Propose a change

Legge sugli assegni di famiglia

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 2 B. Campo di applicazione personale

1Richiamata la legislazione federale sugli assegni familiari, il Titolo II della legge si applica: a) ai lavoratori salariati di professioni non agricole ed ai salariati il cui datore di lavoro non sottostà all’obbligo contributivo; b) alle persone senza attività lucrativa; c) ai lavoratori indipendenti.6 2Il Titolo III della legge si applica: a) ai lavoratori salariati; b) ai lavoratori indipendenti; c) alle persone senza attività lucrativa. TITOLO II Disposizioni di esecuzione e complemento della LAFam: assegno per figli e assegno di formazione Capitolo primo 1 Ingresso modificato dalla L 16.12.2020; in vigore dal 1.4.2021 - BU 2021, 86. 2 Art. modificato dalla L 27.11.2012; in vigore dal 1.1.2013 - BU 2013, 1. 3 Lett. abrogata dalla L 16.12.2013; in vigore dal 1.1.2014 - BU 2014, 77. 4 Lett. modificata dalla L 20.9.2016; in vigore dal 1.1.2017 - BU 2016, 444. 5 Lett. introdotta dalla L 12.12.2017; in vigore dal 1.1.2019 - BU 2018, 215. 6 Lett. introdotta dalla L 27.11.2012; in vigore dal 1.1.2013 - BU 2013, 1. Disposizioni generali

Your change, as a redline

Art. 2 B. Campo di applicazione personale

1Richiamata la legislazione federale sugli assegni familiari, il Titolo II della legge si applica: a) ai lavoratori salariati di professioni non agricole ed ai salariati il cui datore di lavoro non sottostà all’obbligo contributivo; b) alle persone senza attività lucrativa; c) ai lavoratori indipendenti.6 2Il Titolo III della legge si applica: a) ai lavoratori salariati; b) ai lavoratori indipendenti; c) alle persone senza attività lucrativa. TITOLO II Disposizioni di esecuzione e complemento della LAFam: assegno per figli e assegno di formazione Capitolo primo 1 Ingresso modificato dalla L 16.12.2020; in vigore dal 1.4.2021 - BU 2021, 86. 2 Art. modificato dalla L 27.11.2012; in vigore dal 1.1.2013 - BU 2013, 1. 3 Lett. abrogata dalla L 16.12.2013; in vigore dal 1.1.2014 - BU 2014, 77. 4 Lett. modificata dalla L 20.9.2016; in vigore dal 1.1.2017 - BU 2016, 444. 5 Lett. introdotta dalla L 12.12.2017; in vigore dal 1.1.2019 - BU 2018, 215. 6 Lett. introdotta dalla L 27.11.2012; in vigore dal 1.1.2013 - BU 2013, 1. Disposizioni generali

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it