Propose a change

Regolamento della legge sulla promozione delle attività dell’infanzia e della gioventù

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 20 Procedura di finanziamento

1La domanda per il finanziamento dell’esercizio per le attività giovanili ai sensi dell’articolo 4 della legge deve essere presentata all’Ufficio e includere le seguenti informazioni: a) la descrizione dell'attività, degli obiettivi, dei metodi, dei mezzi e delle caratteristiche dei partecipanti; b) lo statuto e la composizione degli organi direttivi dell’associazione o dell’ente, rispettivamente la presentazione del gruppo giovanile; e c) il preventivo finanziario. 2L’Ufficio può richiedere ulteriore documentazione necessaria. 3I termini per la presentazione della domanda sono, di regola, i seguenti: a) per le attività giovanili puntuali, trenta giorni prima del loro svolgimento; b) per le attività di educazione tra pari, i progetti partecipativi e i progetti generali, sessanta giorni prima del loro avvio; c) per le attività giovanili ricorrenti, i centri di attività giovanili, le attività di prossimità, le attività con mentori, entro il 31 ottobre dell’anno precedente; d) per le colonie di vacanza che si svolgono durante il periodo delle vacanze estive, entro il 31 marzo dell’anno in corso; per quelle che si svolgono durante le altre vacanze scolastiche, trenta giorni prima delle attività; e) per i centri estivi diurni, entro il 31 marzo dell’anno in corso. 4L’Ufficio può versare degli adeguati acconti. 5Alla fine dell’attività, i beneficiari dei contributi presentano all’Ufficio una documentazione composta da un rapporto d’attività e dal consuntivo finanziario entro i termini stabiliti dalla decisione. 6In considerazione di esigenze e di situazioni particolari, l’Ufficio può eccezionalmente concedere una proroga sui termini di presentazione della domanda e della documentazione richiesta. Sezione 2 Disposizioni generali di finanziamento

Your change, as a redline

Art. 20 Procedura di finanziamento

1La domanda per il finanziamento dell’esercizio per le attività giovanili ai sensi dell’articolo 4 della legge deve essere presentata all’Ufficio e includere le seguenti informazioni: a) la descrizione dell'attività, degli obiettivi, dei metodi, dei mezzi e delle caratteristiche dei partecipanti; b) lo statuto e la composizione degli organi direttivi dell’associazione o dell’ente, rispettivamente la presentazione del gruppo giovanile; e c) il preventivo finanziario. 2L’Ufficio può richiedere ulteriore documentazione necessaria. 3I termini per la presentazione della domanda sono, di regola, i seguenti: a) per le attività giovanili puntuali, trenta giorni prima del loro svolgimento; b) per le attività di educazione tra pari, i progetti partecipativi e i progetti generali, sessanta giorni prima del loro avvio; c) per le attività giovanili ricorrenti, i centri di attività giovanili, le attività di prossimità, le attività con mentori, entro il 31 ottobre dell’anno precedente; d) per le colonie di vacanza che si svolgono durante il periodo delle vacanze estive, entro il 31 marzo dell’anno in corso; per quelle che si svolgono durante le altre vacanze scolastiche, trenta giorni prima delle attività; e) per i centri estivi diurni, entro il 31 marzo dell’anno in corso. 4L’Ufficio può versare degli adeguati acconti. 5Alla fine dell’attività, i beneficiari dei contributi presentano all’Ufficio una documentazione composta da un rapporto d’attività e dal consuntivo finanziario entro i termini stabiliti dalla decisione. 6In considerazione di esigenze e di situazioni particolari, l’Ufficio può eccezionalmente concedere una proroga sui termini di presentazione della domanda e della documentazione richiesta. Sezione 2 Disposizioni generali di finanziamento

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it