Art. 1 Gegenstand
1 Diese Verordnung regelt Zusammensetzung, Arbeitsweise und Aufgaben der Kulturkommission sowie die Verleihung des Bieler Kulturpreises und Ehrungen für besondere Verdienste um das kulturelle Leben.
Propose a changeLaw
Verordnung über die Kulturkommission
Biel/Bienne · 4.2-1.1 · communal act
Ask the law about thisMore laws of Biel/BienneFor machines: Markdown
In force since 2005-08-01, as the publisher states.
Copy read on 2026-11-09. The page it was read from
sha256 ff2c68c5379c752b1225a09a97a6298e5af7636f284521a0bc35ad21e260f5eb
Contents: 9 provisions
- Art. 1 Gegenstand
- Art. 2 Zusammensetzung
- Art. 3 Arbeitsweise
- Art. 4 Sekretariat
- Art. 5 Aufgaben
- Art. 6 Bieler Kulturpreis
- Art. 7 Ehrungen für besondere Verdienste um das kulturelle Leben
- Art. 8 Verfahren
- Art. 9 Inkrafttreten, Aufhebung bisherigen Rechts<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_10747_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_10747_2_1_c">[1]</a>
Proposed changes to this act
No one has proposed a change to this act yet.
9 provisions
Art. 2 Zusammensetzung
1 Die Kulturkommission besteht aus höchstens 15 Mitgliedern, welche a. kulturell tätig sind; b. in ihrer Gesamtheit die verschiedenen Bereiche kulturellen Schaffens breit repräsentieren und c. mit dem Kulturschaffen in der Region vertraut sind. 2 Die Direktorin oder der Direktor für Bildung, Soziales und Kultur sowie die Leiterin oder der Leiter der Dienststelle für Kultur wohnen den Sitzungen der Kulturkommission nach Bedarf mit beratender Stimme bei.
Propose a changeArt. 3 Arbeitsweise
1 Die Kulturkommission konstituiert sich selbst. Sie kann Ausschüsse bilden. 2 Sie tritt zusammen, so oft es die Geschäfte erfordern. 3 Die Mitglieder der Kulturkommission verpflichten sich: a. bei Geschäften, die eigene Werke betreffen, in den Ausstand zu treten; b. während ihrer Amtszeit auf die Gesuchsstellung an die Stadt Biel für eigene Werke zu verzichten. 4 Die Kulturkommission kann zu ihren Sitzungen Fachleute beiziehen. 5 Im Weiteren gilt die Verordnung über gemeinderätliche Kommissionen vom 16. Dezember 1988[3].
Propose a changeArt. 4 Sekretariat
1 Das Sekretariat der Kulturkommission führt die Dienststelle für Kultur.
Propose a changeArt. 5 Aufgaben
1 Die Kulturkommission nimmt Stellung zu Geschäften gemäss Artikel 15 Absatz 1 und 2 des Reglements über die Förderung der Kultur[4] sowie weiteren Geschäften, welche ihr vom Gemeinderat oder von der Bildungs-, Sozial- und Kulturdirektion sowie von der Dienststelle für Kultur vorgelegt werden. 2 Sie nimmt Vorschläge betreffend die Verleihung des Bieler Kulturpreises sowie betreffend Ehrungen für besondere Verdienste um das kulturelle Leben entgegen, prüft diese und stellt der Bildungs-, Sozial- und Kulturdirektion zuhanden des Gemeinderates Bericht und Antrag zum Entscheid.
Propose a changeArt. 6 Bieler Kulturpreis
1 Die Stadt Biel verleiht als Anerkennung für hervorragende kulturelle Leistungen den Bieler Kulturpreis. 2 Der Bieler Kulturpreis: a. wird in der Regel jährlich an Einzelpersonen, Personengruppen oder Organisationen verliehen; b. beträgt CHF 10'000 und ist unteilbar; c. geht nur einmal an dieselbe Preisträgerin oder denselben Preisträger.
Propose a changeArt. 7 Ehrungen für besondere Verdienste um das kulturelle Leben
1 Die Stadt Biel ehrt in der Regel jährlich besondere Verdienste um das kultureller Leben an einer öffentlichen Feier.
Propose a changeArt. 8 Verfahren
1 Vorschläge für die Verleihung des Bieler Kulturpreises sowie für Ehrungen für besondere Verdienste um das kulturelle Leben können jeweils bis Mitte August bei der Dienststelle für Kultur zuhanden der Kulturkommission eingereicht werden. 2 Der Gemeinderat entscheidet über die Verleihung des Bieler Kulturpreises sowie über die Ehrungen für besondere Verdienste um das kulturelle Leben aufgrund des Antrages der Kulturkommission.
Propose a changeArt. 9 Inkrafttreten, Aufhebung bisherigen Rechts<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_10747_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_10747_2_1_c">[1]</a>
Inkrafttreten, Aufhebung bisherigen Rechts<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_10747_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_10747_2_1_c">[1]</a>
Propose a change