Law

Verordnung über die geografischen Namen

Confederation · 510.625 · ordinance

Ask the law about thisMore laws of ConfederationFor machines: Markdown

Open at the publisher →

In force since 2024-01-01, as the publisher states.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 db8b130048df65274a26fbc0b9381ec524625728ff0a0800fc2e5b76c292204d

Contents: 43 provisions
  1. Art. 1 Zweck
  2. Art. 2 Gegenstand
  3. Art. 3 Begriffe
  4. Art. 4 Grundsätze
  5. Art. 5 Allgemeine Toponymische Richtlinien
  6. Art. 6 Vollzugsregelungen
  7. Art. 7
  8. Art. 8 Zuständigkeit
  9. Art. 9 Kantonale Nomenklaturkommission
  10. Art. 10 Grundsätze
  11. Art. 11 Zuständigkeit
  12. Art. 12 Gegenstand von Vorprüfung und Genehmigung
  13. Art. 13 Vorprüfungsverfahren
  14. Art. 14 Vorprüfungsentscheid
  15. Art. 15 Genehmigungsverfahren
  16. Art. 16 Genehmigungsentscheid
  17. Art. 17 Beschwerde
  18. Art. 18 Meldepflicht
  19. Art. 19 Amtliches Gemeindeverzeichnis
  20. Art. 20 Grundsätze
  21. Art. 21 Zuständigkeiten
  22. Art. 22 Verfahren
  23. Art. 23 Kosten
  24. Art. 24 Amtliches Verzeichnis
  25. Art. 25 Grundsätze
  26. Art. 26 Zuständigkeit
  27. Art. 26a Amtliches Verzeichnis
  28. Art. 26b Grundsätze
  29. Art. 26c Amtliches Verzeichnis
  30. Art. 27 Grundsätze
  31. Art. 28 Zuständigkeit
  32. Art. 29 Gegenstand der Festlegung
  33. Art. 30 Festlegungsverfahren
  34. Art. 31 Festlegungsentscheid
  35. Art. 32 Beschwerde
  36. Art. 33 Kosten
  37. Art. 34 Verzeichnis
  38. Art. 35 Koordination auf internationaler Ebene
  39. Art. 36 Koordination auf nationaler Ebene
  40. Art. 37 Mitwirkung der Kantone, Anhörung der Organisationen
  41. Art. 37a Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 9. Juni 2017
  42. Art. 38 Aufhebung bisherigen Rechts
  43. Art. 39 Inkrafttreten

43 provisions

Art. 37a Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 9. Juni 2017

1 Das amtliche Verzeichnis der Strassen (Art. 26a) und das amtliche Verzeichnis der Gebäudeadressen (Art. 26c) werden innert vier Jahren nach dem Inkrafttreten der Änderung vom 9. Juni 2017 aufgebaut und in Betrieb genommen. 2 Die Kantone stellen dem Bund die zum Aufbau der Verzeichnisse notwendigen Daten unentgeltlich zur Verfügung. 3 Das Bundesamt für Landestopografie stellt den Kantonen die Entwürfe der Verzeichnisse zur Validierung zu. Die Kantone sorgen für eine Validierung innert längstens eines Jahres. Der Bund beteiligt sich an den Validierungskosten. Die Einzelheiten werden in der Leistungsvereinbarung für die amtliche Vermessung festgelegt. 4 Bis zum Bestehen des validierten Verzeichnisses der Strassen ist für das betreffende Gebiet die Schreibweise der Strassennamen der amtlichen Vermessung behördenverbindlich. Eingefügt durch Anhang 2 Ziff. II 3 der V vom 9. Juni 2017 über das eidgenössische Gebäude- und Wohnungsregister, in Kraft seit 1. Juli 2017 (AS 2017 3459).

Art. 38 Aufhebung bisherigen Rechts

Die Verordnung vom 30. Dezember 1970 über Orts-, Gemeinde- und Stationsnamen wird aufgehoben. [AS 1970 1651, 1991 370 Anhang Ziff. 3, 1997 2779 Ziff. II 28, 1999 704 Ziff. II 14]

Art. 39 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am 1. Juli 2008 in Kraft.

← Find another law