Propose a change

Regolamento sulle pompe funebri, l’esumazione e il trasporto delle salme

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 20

1Le imprese possono divulgare pubblicità relativa alla loro attività. La pubblicità deve essere fatta in modo corretto e misurato e avere per scopo un’oggettiva informazione dell’utenza. È vietato l’uso di denominazioni e diciture suscettibili di trarre in inganno il pubblico. 2È fatto divieto al personale dell’impresa e ai suoi rappresentanti, di propagandare l’attività o di acquisire la clientela sulle vie pubbliche, nelle strutture sanitarie o presso gli uffici dell’amministrazione pubblica. 3Le aziende non possono segnatamente: a) inviare volantini pubblicitari al domicilio dei familiari del defunto; b) inviare volantini pubblicitari o e-mail in maniera sistematica a tutti i fuochi; c) utilizzare gli stemmi, le bandiere e gli altri emblemi della Confederazione, dei Cantoni, dei Distretti e dei Comuni, nonché i segni confondibili con essi; d) corredare l’annuncio funebre del logo dell’impresa incaricata di svolgere la funzione, senza il consenso scritto dei familiari. TITOLO II Esumazione e trasporto salme

Your change, as a redline

Art. 20

1Le imprese possono divulgare pubblicità relativa alla loro attività. La pubblicità deve essere fatta in modo corretto e misurato e avere per scopo un’oggettiva informazione dell’utenza. È vietato l’uso di denominazioni e diciture suscettibili di trarre in inganno il pubblico. 2È fatto divieto al personale dell’impresa e ai suoi rappresentanti, di propagandare l’attività o di acquisire la clientela sulle vie pubbliche, nelle strutture sanitarie o presso gli uffici dell’amministrazione pubblica. 3Le aziende non possono segnatamente: a) inviare volantini pubblicitari al domicilio dei familiari del defunto; b) inviare volantini pubblicitari o e-mail in maniera sistematica a tutti i fuochi; c) utilizzare gli stemmi, le bandiere e gli altri emblemi della Confederazione, dei Cantoni, dei Distretti e dei Comuni, nonché i segni confondibili con essi; d) corredare l’annuncio funebre del logo dell’impresa incaricata di svolgere la funzione, senza il consenso scritto dei familiari. TITOLO II Esumazione e trasporto salme

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it