Article 1
La République et Canton du Jura adhère définitivement à la convention du 3 mars 19531 ) entre les cantons de Berne et de Soleure concernant la rectification de leur frontière commune.
Law
Vereinbarung über den Eintritt des Kantons Jura in die Rechte und Pflichten des Kantons Bern aus dem bernisch-solothurnischen Vertrag zur Bestimmung des gemeinsamen Grenzverlaufs
Solothurn · 123.215.1 · intercantonal agreement
Ask the law about thisMore laws of SolothurnFor machines: Markdown
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-10-23. The page it was read from
sha256 1be79633295d5e9f2b3aa39de6b8994af99b9add928f796099194edf64c83deb
2 provisions
Article 2
1 Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 1980. Il est communiqué: − au Conseil fédéral − au Conseil-exécutif du canton de Berne − au Conseil d’Etat du canton de Soleure − au Département de la Justice et de l’Intérieur. Vom Regierungsrat am 27. Februar 1980 genehmigt ________________ 1) BGS 123.215.