Verordnung über die Organisation der Stadtverwaltung (Organisationsverordnung)
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 24 Kompetenzen der Direktion Soziales und Sicherheit
1 Im Rahmen ihrer Aufgaben (Art. 12 des Organisationsreglements[40]) hat die Direktion Soziales und Sicherheit folgende ihr vom Gemeinderat übertragene Kompetenzen: * a. Festlegung des Jahresprogramms für die Zivilschutzkurse, im Rahmen des Voranschlags; b. Abschluss von Vereinbarungen über Truppenunterkünfte. 2 Im Weitern ist sie Sozialbehörde der Stadt Biel. Sie unterstützt und fördert die sozial tätigen Organisationen in der Stadt Biel, welche ihr die Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben[41] erleichtern. 3 Sie ist zuständig für Koordinationsaufgaben im Asylbereich soweit die Stadt Biel betroffen ist. 4 Sie sorgt für die Vertretung der Stadt in sozialen Institutionen in welchen sie gemäss den vom zuständigen städtischen Organ genehmigten Statuten einen oder mehrere Sitze hat oder an denen sie ein direktes Interesse zur Mitwirkung hat. 5 Sie koordiniert die öffentlichen und privaten Organisationen, welche im Sozial- und Gesundheitswesen der Stadt Biel tätig sind. 6 Sie ist zuständig für die Kommission für Integration im Rahmen der speziellen Verordnung[42].
Art. 24 Kompetenzen der Direktion Soziales und Sicherheit
1 Im Rahmen ihrer Aufgaben (Art. 12 des Organisationsreglements[40]) hat die Direktion Soziales und Sicherheit folgende ihr vom Gemeinderat übertragene Kompetenzen: * a. Festlegung des Jahresprogramms für die Zivilschutzkurse, im Rahmen des Voranschlags; b. Abschluss von Vereinbarungen über Truppenunterkünfte. 2 Im Weitern ist sie Sozialbehörde der Stadt Biel. Sie unterstützt und fördert die sozial tätigen Organisationen in der Stadt Biel, welche ihr die Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben[41] erleichtern. 3 Sie ist zuständig für Koordinationsaufgaben im Asylbereich soweit die Stadt Biel betroffen ist. 4 Sie sorgt für die Vertretung der Stadt in sozialen Institutionen in welchen sie gemäss den vom zuständigen städtischen Organ genehmigten Statuten einen oder mehrere Sitze hat oder an denen sie ein direktes Interesse zur Mitwirkung hat. 5 Sie koordiniert die öffentlichen und privaten Organisationen, welche im Sozial- und Gesundheitswesen der Stadt Biel tätig sind. 6 Sie ist zuständig für die Kommission für Integration im Rahmen der speziellen Verordnung[42].
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.