Open at the publisher →
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-10-23. The page it was read from
sha256 f83fe86808d968edf26d2cef9bad7e9d0e2437c88dcdca1e387939ea471f49bb
9 provisions
§ 1
Schutzgebiet
1 Das Naturschutzgebiet «Dürstel», Gemeinde Langenbruck, als Objekt von
nationaler Bedeutung durch Regierungsratsbeschluss in das Inventar der geschützten Naturobjekte des Kantons Basel-Landschaft aufgenommen, besteht
aus einer Teilfläche der Parzelle Nr. 470 des Grundbuchs Langenbruck.
2 Der Perimeter des Naturschutzgebiets ist in einem Plan eingetragen, welcher
einen integralen Bestandteil dieser Verordnung bildet und auf dem Geoportal
des Kantons Basel-Landschaft eingesehen werden kann. Die Gesamtfläche
des Naturschutzgebiets beträgt 7,28 ha, davon sind 2,49 ha Trockenweiden
von nationaler Bedeutung.
§ 2
Schutzziele
1 Für das Naturschutzgebiet gelten folgende Schutzziele:
a. Erhaltung und Förderung des «Dürstel» als Magerweide von nationaler
Bedeutung mit ihren spezifischen Lebensgemeinschaften;
b. Erhaltung und Förderung von Dorngebüschen, wertvollen Einzelbäumen,
Waldinseln und Kleinstrukturen im Offenland;
c. Erhaltung und Förderung von Alt- und Totholz bewohnenden Arten;
d. Erhaltung und Förderung des Biotop-Verbunds für Tagfalter, Widderchen
und kleine Säugetiere, insbesondere mit der Verzahnung von Wald und
Offenland;
e. Erhaltung und Förderung der seltenen und der geschützten Tier- und
Pflanzenarten gemäss Artenliste im Anhang sowie generell der Arten der
Trockenwiesen und -weiden.
1) SGS 100
2) SGS 790
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 2026.007
2 790.551
§ 3
Schutzmassnahmen
1 Massnahmen, Veränderungen, Eingriffe und Störungen, welche die Schutzziele gefährden, sind untersagt. Es ist verboten, das Naturschutzgebiet in seinem Bestand zu gefährden sowie in seinem Wert oder seiner Wirkung zu beeinträchtigen.
2 Verboten sind insbesondere:
a. Bauten, Anlagen, Einrichtungen sowie Boden- und Terrainveränderungen
jeglicher Art, sofern diese nicht im Nutzungs- und Pflegekonzept vorgesehen sind;
b. Freizeitaktivitäten, welche die gebietsspezifischen Naturwerte gefährden,
oder solche mit übermässig starken Immissionen auf das Naturschutzgebiet wie Lärm, grossflächige Störungen oder Schädigungen von
Standorten seltener oder geschützter Arten;
c. das Durchführen von nicht bewilligten Veranstaltungen jeglicher Art abseits der Wege sowie das Verlassen der erlaubten Wege;
d. das Campieren, Lagern in Gruppen sowie Entfachen von Feuer ausserhalb der bezeichneten Feuerstellen;
e. das Wegwerfen, Ablagern oder Einleiten von Abfällen, Materialien und
Flüssigkeiten aller Art;
f. das Landen mit Helikoptern (ausser in Notfallsituationen) sowie das Befliegen mit Modellflugzeugen oder Drohnen;
g. das Radfahren, Biken und Reiten sowie das unberechtigte Befahren mit
Motorfahrzeugen abseits der erlaubten Wege;
h. das Verwenden von chemischen Schädlingsbekämpfungs- oder Pflanzenschutzmitteln jeglicher Art sowie das Ausbringen von Düngemitteln;
i. das Pflücken, Ausgraben oder unbewilligte Ansiedeln von Pflanzen und
Pilzen sowie das Stören und unbewilligte Sammeln, Fangen oder Aussetzen von Tieren;
j. das Erstellen neuer Wald- und Maschinenwege, sofern diese nicht im
Nutz- und Schutzkonzept enthalten sind.
3 Vorbehalten bleiben sämtliche Eingriffe und Massnahmen zur Pflege und Aufwertung des Naturschutzgebiets gemäss den Schutzzielen, zur Gewährleistung der Sicherheit sowie zur Bekämpfung von Problemarten.
4 Veränderungen im Schutzgebiet, Änderungen der Nutzung sowie das Ansiedeln von Pflanzen und Tieren dürfen nur mit dem Einverständnis und unter
Aufsicht der kantonalen Naturschutzfachstelle, des Amts für Wald und Wild
beider Basel und der Grundeigentümerschaft vorgenommen werden.
5 Die kantonale Naturschutzfachstelle kann in begründeten Fällen nach Absprache mit dem Amt für Wald und Wild beider Basel weitere Ausnahmen von
den Schutzbestimmungen bewilligen.
6 Als Ausnahme vom Veranstaltungsverbot gemäss § 3 Abs. 1 Bst. c bleibt die
Nutzung der Wege erlaubt.
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 2026.007
3 790.551
7 Als Ausnahme vom Verbot gemäss § 3 Abs. 1 Bst. f bleibt das Befliegen mit
Modellflugzeugen oder Drohnen für behördliche und wissenschaftliche Zwecke
gewährleistet. Vorgängig ist zwingend eine Bewilligung bei der kantonalen Naturschutzfachstelle einzuholen.
8 Der Unterhalt bestehender Wald- und Maschinenwege bleibt gewährleistet.
9 Sollten die hier zugelassenen Aktivitäten irgendwelcher Art (insbesondere Erholungsaktivitäten) im Naturschutzgebiet nachweislich Konflikte mit den
Schutzzielen ergeben, muss die Verordnung entsprechend angepasst werden.
§ 4
Bewilligungen
1 Alle Veranstaltungen im Wald mit mehr als 50 Personen unterliegen der Bewilligungspflicht. Bewilligungen können unter Beachtung der Schutzziele erteilt
werden, soweit dadurch keine Beeinträchtigungen des Naturschutzgebiets entstehen. Das Bewilligungsverfahren richtet sich nach den kantonalen waldrechtlichen Bestimmungen.
2 Für Bewilligungen von Veranstaltungen im Wald sind der Gemeinderat oder,
wenn mehrere Einwohnergemeinden betroffen sind, das Amt für Wald beider
Basel zuständig. Für Veranstaltungen im Offenland erteilt der Gemeinderat die
Bewilligung im Einverständnis mit der kantonalen Naturschutzfachstelle.
§ 5
Aufsicht, Pflege und Unterhalt
1 Die kantonale Naturschutzfachstelle sorgt in Zusammenarbeit mit dem Amt
für Wald und Wild beider Basel, der Grundeigentümerschaft und den Bewirtschaftern für die Betreuung und Pflege des Naturschutzgebiets gemäss den
§§ 17, 27 und 28 des Gesetzes über den Natur- und Landschaftsschutz vom
20. November 19913). Die verantwortlichen Stellen können je in ihrem Zuständigkeitsbereich diese Aufgaben oder Teile davon Dritten übertragen. Der
Kanton behält dabei die Oberaufsicht.
2 Im Waldareal erfolgt die Pflege durch die Eigentümer und die Aufsicht durch
den Forstdienst. Die den Schutzzielen entsprechende Pflege der Offenlandbereiche wird mittels Bewirtschaftungsvereinbarungen sichergestellt. In gegenseitigem Einverständnis können Pflege und Aufsicht auch geeigneten Dritten
übertragen werden.
3 Das Nutz- und Schutzkonzept vom 8. Juli 2025 für die Waldflächen sowie die
zugehörige Abgeltungsberechnung vom 8. Juli 2025 bilden die Grundlage für
Nutzung, Pflege und Unterhalt des geschützten Gebiets. Die Schutzziele sind
nach 25 Jahren von den beiden kantonalen Fachstellen gemeinsam mit der
Grundeigentümerschaft zu überprüfen und bei Bedarf in gegenseitigem Einvernehmen anzupassen. Gleichzeitig ist die finanzielle Abgeltung allfälliger Mindererträge neu zu ermitteln und für die nächste Periode zu entrichten.
3) SGS 790
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 2026.007
4 790.551
4 Die Pflegearbeiten dürfen nur bei trockenem Wetter und bei trockenen oder
gefrorenen Bodenverhältnissen ausgeführt werden. Um Gewässerverunreinigungen zu vermeiden, sind durch die Bewirtschafter jeweils die erforderlichen
Vorsichtsmassnahmen zu treffen.
§ 6
Haftung
1 Die Bewirtschafter oder Auftragnehmer tragen die Verantwortung für eine
sachgerechte, sorgfältige Pflege der Naturobjekte sowie für die Einhaltung erforderlicher Schutzvorkehrungen.
2 Der jeweilige Bewirtschafter oder Auftragnehmer ist haftbar bei durch ihn verursachten Schädigungen der Naturobjekte oder bei Gewässerverunreinigungen.
§ 7
Waldareal
1 Im Waldareal gelten für sämtliche Massnahmen die Bestimmungen der Waldgesetzgebung.
§ 8
Jagd
1 Die Jagd bleibt im Rahmen der einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen
gewährleistet. Der Einsatz von Jagdhunden zu Jagdzwecken ist weiterhin erlaubt.
2 Der Wildbestand ist so zu regulieren, dass die Waldungen mit standortgerechten Baumarten und ohne aufwendige Wildschutzmassnahmen natürlich
verjüngt werden können.
§ 9
Übertretungen
1 Widerhandlungen gegen die Schutzvorschriften werden mit Busse bestraft.
2 Bei Missachtung der Schutzvorschriften kann die kantonale Naturschutzfachstelle die Herstellung des rechtmässigen Zustands innert angemessener Frist
verfügen. Wird eine solche Anordnung nicht befolgt, so ist die zuständige
Fachstelle befugt, die notwendigen Massnahmen auf Kosten der Fehlbaren
durchführen zu lassen.
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 2026.007
5 790.551
Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum
Beschlussdatum Inkraft seit Element Wirkung Publiziert mit
16.12.2025 07.01.2026 Erlass Erstfassung 2026.007
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 2026.007
6 790.551
Änderungstabelle - Nach Paragraf
Element Beschlussdatum Inkraft seit Wirkung Publiziert mit
Erlass 16.12.2025 07.01.2026 Erstfassung 2026.007
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 2026.007
Vom Regierungsrat des Kantons Basel-Landschaft
genehmigt
mit Beschluss Nr. _____ vom ______
Die Landschreiberin:
Dürstel
-- /
./
Naturschutzgebiet "Dürstel". Langenbruck
Legende
D Perimeter Naturschutzgebiet
0 50 100 150 200 250 m
BASELP
LANDSCHAFT.
Format: A4
1:2'750
AVGD, Ebenrain, Abt. NL, 09.10.2025 / rp
2025-1883 16. Dezember 2025
Naturschutzgebiet "Dürstel", Langenbruck
vorkommende, prioritär zu erhaltende Arten:
Organismengruppe Name wissenschaftlich Name deutsch
Gefaesspflanzen Carlina acaulis Silberdistel
Gefaesspflanzen Carlina vulgaris Gewöhnliche Golddistel
Gefaesspflanzen Centaurea jacea subsp.
angustifolia
Schmalblättrige Wiesen-
Flockenblume
Gefaesspflanzen Cephalanthera rubra Rotes Waldvögelein
Gefaesspflanzen Crepis praemorsa Trauben-Pippau
Gefaesspflanzen Cynoglossum germanicum Deutsche Hundszunge
Gefaesspflanzen Cynoglossum officinale Echte Hundszunge
Gefaesspflanzen Epipactis atrorubens Braunrote Stendelwurz
Gefaesspflanzen Gentiana ciliata Gefranster Enzian
Gefaesspflanzen Gentiana germanica Deutscher Enzian
Gefaesspflanzen Orchis mascula subsp.
mascula Männliches Knabenkraut
Gefaesspflanzen Ornithogalum umbellatum Doldiger Milchstern
Gefaesspflanzen Rosa micrantha Kleinblütige Rose
Gefaesspflanzen Rosa rubiginosa Wein-Rose
Gefaesspflanzen Rosa sherardii Sherards Rose
Gefaesspflanzen Silaum silaus Wiesensilge
Heuschrecken Chorthippus apricarius Feld-Grashüpfer
Heuschrecken Decticus verrucivorus Gemeiner Warzenbeisser
Heuschrecken Platycleis albopunctata
albopunctata Westliche Beissschrecke
Kleinschmetterlinge Epichnopterix sieboldi Siebolds Felsflur-Sackträger
Reptilien Lacerta agilis Zauneidechse
Reptilien Zootoca vivipara Waldeidechse
Schnecken und
Muscheln Neostyriaca corynodes saxatilis Kalkfelsen-Schliessmundschnecke
Widderchen Brintesia circe Weisser Waldportier
Widderchen Callophrys rubi Brombeerzipfelfalter, Grüner
Zipfelfalter
Widderchen Erebia medusa Rundaugen-Mohrenfalter
Widderchen Hamearis lucina Schlüsselblumen-Würfelfalter
Widderchen Melitaea parthenoides Westlicher Scheckenfalter
Widderchen Phengaris arion Schwarzfleckiger Ameisenbläuling
Widderchen Spialia sertorius Roter Würfelfalter
Widderchen Zygaena viciae Kleines Fünffleckwidderchen
Vögel Anthus trivialis Baumpieper
Vögel Certhia brachydactyla Gartenbaumläufer
Vögel Emberiza citrinella Goldammer
Vögel Lanius collurio Neuntöter
Vögel Picus viridis Grünspecht
Vögel Sylvia borin Gartengrasmücke
Vögel Turdus viscivorus Misteldrossel
Wildbienen Bombus humilis Veränderliche Hummel
02.12.2025