Open at the publisher →
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-10-23. The page it was read from
sha256 94b4f9366de86a6879a377ebe1f7101ab3d5b7fc615cb7a709d8158b1b01d8a5
4 provisions
Art. 1
Anpassung der Lohnskalen
1 Die allgemeine Lohnskala und die Sonderlohnskala (Lohnskalen) bleiben
auf dem Stand nach dem Index von November 2023, also bei 114,2 Punkten
(Mai 2000 = 100 Pkt.).
2 Die für 2025 geltenden Lohnskalen werden 2026 beibehalten.
Art. 2
Allgemeine Lohnskala per 1. Januar 2026
1 Für die Festsetzung des Grundlohns des Staatspersonals per 1. Januar 2026
gilt folgende allgemeine Lohnskala:
Personnel de l'Etat, échelles de traitements – O 122.72.31
Klasse Minimum in Fr. Minimum in Fr. (einschl.
13. Monatslohn)
Maximum in
Fr.
Maximum in Fr.
(einschl. 13. Monatslohn)
01 42'915.00 46'491.25 61'908.60 67'067.65
02 43'806.00 47'456.50 63'896.40 69'221.10
03 44'806.20 48'540.05 66'047.40 71'551.35
04 45'921.00 49'747.75 68'285.40 73'975.85
05 47'150.40 51'079.60 70'694.40 76'585.60
06 48'510.00 52'552.50 73'122.60 79'216.15
07 49'972.80 54'137.20 75'736.80 82'048.20
08 51'567.00 55'864.25 78'426.60 84'962.15
09 53'263.20 57'701.80 81'192.00 87'958.00
10 55'106.40 59'698.60 84'076.80 91'083.20
11 57'075.00 61'831.25 87'141.60 94'403.40
12 59'163.00 64'093.25 90'380.40 97'912.10
13 61'318.80 66'428.70 93'687.60 101'494.90
14 63'645.00 68'948.75 97'082.40 105'172.60
15 66'097.20 71'605.30 100'576.20 108'957.55
16 68'688.00 74'412.00 104'236.20 112'922.55
17 71'408.40 77'359.10 107'970.60 116'968.15
18 74'261.40 80'449.85 111'865.20 121'187.30
19 77'206.20 83'640.05 115'933.80 125'594.95
20 80'317.80 87'010.95 120'169.20 130'183.30
21 83'548.20 90'510.55 124'578.00 134'959.50
22 86'916.00 94'159.00 129'179.40 139'944.35
23 90'437.40 97'973.85 133'933.80 145'094.95
24 94'080.60 101'920.65 138'783.00 150'348.25
25 97'863.60 106'018.90 143'827.20 155'812.80
26 101'799.00 110'282.25 149'050.20 161'471.05
27 105'881.40 114'704.85 154'393.20 167'259.30
28 110'109.00 119'284.75 159'936.60 173'264.65
29 114'417.00 123'951.75 165'615.00 179'416.25
30 118'906.20 128'815.05 171'502.20 185'794.05
31 123'547.20 133'842.80 177'513.60 192'306.40
32 128'350.20 139'046.05 183'632.40 198'935.10
Personnel de l'Etat, échelles de traitements – O 122.72.31
Klasse Minimum in Fr. Minimum in Fr. (einschl.
13. Monatslohn)
Maximum in
Fr.
Maximum in Fr.
(einschl. 13. Monatslohn)
33 133'308.60 144'417.65 189'988.20 205'820.55
34 138'406.20 149'940.05 196'566.00 212'946.50
35 143'647.80 155'618.45 203'233.20 220'169.30
36 148'999.20 161'415.80 210'147.00 227'659.25
2 Die Lohnskala entspricht dem Landesindex der Konsumentenpreise von
November 2023, also 114,2 Punkten (Mai 2000 = 100 Punkte).
Art. 3
Sonderlohnskala per 1. Januar 2026
1 Für die Festsetzung des Grundlohns gewisser Personalkategorien per 1. Januar 2026 gilt folgende Sonderlohnskala:
Klasse Minimum in Fr. Minimum in Fr. (einschl. 13.
Monatslohn)
Maximum Maximum in Fr.
(einschl. 13. Monatslohn)
H01 154'540.20 167'418.55 217'167.00 235'264.25
H02 160'260.60 173'615.65 224'477.40 243'183.85
H03 166'119.00 179'962.25 231'816.00 251'134.00
H04 172'132.80 186'477.20 239'419.20 259'370.80
2 Die Lohnskala entspricht dem Landesindex der Konsumentenpreise von
November 2023, also 114,2 Punkten (Mai 2000 = 100 Punkte).
Art. 4
Subventionierte Sektoren
1 Subventioniert der Staat die Lohnkosten gewisser Sektoren, so werden die
entsprechenden Subventionen im gleichen Verhältnis wie die Löhne des
Staatspersonals angepasst.
Personnel de l'Etat, échelles de traitements – O 122.72.31
Änderungstabelle – Nach Beschlussdatum
Beschluss Berührtes Element Änderungstyp Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002)
09.12.2025 Erlass Grunderlass 01.01.2026 2025_097
Änderungstabelle – Nach Artikel
Berührtes Element Änderungstyp Beschluss Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002)
Erlass Grunderlass 09.12.2025 01.01.2026 2025_097