Verordnung über den Datenschutz und die Internetbekanntgabe von öffentlichen Informationen
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 3 II. Datenbearbeitungssysteme der Abteilung Sicherheit
Die Abteilung Sicherheit darf Daten, die sie zur Erfüllung ihrer Aufgaben bearbeitet, durch ein Abrufverfahren den folgenden Behörden im Rahmen der Erforderlichkeit zugänglich machen: a Administration Tiefbauamt, b AHV-Zweigstelle, c Energie Thun AG (Abonnentenbüro), d Polizeiinspektorat3, e Informatikdienste, f Amt für Stadtliegenschaften, g Planungsamt, h Amt für Bildung und Sport, i Sozialdienste, 1 Mit Revision vom 2.3.2022 (GRB Nr. 161, in Kraft seit 1.3.2022) 2 SSG 152.01 3 Anpassung vom 1.7.2015 (GRB 344) Datenregister Orientierung der Öffentlichkeit Datenbearbeitungssysteme der Abteilung Sicherheit 2 152.051.1 j Stadtbuchhaltung, k Steuern und Inkasso, l Kantonspolizei, m Stadtkanzlei, n Zivilschutz o weiteren Organen, sofern eine gesetzliche Grundlage nachgewiesen wird. III. Bekanntgabe von Informationen im Internet und mittels internetähnlichen Diensten
Art. 3 II. Datenbearbeitungssysteme der Abteilung Sicherheit
Die Abteilung Sicherheit darf Daten, die sie zur Erfüllung ihrer Aufgaben bearbeitet, durch ein Abrufverfahren den folgenden Behörden im Rahmen der Erforderlichkeit zugänglich machen: a Administration Tiefbauamt, b AHV-Zweigstelle, c Energie Thun AG (Abonnentenbüro), d Polizeiinspektorat3, e Informatikdienste, f Amt für Stadtliegenschaften, g Planungsamt, h Amt für Bildung und Sport, i Sozialdienste, 1 Mit Revision vom 2.3.2022 (GRB Nr. 161, in Kraft seit 1.3.2022) 2 SSG 152.01 3 Anpassung vom 1.7.2015 (GRB 344) Datenregister Orientierung der Öffentlichkeit Datenbearbeitungssysteme der Abteilung Sicherheit 2 152.051.1 j Stadtbuchhaltung, k Steuern und Inkasso, l Kantonspolizei, m Stadtkanzlei, n Zivilschutz o weiteren Organen, sofern eine gesetzliche Grundlage nachgewiesen wird. III. Bekanntgabe von Informationen im Internet und mittels internetähnlichen Diensten
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.