Law

Gemeindeordnung der Einwohnergemeinde Bettingen

Basel-Stadt · BeE 111.100 · communal act

Ask the law about thisMore laws of Basel-StadtFor machines: Markdown

Open at the publisher →

The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 d90b214441c482664663b8ec64b635b60d4018ba4487c8bc1a1ea730b9b601d5

Contents: 48 provisions
  1. § 1 I. Allgemeine Bestimmungen
  2. § 2
  3. § 3
  4. § 4
  5. § 5
  6. § 6 A. Allgemein
  7. § 7
  8. § 8
  9. § 9 B. Innerhalb der Gemeindeversammlung
  10. § 10
  11. § 11 III. Gemeindeversammlung
  12. § 12
  13. § 13
  14. § 14
  15. § 15
  16. § 16
  17. § 17
  18. § 18
  19. § 19
  20. § 20 C. Allgemeines
  21. § 21
  22. § 22
  23. § 23
  24. § 24
  25. § 25
  26. § 26
  27. § 27
  28. § 28
  29. § 29 D. Gemeinderat
  30. § 30
  31. § 31
  32. § 32
  33. § 33
  34. § 34 E. Kontrollorgane
  35. § 35
  36. § 36 V. Gemeindeverwaltung
  37. § 37
  38. § 38 F. Mittelbeschaffung und Mittelverwendung
  39. § 39
  40. § 40
  41. § 41
  42. § 42
  43. § 43 G. Finanzplanung und Haushaltsführung
  44. § 44
  45. § 45
  46. § 46
  47. § 47 H. Rechnungsführung
  48. § 48 VII. Rechtsmittel

48 provisions

§ 41

Übrige Mittel 1 Der Einwohnergemeinde stehen alle weiteren Mittel zur Verfügung, die ihr aufgrund der Gesetzgebung zustehen oder durch wirtschaftliche Tätigkeit zufliessen.

§ 42

Mittelverwendung 1 Die Mittel der Einwohnergemeinde werden in Beachtung ihrer Zweckbestimmung für die Erfüllung der Gemeindeaufgaben verwendet. 2 Soweit die Mittel nicht zur Erfüllung der Gemeindeaufgaben eingesetzt werden müssen, sind sie risikominimiert und Ertrag bringend anzulegen.

§ 43 G. Finanzplanung und Haushaltsführung

Vorlage des Budgets 1 Der Gemeinderat erstellt jährlich ein ausgewogenes, den finanziellen Verhältnissen angepasstes Budget für das kommende Rechnungsjahr, das vor Jahresende der Gemeindeversammlung zur Genehmigung vorzulegen ist. *

§ 44

Sondervorlage 1 Einmalige Ausgaben, die den Betrag von Fr. 150'000 übersteigen, sind ausserhalb der Budgetvorlage besonders zu beschliessen. Dasselbe gilt für neue, wiederkehrende Ausgaben über Fr. 30'000 pro Jahr, sofern sie den Gesamtbetrag von Fr. 150'000 übersteigen.

§ 45

Zusatzkredite, Nachtragskredite 1 Werden im Laufe des Rechnungsjahres im Budget nicht vorgesehene Ausgaben notwendig oder erweisen sich die Budgetkredite als unzureichend, so sind hierfür der Gemeindeversammlung Zusatz- bzw. Nachtragskredite zu beantragen, sofern der fehlende Kredit nicht aus den Finanzkompetenzen des Gemeinderates gedeckt werden kann. Kreditüberschreitungen, die gesetzlich festgesetzte Leistungen betreffen, sind mit der Abnahme der Jahresrechnung von der Gemeindeversammlung genehmigen zu lassen.

§ 46

Finanzkompetenzen des Gemeinderates 1 Unabhängig von den Budget- und Nachtragskrediten kann der Gemeinderat über folgende Beträge von sich aus verfügen: 1. Für einzelne Ausgaben im Rechnungsjahr gesamthaft höchstens Fr. 150'000 2. Ankauf von Grundstücken bis zum Betrag von Fr. 300'000 im Rechnungsjahr jedoch gesamthaft höchstens Fr. 600'000 3. Verkauf und Verpfändung von Grundstücken bis zu einem jährlichen Gesamtbetrag von Fr. 75'000 4. Einräumung von Baurechten auf Grundstücken bis zu einem Wert der belasteten Bodenfläche von Fr. 300'000 pro Baurecht und Parzelle. 2 Die Bewilligung von Ausgaben für Neuanschaffungen und Arbeitsvergebungen bis zum Betrag von Fr. 15'000 liegt in der Kompetenz der Bereichsleiterin bzw. des Bereichsleiters, sofern der dafür notwendige Kredit bewilligt ist. 3 Die in Abs. 1 und Abs. 2 hiervor bezifferten Finanzkompetenzen sind alle vier Jahre einer Prüfung zu unterziehen und nötigenfalls der Teuerung anzupassen.

§ 47 H. Rechnungsführung

Jahresrechnung 1 Der Gemeinderat erstellt die Jahresrechnung nach den Grundsätzen des Harmonisierten Rechnungsmodells 2 (HRM2) und in Anlehnung an die internationalen Standards der öffentlichen Rechnungslegung. * 2 Das Rechnungsjahr entspricht dem Kalenderjahr. 3 Der Gemeinderat legt die Jahresrechnung innerhalb von vier Monaten nach Ablauf des Rechnungsjahres der Gemeindeversammlung zur Genehmigung vor. * 4 Auf Antrag der Rechnungsprüfungskommission oder der zuständigen Bereichsleiterin bzw. des zuständigen Bereichsleiters kann der Gemeinderat eine externe Revisionsstelle einsetzen.

§ 48 VII. Rechtsmittel

1 Gegen Verfügungen des Gemeindepräsidiums oder der Gemeindeverwaltung kann Rekurs an den Gemeinderat ergriffen werden. 2 Rekurse sind innert 10 Tagen seit Eröffnung der Verfügung beim Gemeinderat anzumelden. Innert 30 Tagen, vom gleichen Zeitpunkt an gerechnet, ist die Rekursbegründung einzureichen. Diese hat die Anträge der Rekurrentin oder des Rekurrenten und deren Begründung mit Angabe der Beweismittel zu enthalten. 3 Gegen letztinstanzliche Verfügungen der Gemeindebehörden kann gemäss den Bestimmungen des Gesetzes betreffend die Organisation des Regierungsrates und der Verwaltung des Kantons Basel- Stadt (Organisationsgesetz) Rekurs an den Regierungsrat ergriffen werden. 4 Vorbehalten bleiben besondere Bestimmungen in den kommunalen Ordnungen und Reglementen. VIII. Übergangs- und Schlussbestimmungen * § 49 * Übergangsbestimmungen zur Revision von § 34 vom 13. Dezember 2022 1 Die Amtsdauer der amtierenden Mitglieder der Rechnungsprüfungskommission inklusive der Ersatzmitglieder wird so angepasst, dass eine gestaffelte Amtsdauer der Mitglieder resultiert. Dazu beschliesst die Gemeindeversammlung die jeweilige Amtsdauer der amtierenden Mitglieder der Rechnungsprüfungskommission unter Berücksichtigung ihrer bisherigen Amtsdauer anlässlich der erstmaligen Wahl der Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission. Vorstehende Gemeindeordnung ist zu publizieren. Sie wird am 1. Mai 2017 wirksam. Vorbehalten bleibt die Genehmigung durch den Regierungsrat. 2) Mit Wirksamwerden der vorstehenden Gemeindeordnung ist die Gemeindeordnung der Einwohnergemeinde Bettingen vom 12. November 1985 aufgehoben. 2) Vom Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt genehmigt am 16. August 2016. Änderungstabelle - Nach Beschluss Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle 26.04.2016 01.05.2017 Erlass Erstfassung KB 05.10.2016 13.12.2022 01.04.2023 § 34 Titel geändert KB 28.12.2022 13.12.2022 01.04.2023 § 34 Abs. 1 geändert KB 28.12.2022 13.12.2022 01.04.2023 § 34 Abs. 2 geändert KB 28.12.2022 13.12.2022 01.04.2023 § 34 Abs. 3 geändert KB 28.12.2022 13.12.2022 01.04.2023 § 34 Abs. 4 geändert KB 28.12.2022 13.12.2022 01.04.2023 § 34 Abs. 4, lit. a) eingefügt KB 28.12.2022 13.12.2022 01.04.2023 § 34 Abs. 4, lit. b) eingefügt KB 28.12.2022 13.12.2022 01.04.2023 § 34 Abs. 4, lit. c) eingefügt KB 28.12.2022 13.12.2022 01.04.2023 § 34 Abs. 5 geändert KB 28.12.2022 13.12.2022 01.04.2023 § 43 Abs. 1 geändert KB 28.12.2022 13.12.2022 01.04.2023 § 47 Abs. 1 geändert KB 28.12.2022 13.12.2022 01.04.2023 § 47 Abs. 3 geändert KB 28.12.2022 13.12.2022 01.04.2023 Titel VIII. geändert KB 28.12.2022 13.12.2022 01.04.2023 § 49 eingefügt KB 28.12.2022 Änderungstabelle - Nach Artikel Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle Erlass 26.04.2016 01.05.2017 Erstfassung KB 05.10.2016 § 34 13.12.2022 01.04.2023 Titel geändert KB 28.12.2022 § 34 Abs. 1 13.12.2022 01.04.2023 geändert KB 28.12.2022 § 34 Abs. 2 13.12.2022 01.04.2023 geändert KB 28.12.2022 § 34 Abs. 3 13.12.2022 01.04.2023 geändert KB 28.12.2022 § 34 Abs. 4 13.12.2022 01.04.2023 geändert KB 28.12.2022 § 34 Abs. 4, lit. a) 13.12.2022 01.04.2023 eingefügt KB 28.12.2022 § 34 Abs. 4, lit. b) 13.12.2022 01.04.2023 eingefügt KB 28.12.2022 § 34 Abs. 4, lit. c) 13.12.2022 01.04.2023 eingefügt KB 28.12.2022 § 34 Abs. 5 13.12.2022 01.04.2023 geändert KB 28.12.2022 § 43 Abs. 1 13.12.2022 01.04.2023 geändert KB 28.12.2022 § 47 Abs. 1 13.12.2022 01.04.2023 geändert KB 28.12.2022 § 47 Abs. 3 13.12.2022 01.04.2023 geändert KB 28.12.2022 Titel VIII. 13.12.2022 01.04.2023 geändert KB 28.12.2022 § 49 13.12.2022 01.04.2023 eingefügt KB 28.12.2022

← Find another law