Propose a change

Verordnung über den Normalarbeitsvertrag für die Erzieher in Heimen und Internaten

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 19 Lohn bei Arbeitsverhinderung

1 Wird der Arbeitnehmer aus Gründen, die in seiner Person liegen, wie Krankheit, Unfall, Erfüllung gesetzlicher Pflichten, ohne sein Verschulden an der Arbeitsleistung verhindert, so hat er, unter Vorbehalt von Artikel 20, innerhalb von zwölf Monaten Anspruch auf den Lohn während folgender Dauer: [tab]– im ersten Dienstjahr 1 Monat, [tab]– im zweiten Dienstjahr 2 Monate, [tab]– im dritten und vierten Dienstjahr 3 Monate, [tab]– im fünften und sechsten Dienstjahr 4 Monate, [tab]– im siebten und achten Dienstjahr 5 Monate, [tab]– vom erfüllten achten Dienstjahr an 6 Monate. 2 Bei Schwangerschaft der Arbeitnehmerin hat der Arbeitgeber den Lohn im gleichen Umfang zu entrichten. 3 Der Arbeitgeber darf das von einer Lohnausfallversicherung ausbezahlte Taggeld von dem nach den Absätzen 1 und 2 zu zahlenden Lohn abziehen.

Your change, as a redline

Art. 19 Lohn bei Arbeitsverhinderung

1 Wird der Arbeitnehmer aus Gründen, die in seiner Person liegen, wie Krankheit, Unfall, Erfüllung gesetzlicher Pflichten, ohne sein Verschulden an der Arbeitsleistung verhindert, so hat er, unter Vorbehalt von Artikel 20, innerhalb von zwölf Monaten Anspruch auf den Lohn während folgender Dauer: [tab]– im ersten Dienstjahr 1 Monat, [tab]– im zweiten Dienstjahr 2 Monate, [tab]– im dritten und vierten Dienstjahr 3 Monate, [tab]– im fünften und sechsten Dienstjahr 4 Monate, [tab]– im siebten und achten Dienstjahr 5 Monate, [tab]– vom erfüllten achten Dienstjahr an 6 Monate. 2 Bei Schwangerschaft der Arbeitnehmerin hat der Arbeitgeber den Lohn im gleichen Umfang zu entrichten. 3 Der Arbeitgeber darf das von einer Lohnausfallversicherung ausbezahlte Taggeld von dem nach den Absätzen 1 und 2 zu zahlenden Lohn abziehen.

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it