Law

Reglement über die Spezialfinanzierung Stadtmarketing

Biel/Bienne · 9.0-3 · communal act

Ask the law about thisMore laws of Biel/BienneFor machines: Markdown

Open at the publisher →

In force since 2008-01-01, as the publisher states.

Copy read on 2026-11-09. The page it was read from

sha256 8dccafd0bba97f79c7584893962893c1fba3af50caccb3de600cb3347708228c

Contents: 6 provisions
  1. Art. 1 Grundsatz
  2. Art. 2 Äufnung
  3. Art. 3 Verwendung der Mittel
  4. Art. 4 Zuständigkeit
  5. Art. 5 Gemeinderechnung
  6. Art. 6 Inkrafttreten<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_11494_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_11494_2_1_c">[1]</a>

Proposed changes to this act

No one has proposed a change to this act yet.

6 provisions

Art. 1 Grundsatz

1 Unter der Bezeichnung «Spezialfinanzierung Stadtmarketing» besteht eine Spezialfinanzierung im Sinne von Artikel 87 der Gemeindeverordnung des Kantons Bern vom 16. Dezember 1998[3]. *

Propose a change

Art. 2 Äufnung

1 Der Spezialfinanzierung werden zugewiesen: a. der bei der Veräusserung des Grundeigentums des Finanzvermögens der Einwohnergemeinde Biel im Bözingenfeld an die Maus Frères SA für die Erstellung eines Einkaufszentrums resultierende Buchgewinn (Verkaufspreis abzüglich Erwerbspreis); das Reglement über die Spezialfinanzierung Liegenschaftserwerb[4] findet nicht Anwendung; b. Mittel, die in den Voranschlag der Einwohnergemeinde Biel aufzunehmen bzw. spä-testens bei der Rechnungsgenehmigung mittels Nachtragskredit zu bewilligen sind; c. * &hellip;

Propose a change

Art. 3 Verwendung der Mittel

1 Die Mittel der Spezialfinanzierung werden für Stadtentwicklungs- und Kommunikationsprojekte des Stadtmarketings verwendet. *

Propose a change

Art. 4 Zuständigkeit

1 Über die Mittel der Spezialfinanzierung gemäss Artikel 3 verfügen die gemäss Gemeindeordnung[5] zuständigen Organe innerhalb ihrer Kreditkompetenzen

Propose a change

Art. 5 Gemeinderechnung

1 Der Vermögensbestand der Spezialfinanzierung ist in der Gemeinderechnung auszuweisen. Er wird nicht verzinst.

Propose a change

Art. 6 Inkrafttreten<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_11494_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_11494_2_1_c">[1]</a>

Inkrafttreten<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_11494_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_11494_2_1_c">[1]</a>

Propose a change

← Find another law