Propose a change

4.9 Regolamento delle zone di protezione delle captazioni d'acqua potabile del demanio Cusello, del Comune di Lugano, situate sui territori dei Comuni di Sigirino, Torricella e Mezzovico-Vira del 26 giugno 2006

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 3 trasformazione di cave abbandonate in biotopi

Misure di protezione delle acque durante la costruzione Si rimanda all'art. 2 cpv. 1 per i provvedimenti generali di protezione in caso di lavori di costruzione e di infrastrutture. Va aggiunto che nei cantieri in zona S è vietato l'impianto di latrine con pozzo filtrante, in zona A è soggetto all'obbligo di autorizzazione. Per le utilizzazioni citate nelle tabelle dell'art. 2 cpv. 1 a 18 ed associate ai lavori edilizi bisogna, in via di massima, inserire nell'autorizzazione a costruire le seguenti condizioni durante il periodo di costruzione in zona S: la sera e in fine settimana, le macchine del genio civile devono essere parcheggiate lontano dallo scavo di fondazione. Le pulizie, il rifornimento di carburanti e la riparazione delle macchine e dei veicoli vanno effettuati soltanto in luogo protetto (per es. bacino in calcestruzzo, piazzola ricoperta a tenuta stagna); i barili di olio, i bidoni di carburanti e lubrificanti e di altri liquidi nocivi alle acque vanno posati in bacino di ritenzione al 100%; i detriti di cantiere lasciati dai vari corpi di mestiere non devono in alcun caso essere gettati nello scavo di fondazione per riempirlo, così come è vietato versarvi liquidi. I detriti di cantiere vanno messi in un apposito contenitore; sul cantiere gli assorbenti vanno tenuti pronti in quantità commisurata agli idrocarburi depositati; P. 10 dí 11 il posto dove è posata la betoniera deve essere stagno. Prima di essere evacuate, le acque di rifiuto vanno convogliate ad un pozzo di decantazione e, in seguito, in una canalizzazione riempita di ghiaia. All'occorrenza bisogna vuotare il pozzo e sostituire la ghiaia nella canalizzazione; l'impiego di palancole lubrificate è vietato tanto in zona Sl quanto in zona S ; l'impiego di sbarramenti nelle acque sotterranee va adeguato al fabbisogno di acqua. Tutti gli addetti del cantiere devono essere messi al corrente delle presenti prescrizioni, in particolare a mezzo di istruzione personale e affissi.

Your change, as a redline

Art. 3 trasformazione di cave abbandonate in biotopi

Misure di protezione delle acque durante la costruzione Si rimanda all'art. 2 cpv. 1 per i provvedimenti generali di protezione in caso di lavori di costruzione e di infrastrutture. Va aggiunto che nei cantieri in zona S è vietato l'impianto di latrine con pozzo filtrante, in zona A è soggetto all'obbligo di autorizzazione. Per le utilizzazioni citate nelle tabelle dell'art. 2 cpv. 1 a 18 ed associate ai lavori edilizi bisogna, in via di massima, inserire nell'autorizzazione a costruire le seguenti condizioni durante il periodo di costruzione in zona S: la sera e in fine settimana, le macchine del genio civile devono essere parcheggiate lontano dallo scavo di fondazione. Le pulizie, il rifornimento di carburanti e la riparazione delle macchine e dei veicoli vanno effettuati soltanto in luogo protetto (per es. bacino in calcestruzzo, piazzola ricoperta a tenuta stagna); i barili di olio, i bidoni di carburanti e lubrificanti e di altri liquidi nocivi alle acque vanno posati in bacino di ritenzione al 100%; i detriti di cantiere lasciati dai vari corpi di mestiere non devono in alcun caso essere gettati nello scavo di fondazione per riempirlo, così come è vietato versarvi liquidi. I detriti di cantiere vanno messi in un apposito contenitore; sul cantiere gli assorbenti vanno tenuti pronti in quantità commisurata agli idrocarburi depositati; P. 10 dí 11 il posto dove è posata la betoniera deve essere stagno. Prima di essere evacuate, le acque di rifiuto vanno convogliate ad un pozzo di decantazione e, in seguito, in una canalizzazione riempita di ghiaia. All'occorrenza bisogna vuotare il pozzo e sostituire la ghiaia nella canalizzazione; l'impiego di palancole lubrificate è vietato tanto in zona Sl quanto in zona S ; l'impiego di sbarramenti nelle acque sotterranee va adeguato al fabbisogno di acqua. Tutti gli addetti del cantiere devono essere messi al corrente delle presenti prescrizioni, in particolare a mezzo di istruzione personale e affissi.

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it

Think it through

Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.

Questions to start with
Think it through
Legal information from the published text, not advice for your case. Check the sources. Find a law · What the register holds