Règlement relatif à l'école de culture générale pour adultes
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 9
Reconnaissance des acquis antérieurs 1 Une note suffisante obtenue dans un cursus de formation antérieur de l'enseignement secondaire II peut être prise en compte. La note doit avoir été obtenue moins de 2 ans auparavant pour les langues secondes et moins de 4 ans pour les autres disciplines. 2 Une étudiante ou un étudiant pouvant attester de la pratique ou de l'étude de la discipline dans un autre contexte que celui visé à l'alinéa 1 peut se voir proposer de se présenter à un examen d'équivalence par la direction de l'école. 3 Les disciplines comptant pour l'obtention du certificat d'école de culture générale font, dans tous les cas, l'objet d'une évaluation. 4 Le travail personnel de certificat est reconnu si l'étudiante ou l'étudiant a obtenu une note suffisante dans un travail personnel de certificat antérieur ou dans un travail de maturité spécialisée, gymnasiale ou professionnelle.(3) 5 Une note suffisante obtenue dans un cursus de formation antérieure de l'enseignement secondaire II ou équivalent dans les disciplines artistiques et en sport permet à l'étudiante ou l'étudiant d'être dispensé de l'enseignement sans test d'équivalence.(3) 6 L'étudiante ou l'étudiant dont un acquis antérieur a été validé est dispensé de l'enseignement et la mention « acquis » figure sur le certificat d'école de culture générale.(3) 7 L'étudiante ou l'étudiant doit suivre l'enseignement et obtenir des résultats chiffrés dans au moins 3 disciplines pour valider le certificat d'école de culture générale.(3) 8 Un stage pratique extrascolaire de 2 semaines au minimum, placé sous la responsabilité d’une professionnelle ou d’un professionnel qualifié, et validé par l’école, est obligatoire. Il peut être reconnu pour les étudiantes et étudiants qui justifient d’une expérience professionnelle préalable.(3)
Art. 9
Reconnaissance des acquis antérieurs 1 Une note suffisante obtenue dans un cursus de formation antérieur de l'enseignement secondaire II peut être prise en compte. La note doit avoir été obtenue moins de 2 ans auparavant pour les langues secondes et moins de 4 ans pour les autres disciplines. 2 Une étudiante ou un étudiant pouvant attester de la pratique ou de l'étude de la discipline dans un autre contexte que celui visé à l'alinéa 1 peut se voir proposer de se présenter à un examen d'équivalence par la direction de l'école. 3 Les disciplines comptant pour l'obtention du certificat d'école de culture générale font, dans tous les cas, l'objet d'une évaluation. 4 Le travail personnel de certificat est reconnu si l'étudiante ou l'étudiant a obtenu une note suffisante dans un travail personnel de certificat antérieur ou dans un travail de maturité spécialisée, gymnasiale ou professionnelle.(3) 5 Une note suffisante obtenue dans un cursus de formation antérieure de l'enseignement secondaire II ou équivalent dans les disciplines artistiques et en sport permet à l'étudiante ou l'étudiant d'être dispensé de l'enseignement sans test d'équivalence.(3) 6 L'étudiante ou l'étudiant dont un acquis antérieur a été validé est dispensé de l'enseignement et la mention « acquis » figure sur le certificat d'école de culture générale.(3) 7 L'étudiante ou l'étudiant doit suivre l'enseignement et obtenir des résultats chiffrés dans au moins 3 disciplines pour valider le certificat d'école de culture générale.(3) 8 Un stage pratique extrascolaire de 2 semaines au minimum, placé sous la responsabilité d’une professionnelle ou d’un professionnel qualifié, et validé par l’école, est obligatoire. Il peut être reconnu pour les étudiantes et étudiants qui justifient d’une expérience professionnelle préalable.(3)
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file it