitbild Vaduz RAUM- PLANUNG → In unserer Raumplanung achten wir auf Ausgewogenheit von Wachstum der Wohn- und Arbeitsbereiche und der Bewahrung einer intakten Natur und Landschaft. → Wir erhalten und gestalten Naherholungsgebiete und stellen Freiräume und Begegnungsräume für die Bevölkerung zur Verfügung. 8Leitbild Vaduz MOBILITÄT → Wir fördern den Anteil des ÖVs und des Langsamverkehrs am gesamten Mobilitätsmix innerhalb von Vaduz. → Wir schaffen sichere Wege und achten auf prompte Lösungen von kritischen Stellen für Fussgänger/innen und Velofahrer/innen. → Wir halten mit den technischen Entwicklungen Schritt, um Mobilitätsinnovationen in der Gemeinde aktiv zu fördern und mitzugestalten. 9Leitbild Vaduz WIRTSCHAFT TOURISMUS → Die Gemeinde sorgt für wirtschaftsfreundliche Rahmenbedingungen. Dazu werden bürokratische Hürden minimiert. Die Ansiedlung neuer Betriebe und der Erhalt angestammter Betriebe wird gefördert. → Die Gemeinde erstellt, unterstützt oder beteiligt sich an Projekten, Objekten und Infrastrukturen, die den qualitativen Tourismus verbessern und fördern. → Wir achten auf ein attraktives Gemeindezentrum. 10Leitbild Vaduz HANDLUNGSFELDER DER NACHHALTIGKEITS- STRATEGIE Das Leitbild der Gemeinde Vaduz ist eng mit der Nachhaltigkeitsstrategie 2030 verknüpft, die auf fünf Handlungsfeldern basiert. Nachhaltigkeitsstrategie Vaduz 2030 HANDLUNGSFELD 4 Politische Institutionen und Zusammenleben HANDLUNGSFELD 5 Kooperationen und Partnerschaften HANDLUNGSFELD 1 Zukunftsfähiger Raum HANDLUNGSFELD 2 Gesundheit und Wohlbefinden HANDLUNGSFELD 3 Wohlstand Natur und Umwelt Raumplanung Gesundheit und Soziales Bildung und Kultur Gesundheit und Soziales Raumplanung Mobilität Raumplanung Mobilität Wirtschaft und Tourismus Gesundheit und Soziales

← Find another law