Law

Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 1544/73 of the Council of 4 June 1973 amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68 laying down the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities

European Union · regulation

Ask the law about thisMore laws of European UnionFor machines: Markdown

Open at the publisher →

In force since 1973-06-12, as the publisher states.

Copy read on 2026-11-08. The page it was read from

© European Union, https://eur-lex.europa.eu

sha256 3d89752b5544526af98099686c686c38d98b01be1936649a3f4ae2b244aed058

Contents: 2 provisions
  1. Article 1
  2. Article 2

Proposed changes to this act

No one has proposed a change to this act yet.

2 provisions

Article 1

Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68 shall be amended as follows: (a) Article 2 shall be supplemented by a sixth and seventh indent as follows: ‘— those entitled to the allowance for termination of service under Articles 3 and 4 of Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 1543; — those entitled to the allowance for termination of service under Article 5 of Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 1543.’ (b) Article 6 (1) (b) shall be supplemented by the following: ‘These provisions shall apply also to payments made pursuant to Article 5 of Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 1543.’

Propose a change

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Luxembourg, 4 June 1973. For the Council The President R. VAN ELSLANDE (1)  OJ No L 56, 4. 3. 1968, p. 8. (2)  OJ No L 55, 28. 2. 1973, p. 4. (3)  See p. 1 of this Official Journal.

Propose a change

← Find another law