Art. 1
Geltungsbereich 1 In dieser Verordnung werden die Voraussetzungen und Modalitäten für die Gewährung einer Finanzhilfe für die Berufsfischer festgelegt.
Law
Verordnung über die Finanzhilfe für Berufsfischer für die Jahre 2025, 2026 und 2027
Fribourg · 923.13 · ordinance
Ask the law about thisMore laws of FribourgFor machines: Markdown
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-10-23. The page it was read from
sha256 fdd56f8fc9269cf3418b060c53865aefec8b08314179436c961aa15d522e9438
Contents: 5 provisions
5 provisions
Art. 2
Empfänger 1 Auf ein entsprechendes Gesuch hin wird folgenden Personen eine jährliche Finanzhilfe gewährt: a) Fischern, die über ein Berufsfischereipatent (Patent A) verfügen; b) Fischern, die über ein Spezialberufspatent (Patent B) verfügen und eine AHV- oder eine IV-Rente beziehen.
Art. 3 Fischerei, Finanzhilfe – V 923.13
Betrag 1 Für die Berufsfischer, die über ein Patent A verfügen, beträgt die Hilfe 80 Franken pro Tag, an dem aktiv auf dem See gefischt wurde, höchstens jedoch 10'000 Franken pro Jahr. 2 Für die Berufsfischer, die über ein Patent B verfügen, beträgt die Hilfe 80 Franken pro Tag, an dem aktiv auf dem See gefischt wurde, höchstens jedoch 5000 Franken pro Jahr.
Art. 4
Voraussetzungen 1 Um die jährliche Finanzhilfe zu erhalten, muss der Gesuchsteller: a) sein Gesuch bis am 30. Juni des Jahres, für das die Hilfe beantragt wird, schriftlich beim Amt für Wald und Natur (das Amt) einreichen; b) ein Jahresjournal mit der Aufzeichnung der Tage, an denen aktiv auf dem See gefischt wurde, führen und dieses dem Amt bis am 15. November des Jahres, in dem das Gesuch eingereicht wurde, zustellen. 2 Das administrative Jahr für die Finanzhilfe beginnt am 1. November vor dem Jahr, für das die Finanzhilfe beantragt wird, und endet am 31. Oktober. Das Jahresjournal der Tage, an denen aktiv auf dem See gefischt wurde, muss für diesen Zeitraum geführt werden.
Art. 5
Verfügung und Auszahlung 1 Das Amt verfügt den Betrag der Finanzhilfe und zahlt sie aus. 2 Auf Anfrage kann das Amt eine Teilzahlung von höchstens der Hälfte des höchstmöglichen Betrags der Finanzhilfe überweisen, sobald das Gesuch eingereicht wurde. Dieser Betrag muss zurückerstattet werden, wenn die Voraussetzungen für die Gewährung der Hilfe nicht erfüllt sind. 3 Der für die Finanzhilfen bestimmte Betrag stammt aus dem Voranschlag des Amts. Fischerei, Finanzhilfe – V 923.13 Änderungstabelle – Nach Beschlussdatum Beschluss Berührtes Element Änderungstyp Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002) 27.08.2024 Erlass Grunderlass 01.01.2025 2024_057 Änderungstabelle – Nach Artikel Berührtes Element Änderungstyp Beschluss Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002) Erlass Grunderlass 27.08.2024 01.01.2025 2024_057