Open at the publisher →
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-10-23. The page it was read from
sha256 affc6f1fb2ea2a9d35b38f4a8238f1d83ad8722092ea484abbf2cf5491ac3bb5
7 provisions
Art. 1
Berechnung der Pflegekosten
1 Die Kosten für Pflegeleistungen, die in einem Pflegeheim erbracht werden,
das zur Tätigkeit zu Lasten der obligatorischen Krankenpflegeversicherung
zugelassen ist, werden durch die Spezialgesetzgebung festgelegt.
2 Für die Organisationen für Pflege und Hilfe zu Hause mit Leistungsauftrag
nach dem Gesetz über die Hilfe und Pflege zu Hause entsprechen die Pflegekosten den Beträgen nach Artikel 7a Abs. 1 der Verordnung des Eidgenössischen Departements des Innern vom 29. September 1995 über Leistungen in
der obligatorischen Krankenpflegeversicherung.
3 Für die Organisationen für Pflege und Hilfe zu Hause ohne Leistungsauftrag werden die Pflegekosten wie folgt festgesetzt (pro Stunde):
a) Abklärung, Beratung und Koordination: Fr. 89.15
b) Untersuchung und Behandlung: Fr. 73.10
c) Grundpflege: Fr. 61.00
3a Für die Pflegefachpersonen werden die Pflegekosten wie folgt festgesetzt
(pro Stunde):
a) Abklärung, Beratung und Koordination: Fr. 106.40
b) Untersuchung und Behandlung: Fr. 92.10
c) Grundpflege: Fr. 69.00
4 Die Direktion für Gesundheit und Soziales bestimmt die Bedingungen und
Modalitäten der Fakturierung von Pflegekosten, die von der obligatorischen
Krankenversicherung nicht übernommen werden.
820.61
Art. 2
Finanzierung der Pflegekosten für Personen, die nicht Bewohnerin oder Bewohner sind
1 Für Pflegeleistungen, die in einem Pflegeheim Personen erteilt werden, die
nicht Bewohnerin oder Bewohner sind (Kurzaufenthalt und Tagesstätte),
wird der Pflegekostenanteil, der nicht von der obligatorischen Krankenpflegeversicherung übernommen wird, nach Artikel 2 Abs. 2 des Gesetzes finanziert, der sinngemäss anwendbar ist.
Art. 3
Kostenübernahmegarantie
1 Für die Kosten für Pflegeleistungen, die in einem Pflegeheim einer nicht im
Kanton wohnhaften Person erteilt werden, muss das Pflegeheim bei der zuständigen Behörde des betroffenen Kantons ein Gesuch um eine Kostenübernahmegarantie einreichen.
Art. 4
Änderung bisherigen Rechts – Hilfe und Pflege zu Hause
1 Das Reglement vom 10. Januar 2006 über die Hilfe und Pflege zu Hause
(HPflR) (SGF 823.11) wird wie folgt geändert:
...
Art. 5
Änderung bisherigen Rechts – Pflegeheime
1 Das Reglement vom 4. Dezember 2001 über die Pflegeheime für Betagte
(PflHR) (SGF 834.2.11) wird wie folgt geändert:
...
Art. 6
Übergangsbestimmung
1 Während eines Jahres nach Inkrafttreten dieser Verordnung kann für Pflegeleistungen, die von Pflegefachpersonen nachts oder an Sonn- und Feiertagen
erbracht werden, eine Entschädigung ausgerichtet werden. Die Direktion für
Gesundheit und Soziales bestimmt deren Höhe, Bedingungen und Zahlungsmodalitäten.
Art. 7
Inkrafttreten
1 Diese Verordnung wird rückwirkend auf den 1. Januar 2011 in Kraft gesetzt.
820.61
Änderungstabelle – Nach Beschlussdatum
Beschluss Berührtes Element Änderungstyp Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002)
25.01.2011 Erlass Grunderlass 01.01.2011 2011_004
01.04.2014 Art. 1 geändert 01.01.2014 2014_037
23.08.2016 Art. 1 geändert 01.09.2016 2016_103
14.06.2022 Erlasstitel geändert 01.01.2022 2022_067
14.06.2022 Art. 1 Abs. 3 geändert 01.01.2022 2022_067
14.06.2022 Art. 1 Abs. 3, a) geändert 01.01.2022 2022_067
14.06.2022 Art. 1 Abs. 3, b) geändert 01.01.2022 2022_067
14.06.2022 Art. 1 Abs. 3, c) geändert 01.01.2022 2022_067
14.06.2022 Art. 1 Abs. 3a eingefügt 01.01.2022 2022_067
14.06.2022 Art. 1 Abs. 4 geändert 01.01.2022 2022_067
25.08.2026 Art. 1 Abs. 3a, a) geändert 01.10.2026 2026_060
25.08.2026 Art. 1 Abs. 3a, b) geändert 01.10.2026 2026_060
25.08.2026 Art. 1 Abs. 3a, c) geändert 01.10.2026 2026_060
Änderungstabelle – Nach Artikel
Berührtes Element Änderungstyp Beschluss Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002)
Erlass Grunderlass 25.01.2011 01.01.2011 2011_004
Erlasstitel geändert 14.06.2022 01.01.2022 2022_067
Art. 1 geändert 01.04.2014 01.01.2014 2014_037
Art. 1 geändert 23.08.2016 01.09.2016 2016_103
Art. 1 Abs. 3 geändert 14.06.2022 01.01.2022 2022_067
Art. 1 Abs. 3, a) geändert 14.06.2022 01.01.2022 2022_067
Art. 1 Abs. 3, b) geändert 14.06.2022 01.01.2022 2022_067
Art. 1 Abs. 3, c) geändert 14.06.2022 01.01.2022 2022_067
Art. 1 Abs. 3a eingefügt 14.06.2022 01.01.2022 2022_067
Art. 1 Abs. 3a, a) geändert 25.08.2026 01.10.2026 2026_060
Art. 1 Abs. 3a, b) geändert 25.08.2026 01.10.2026 2026_060
Art. 1 Abs. 3a, c) geändert 25.08.2026 01.10.2026 2026_060
Art. 1 Abs. 4 geändert 14.06.2022 01.01.2022 2022_067