Verordnung über den Datenschutz
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 39 Bearbeitung von Personendaten
Der EDÖB kann Personendaten, einschliesslich besonders schützenswerter Personendaten, insbesondere zu folgenden Zwecken bearbeiten: a. zur Ausübung seiner Aufsichtstätigkeiten; b. zur Ausübung seiner Beratungstätigkeiten; c. zur Zusammenarbeit mit Bundesbehörden, kantonalen und ausländischen Behörden; d. zur Aufgabenerfüllung im Rahmen der Strafbestimmungen nach dem DSG; e. zur Durchführung von Schlichtungsverfahren und zum Erlass von Empfehlungen nach dem Öffentlichkeitsgesetz vom 17. Dezember 2004 (BGÖ); f. zur Durchführung von Evaluationen nach dem BGÖ; g. zur Durchführung von Verfahren für den Zugang zu amtlichen Dokumenten nach dem BGÖ; h. zur Information der parlamentarischen Aufsicht; i. zur Information der Öffentlichkeit; j. zur Ausübung seiner Schulungstätigkeiten. SR 152.3
Art. 39 Bearbeitung von Personendaten
Der EDÖB kann Personendaten, einschliesslich besonders schützenswerter Personendaten, insbesondere zu folgenden Zwecken bearbeiten: a. zur Ausübung seiner Aufsichtstätigkeiten; b. zur Ausübung seiner Beratungstätigkeiten; c. zur Zusammenarbeit mit Bundesbehörden, kantonalen und ausländischen Behörden; d. zur Aufgabenerfüllung im Rahmen der Strafbestimmungen nach dem DSG; e. zur Durchführung von Schlichtungsverfahren und zum Erlass von Empfehlungen nach dem Öffentlichkeitsgesetz vom 17. Dezember 2004 (BGÖ); f. zur Durchführung von Evaluationen nach dem BGÖ; g. zur Durchführung von Verfahren für den Zugang zu amtlichen Dokumenten nach dem BGÖ; h. zur Information der parlamentarischen Aufsicht; i. zur Information der Öffentlichkeit; j. zur Ausübung seiner Schulungstätigkeiten. SR 152.3
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file it