Law

Kantonale Ordnungsbussenverordnung

Bern · 324.111 · ordinance

Ask the law about thisMore laws of BernFor machines: Markdown

Open at the publisher →

The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 daa6e5176289bc79dc6fc966727105159e02fea1f125c29679baf291a415c362

Contents: 5 provisions
  1. Art. 1
  2. Art. 7 (
  3. Art. 9
  4. Art. 13 am Luderplatz (
  5. Art. 17 betrifft (

5 provisions

Art. 1

Zuständigkeit * 1 Die Behörden des Kantons sind im Rahmen ihrer gesetzlichen Zuständigkeiten und Befugnisse berechtigt, Ordnungsbussen gemäss den Bussenlisten der Ordnungsbussengesetzgebung des Bundes und für die in Anhang 1 dieser Verordnung aufgeführten Übertretungen (kantonale Bussenliste) zu erheben. * 1a Die Erhebung von Ordnungsbussen im Bereich der Gesetzgebung über den Strassenverkehr, die Nationalstrassenabgabe und die Binnenschifffahrt erfolgt durch uniformierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kantonspolizei. * 2 Den Organen der Gemeinden steht die Befugnis gemäss Absatz 1 nur insoweit zu, als sie * a * mit der Sicherheitsdirektion einen Vertrag gemäss Artikel 34, 35 oder 36 des Polizeigesetzes vom 10. Februar 2019 (PolG)4) abgeschlossen haben, b * die Voraussetzungen der Ordnungsbussengesetzgebung des Bundes sowie der Polizeigesetzgebung erfüllen und c * uniformiert sind, sofern im Vertrag gemäss Artikel 34, 35 oder 36 PolG nichts anderes vereinbart ist. 1) SR 314.1 2) BSG 324.1 3) BSG 271.1 4) BSG 551.1 * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 02-63 324.111 2 3–4 … * Art. 1a * Voraussetzungen, Pflichten und Verfahren 1 Betreffend Voraussetzungen, Pflichten und Verfahren bei der Erhebung von Ordnungsbussen gelten die Vorschriften der Ordnungsbussengesetzgebung des Bundes. Art. 2–7 * … Art. 8 Administration 1 Die im Zusammenhang mit der Erhebung und dem Inkasso von Ordnungsbussen stehenden administrativen Arbeiten werden von der Ordnungsbussenzentrale der Kantonspolizei oder im Falle einer Aufgabendelegation gemäss Polizeigesetzgebung von den Gemeinden besorgt. * 2 Werden sie von den Gemeinden besorgt, so tragen diese die dabei anfallenden Kosten und verantworten in ihrem Zuständigkeitsbereich die erforderlichen Ermittlungsarbeiten und die Anzeigeerstattung. * 3 Die Gemeinden können die mit der Bearbeitung und Verwaltung der Ordnungsbussen erforderlichen Administrativarbeiten der Ordnungsbussenzentrale der Kantonspolizei zu kostendeckenden Ansätzen übertragen. * 4 Erfolgt die Verarbeitung von Ordnungsbussen durch die Ordnungsbussenzentrale der Kantonspolizei, legt die Kantonspolizei die technischen und administrativen Rahmenbedingungen für die Datenübermittlung fest. * Art. 9 Einnahmen aus Ordnungsbussen * 1 Die im Ordnungsbussenverfahren erhobenen Einnahmen aus der übertragenen Aufgabenerfüllung gemäss Artikel 34 bis 36 PolG fallen an die Gemeinden. * 2 Die Beträge der aufgrund des ordentlichen Strafverfahrens ausgefällten Bussen und die Beträge der durch die Kantonspolizei oder andere kantonale Behörden verhängten Ordnungsbussen fallen dem Kanton zu. * Art. 10 * … Art. 11 Aufhebung eines Erlasses 1 Die Verordnung vom 6. Dezember 1972 über die Ordnungsbussen wird aufgehoben. 3 324.111 Art. 12 Inkrafttreten 1 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2003 in Kraft. A1 Anhang 1 zu Artikel 1: Kantonale Bussenliste * Art. A1-1 * A Gewerbepolizei CHF 1 ... * ... * 2 Nichtverlassen eines Gastwirtschaftsbetriebs als Gast zur Schliessungsstunde (Art. 49 Abs. 2 des Gastgewerbegesetzes vom 11. November 1993 [GGG]5)) * 2a * Missachtung des Rauchverbots als Gast eines Gastgewerbebetriebs (Art. 49 Abs. 2 GGG) * 80 * 3 Gewähren von Zutritt zu einem Spielsalon an eine jugendliche Person vor Erreichen des zutrittsberechtigten Alters (Art. 20 der Spielapparateverordnung vom 20. Dezember 1995 [SpV]6)) B Gesetz über das kantonale Strafrecht CHF 4 Leichte Fälle von Nachtruhestörung und des unanständigen Benehmens (Art. 12 des Gesetzes vom 9. April 2009 über das kantonale Strafrecht [KStrG]7)), * 5) BSG 935.11 6) BSG 935.551 7) BSG 311.1 324.111 4 B Gesetz über das kantonale Strafrecht CHF a Nachtruhestörung * 90 b unanständiges Benehmen ohne Nachtruhestörung * c unanständiges Benehmen mit Nachtruhestörung * * d Urinieren in der Öffentlichkeit 140 C Veterinär- und Hundewesen CHF 5 Nichtmitführen des Viehhändlerpatents (Art. 37 Bst. e der eidgenössischen Tierseuchenverordnung vom 27. Juni 1995 [TSV]8)) * 6 Missachtung der Leinenpflicht (Art. 7 des Hundegesetzes vom 27. März 20129)) * 100 * 7 Unbeaufsichtigtes Laufenlassen eines Hundes im öffentlichen Raum (Art. 5 Abs. 2 Hundegesetz) * 100 * 8 Unwirksame Kontrolle eines Hundes (Art. 5 Abs. 2 Hundegesetz) * 100 * 9 Unberechtigtes gleichzeitiges Ausführen von mehr als drei mehr als vier Monate alten Hunden (Art. 9 Hundegesetz) * 100 * 10 ... * ... * 11a * Nichtbeseitigen von Hundekot (Art. 10 Hundegesetz) 8) SR 916.401 9) BSG 916.31 5 324.111 E Abfallbewirtschaftung CHF 13 ... * ... * 14 Zurücklassen, Wegwerfen oder Ablagern folgender Abfälle ausserhalb von Abfallanlagen oder Sammelstellen (Art. 37 Abs. 1 Bst. a des Gesetzes vom 18. Juni 2003 über die Abfälle [Abfallgesetz, AbfG]10)): * * 14.1 ... * ... * 14.2 Inhalt eines Aschenbechers 150 * 14.3 Einzelne Kleinabfälle wie Dosen, Flaschen, Papier, Verpackungen, Zigarettenstummel, Kaugummi, Essensreste 80 * 14.4 Kleinabfälle wie Dosen, Flaschen, Papier, Verpackungen, Zigarettenstummel, Kaugummi, Essensreste bis zu einer Menge von fünf Litern 120 * 14.5 Siedlungsabfälle aller Art in folgenden Mengen: a ab fünf bis 17 Liter 150 * b ab 17 bis 35 Liter 200 * c ab 35 bis 60 Liter 250 * d ab 60 bis 110 Liter 300 14.6 * Entsorgung von Abfällen aus Haushalten oder Betrieben in öffentlichen Abfallbehältern des Kantons (Art. 37 Abs. 1 Bst. a1 AbfG) 10) BSG 822.1 324.111 6 F Jagd und Wildtierschutz * CHF * 15 Unterlassen der Meldepflicht bei der Selbsthilfe (Art. 8 Abs. 5 der Jagdverordnung vom 26. Februar 2003 [JaV]11) i.V.m. Art. 31 Abs. 1 Bst. a des Gesetzes vom 25. März 2002 über Jagd und Wildtierschutz [JWG]12)) 16 Nicht unverzügliches Melden von Nachsuchen, die innerhalb der zeitlichen oder örtlichen Beschränkung der Jagd stattfinden (Art. 16 JaV i.V.m. Art. 31 Abs. 1 Bst. a JWG) 17 Überschreitung der maximal zulässigen Schussdistanz (Art. 18 JaV i.V.m. Art. 31 Abs. 1 Bst. a JWG) um 11 bis 30% 17a * Schusswaffen, die während des Transports im Fahrzeug nicht in einem Futteral oder verschlossenen Waffenkoffer auf dem Rücksitz oder im Kofferraum mitgeführt wurden (Art. 19 Abs. 4 JaV i.V.m. Art. 31 Abs. 1 Bst. a JWG) 18 Aufnahme der Jagd nach Gebrauch eines Motorfahrzeugs in der gleichen Zeitperiode (Art. 21 Abs. 1 und 2 JaV i.V.m. Art. 31 Abs. 1 Bst. a JWG) 19 Nichtanbringen der Fahrzeugvignette (Art. 21 Abs. 4 JaV i.V.m. Art. 31 Abs. 1 Bst. a JWG) 11) BSG 922.111 12) BSG 922.11 7 324.111 F Jagd und Wildtierschutz * CHF * 20 Nichtmitführen der für Gäste vorgeschriebenen Ausweise und Papiere, insbesondere der Bestätigung über die anerkannte Jagdprüfung (Art. 4 Abs. 1 und 2 der Direktionsverordnung vom 27. März 2003 über die Jagd [JaDV]13) i.V.m. Art. 18 Abs. 4 des Bundesgesetzes vom 20. Juni 1986 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel [Jagdgesetz, JSG]14)) * 21 Nichtmitführen der für Jägerinnen und Jäger vorgeschriebenen Ausweise und Papiere, insbesondere der gültigen persönlichen Jagdbewilligung (Art. 18 Abs. 4 JSG) 22 Überschreitung der zulässigen Anzahl eingesetzter Jagdhunde um höchstens zwei Hunde

Art. 7 (

JaDV Abs. 1 und 2 i.V.m. Art. 18 Abs. 1 Bst. d JSG) pro Jägerin oder Jäger für jeden überzähligen Hund

Art. 9

JaDV i.V.m. Art. 18 Abs. 1 Bst. d JSG), a ohne Bewilligung 100 b unter Missachtung von Bewilligungsauflagen 24 Auslegen von Schweinefleisch

Art. 13 am Luderplatz (

JaDV i.V.m. Art. 47 des eidgenössischen Tierseuchengesetzes vom 1. Juli 1966 [TSG]15)) 13) BSG 922.111.1 14) SR 922.0 324.111 8 F Jagd und Wildtierschutz * CHF * 25 Unvollständiges, unkorrektes oder unterlassenes Eintragen eines erlegten Wildtiers, das mit dem Basispatent alleine oder mit dem Patent E jagdbar ist, vor der Besitzergreifung (Art. 17 Abs. 1 JaDV i.V.m. Art. 31 Abs. 1 Bst. a JWG) 30 * 26 Unvollständiges oder unkorrektes Eintragen eines erlegten Wildtiers, das mit dem Patent A, B, C oder D jagdbar ist, soweit der fehlbare Eintrag nicht Tierart, Geschlecht, Alter beim Gämswild oder Wildraum

Art. 17 betrifft (

JaDV i.V.m. Art. 31 Abs. 1 Bst. a JWG) 30 * 27 Nichtangeben des Abschusstages und/oder -monats durch Nichtheraustrennung der entsprechenden Laschen an der Wildmarke (Art. 17 Abs. 2 JaDV i.V.m. Art. 31 Abs. 1 Bst. a JWG) 30 * 28 Missachten der Leinenpflicht (Art. 3 Abs. 1 Bst. e der Verordnung vom 26. Februar 2003 über den Wildtierschutz [WTSchV]16) i.V.m. Art. 31 Abs. 1 Bst. c JWG) * 29 Missachten von Verboten in Wildschutzgebieten (Art. 3 Abs. 1 Bst. f WTSchV i.V.m. Art. 31 Abs. 1 Bst. c JWG) 29a * Missachten von Weggeboten in Wildschutzgebieten (Art. 3 Abs. 1 Bst. d WTSchV i.V.m. Art. 31 Abs. 1 Bst. c JWG) 15) SR 916.40 16) BSG 922.63 9 324.111 F Jagd und Wildtierschutz * CHF * 30 Unbeaufsichtigtes Laufenlassen von Hunden (Art. 7 Abs. 1 WTSchV i.V.m. Art. 18 Abs. 1 Bst. d JSG sowie Art. 31 Abs. 1 Bst. c JWG) G Verkehr ausserhalb öffentlicher Strassen CHF 31 * Befahren von Grünstreifen oder anderen Flächen, welche nicht für den Verkehr mit Motorfahrzeugen vorgesehen sind (Art. 58a der Strassenverkehrsverordnung vom 20. Oktober 2004 [StrVV]17)) 32 * Parkieren auf Grünstreifen oder anderen Flächen, welche nicht für den Verkehr mit Motorfahrzeugen vorgesehen sind (Art. 58a StrVV) Bern, 18. September 2002 Im Namen des Regierungsrates Die Präsidentin: Zölch-Balmer Der Staatsschreiber: Nuspliger 17) BSG 761.11 324.111 10 Änderungstabelle - nach Beschluss Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle 18.09.2002 01.01.2003 Erlass Erstfassung 02-63 11.02.2004 01.06.2004 Art. A1-1 Abs. 5, geändert 04-21 19.05.2004 01.08.2004 Art. A1-1 geändert 04-42 17.05.2006 01.08.2006 Art. A1-1 Abs. 3, Tabelle, "10" / geändert 06-64 17.05.2006 01.08.2006 Art. A1-1 Abs. 3, Tabelle, "" aufgehoben 06-64 17.05.2006 01.08.2006 Art. A1-1 Abs. 6, Tabelle, "25" / geändert 06-64 17.05.2006 01.08.2006 Art. A1-1 Abs. 6, Tabelle, "26" / geändert 06-64 17.05.2006 01.08.2006 Art. A1-1 Abs. 6, Tabelle, "27" / geändert 06-64 17.05.2006 01.08.2006 Art. A1-1 Abs. 7 eingefügt 06-66 17.05.2006 01.08.2006 Art. A1-1 Abs. 7, Tabelle, "31" eingefügt 06-66 17.05.2006 01.08.2006 Art. A1-1 Abs. 7, Tabelle, "32" eingefügt 06-66 17.10.2007 01.01.2008 Art. 1 Abs. 2 geändert 07-107 17.10.2007 01.01.2008 Art. 1 Abs. 3 geändert 07-107 01.04.2009 01.07.2009 Art. A1-1 Abs. 1, Tabelle, "2" / geändert 09-44 01.04.2009 01.07.2009 Art. A1-1 Abs. 1, Tabelle, "2a" eingefügt 09-44 01.04.2009 01.07.2009 Art. A1-1 Abs. 2, Tabelle, "" / "Gegeändert 09-44 01.04.2009 01.07.2009 Art. A1-1 Abs. 2, Tabelle, "" / "Gegeändert 09-44 11 324.111 Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle 01.04.2009 01.07.2009 Art. A1-1 Abs. 2, Tabelle, "" / "Gegeändert 09-44 27.10.2010 01.01.2011 Art. 3 Abs. 2 geändert 10-108 27.10.2010 01.01.2011 Art. A1-1 Abs. 2, Tabelle, "4" / "Gegeändert 10-108 13.04.2011 01.04.2012 Art. A1-1 Abs. 6, Tabelle, "16a" eingefügt 11-46 19.09.2012 01.01.2013 Art. A1-1 Abs. 3 geändert 12-92 19.09.2012 01.01.2013 Art. A1-1 Abs. 3, Tabelle, "6" / geändert 12-92 19.09.2012 01.01.2013 Art. A1-1 Abs. 3, Tabelle, "7" / geändert 12-92 19.09.2012 01.01.2013 Art. A1-1 Abs. 3, Tabelle, "8" / geändert 12-92 19.09.2012 01.01.2013 Art. A1-1 Abs. 3, Tabelle, "9" / geändert 12-92 19.09.2012 01.01.2013 Art. A1-1 Abs. 5, Tabelle, "14" / geändert 12-92 20.11.2013 01.02.2014 Art. 1 Abs. 1 geändert 13-105 29.06.2016 01.05.2017 Art. A1-1 Abs. 6, Tabelle, "16a" / "Jagd und Wildtierschutz" geändert 16-049 29.06.2016 01.05.2017 Art. A1-1 Abs. 6, Tabelle, "20" / "Jagd und Wildtierschutz" geändert 16-049 324.111 12 Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle Tabelle, "14" / Tabelle, "14.1" / Tabelle, "14.2" / Tabelle, "14.3" / Tabelle, "14.4" / Tabelle, "" / Tabelle, "" / Tabelle, "" / 22.11.2017 01.04.2018 Art. A1-1 Abs. 6, Tabelle, "28" / "Jagd und Wildtierschutz" geändert 18-011 22.11.2017 01.04.2018 Art. A1-1 Abs. 6, Tabelle, "29a" eingefügt 18-011 20.11.2019 01.01.2020 Erlasstitel geändert 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Ingress geändert 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 1 Titel geändert 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 1 geändert 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 1a eingefügt 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 2 geändert 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 2, a eingefügt 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 2, b eingefügt 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 2, c eingefügt 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 3 aufgehoben 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 4 aufgehoben 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 1a eingefügt 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 2 aufgehoben 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 3 aufgehoben 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 4 aufgehoben 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 5 aufgehoben 19-074 13 324.111 Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle 20.11.2019 01.01.2020 Art. 6 aufgehoben 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 7 aufgehoben 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 8 Abs. 1 geändert 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 8 Abs. 2 geändert 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 8 Abs. 3 geändert 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 8 Abs. 4 eingefügt 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 9 Titel geändert 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 9 Abs. 1 geändert 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 9 Abs. 2 geändert 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. 10 aufgehoben 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Titel A1 geändert 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. A1-1 Abs. 1, Tabelle, "1" / 20.11.2019 01.01.2020 Art. A1-1 Abs. 1, Tabelle, "1" / 20.11.2019 01.01.2020 Art. A1-1 Abs. 1, Tabelle, "2" / 20.11.2019 01.01.2020 Art. A1-1 Abs. 1, Tabelle, "2a" / 20.11.2019 01.01.2020 Art. A1-1 Abs. 1, Tabelle, "2a" / 20.11.2019 01.01.2020 Art. A1-1 Abs. 2, Tabelle, "" eingefügt 19-074 Tabelle, "5" / "Ve- Tabelle, "6" / "Ve- Tabelle, "7" / "Ve- Tabelle, "8" / "Ve- 324.111 14 Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle Tabelle, "9" / "Ve- Tabelle, "10" / "Veterinär- und Hundewesen" Tabelle, "10" / Tabelle, "11a" eingefügt 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. A1-1 Abs. 4, Tabelle, "12" aufgehoben 19-074 20.11.2019 01.01.2020 Art. A1-1 Abs. 5, 20.11.2019 01.01.2020 Art. A1-1 Abs. 5, 20.11.2019 01.01.2020 Art. A1-1 Abs. 5, Tabelle, "14" / 20.11.2019 01.01.2020 Art. A1-1 Abs. 5, Tabelle, "14.1" / 20.11.2019 01.01.2020 Art. A1-1 Abs. 5, Tabelle, "14.1" / 20.11.2019 01.01.2020 Art. A1-1 Abs. 5, Tabelle, "14.6" eingefügt 19-074 07.09.2022 01.03.2023 Art. A1-1 Abs. 6, Tabelle, "Jagd und Wildtierschutz" umbenannt 22-091 07.09.2022 01.03.2023 Art. A1-1 Abs. 6, Tabelle, "CHF" umbenannt 22-091 07.09.2022 01.03.2023 Art. A1-1 Abs. 6, Tabelle, "16a" aufgehoben 22-091 07.09.2022 01.03.2023 Art. A1-1 Abs. 6, Tabelle, "17a" eingefügt 22-091 15 324.111 Änderungstabelle - nach Artikel Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Erlass 18.09.2002 01.01.2003 Erstfassung 02-63 Erlasstitel 20.11.2019 01.01.2020 geändert 19-074 Ingress 20.11.2019 01.01.2020 geändert 19-074 Art. 1 20.11.2019 01.01.2020 Titel geändert 19-074 Art. 1 Abs. 1 20.11.2013 01.02.2014 geändert 13-105 Art. 1 Abs. 1 20.11.2019 01.01.2020 geändert 19-074 Art. 1 Abs. 1a 20.11.2019 01.01.2020 eingefügt 19-074 Art. 1 Abs. 2 17.10.2007 01.01.2008 geändert 07-107 Art. 1 Abs. 2 20.11.2019 01.01.2020 geändert 19-074 Art. 1 Abs. 2, a 20.11.2019 01.01.2020 eingefügt 19-074 Art. 1 Abs. 2, b 20.11.2019 01.01.2020 eingefügt 19-074 Art. 1 Abs. 2, c 20.11.2019 01.01.2020 eingefügt 19-074 Art. 1 Abs. 3 17.10.2007 01.01.2008 geändert 07-107 Art. 1 Abs. 3 20.11.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-074 Art. 1 Abs. 4 20.11.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-074 Art. 1a 20.11.2019 01.01.2020 eingefügt 19-074 Art. 2 20.11.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-074 Art. 3 20.11.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-074 Art. 3 Abs. 2 27.10.2010 01.01.2011 geändert 10-108 Art. 4 20.11.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-074 Art. 5 20.11.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-074 Art. 6 20.11.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-074 Art. 7 20.11.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-074 Art. 8 Abs. 1 20.11.2019 01.01.2020 geändert 19-074 Art. 8 Abs. 2 20.11.2019 01.01.2020 geändert 19-074 Art. 8 Abs. 3 20.11.2019 01.01.2020 geändert 19-074 Art. 8 Abs. 4 20.11.2019 01.01.2020 eingefügt 19-074 Art. 9 20.11.2019 01.01.2020 Titel geändert 19-074 Art. 9 Abs. 1 20.11.2019 01.01.2020 geändert 19-074 Art. 9 Abs. 2 20.11.2019 01.01.2020 geändert 19-074 Art. 10 20.11.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-074 Titel A1 20.11.2019 01.01.2020 geändert 19-074 Art. A1-1 19.05.2004 01.08.2004 geändert 04-42 Art. A1-1 Abs. 1, Tabelle, "1" / Art. A1-1 Abs. 1, Tabelle, "1" / Art. A1-1 Abs. 1, Tabelle, "2" / 01.04.2009 01.07.2009 geändert 09-44 324.111 16 Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Art. A1-1 Abs. 1, Tabelle, "2" / Art. A1-1 Abs. 1, Tabelle, "2a" 01.04.2009 01.07.2009 eingefügt 09-44 Art. A1-1 Abs. 1, Tabelle, "2a" / Art. A1-1 Abs. 1, Tabelle, "2a" / Art. A1-1 Abs. 2, Tabelle, "4" / "Ge- 27.10.2010 01.01.2011 geändert 10-108 Art. A1-1 Abs. 2, Tabelle, "" / "Ge- 01.04.2009 01.07.2009 geändert 09-44 Art. A1-1 Abs. 2, Tabelle, "" / "Ge- 01.04.2009 01.07.2009 geändert 09-44 Art. A1-1 Abs. 2, Tabelle, "" / "Ge- 01.04.2009 01.07.2009 geändert 09-44 Art. A1-1 Abs. 2, Tabelle, "" 20.11.2019 01.01.2020 eingefügt 19-074 Art. A1-1 Abs. 3 19.09.2012 01.01.2013 geändert 12-92 Tabelle, "5" / "Ve- Tabelle, "6" / "Ve- Tabelle, "6" / 19.09.2012 01.01.2013 geändert 12-92 17 324.111 Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Tabelle, "7" / "Ve- Tabelle, "7" / 19.09.2012 01.01.2013 geändert 12-92 Tabelle, "8" / "Ve- Tabelle, "8" / 19.09.2012 01.01.2013 geändert 12-92 Tabelle, "9" / "Ve- Tabelle, "9" / 19.09.2012 01.01.2013 geändert 12-92 Tabelle, "10" / "Veterinär- und Hundewesen" Tabelle, "10" / 17.05.2006 01.08.2006 geändert 06-64 Tabelle, "10" / Tabelle, "" 17.05.2006 01.08.2006 aufgehoben 06-64 Tabelle, "11a" 20.11.2019 01.01.2020 eingefügt 19-074 Art. A1-1 Abs. 4, Tabelle, "12" 20.11.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-074 324.111 18 Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle 11.02.2004 01.06.2004 geändert 04-21 Tabelle, "14" / Tabelle, "14" / Tabelle, "14" / 19.09.2012 01.01.2013 geändert 12-92 Tabelle, "14.1" / Tabelle, "14.1" / Tabelle, "14.1" / Tabelle, "14.2" / Tabelle, "14.3" / Tabelle, "14.4" / Tabelle, "" / Tabelle, "" / 19 324.111 Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Tabelle, "" / Tabelle, "14.6" 20.11.2019 01.01.2020 eingefügt 19-074 Tabelle, "Jagd und Wildtierschutz" 07.09.2022 01.03.2023 umbenannt 22-091 Tabelle, "CHF" 07.09.2022 01.03.2023 umbenannt 22-091 Tabelle, "16a" 13.04.2011 01.04.2012 eingefügt 11-46 Tabelle, "16a" 07.09.2022 01.03.2023 aufgehoben 22-091 Tabelle, "16a" / "Jagd und Wildtierschutz" 29.06.2016 01.05.2017 geändert 16-049 Tabelle, "17a" 07.09.2022 01.03.2023 eingefügt 22-091 Tabelle, "20" / "Jagd und Wildtierschutz" 29.06.2016 01.05.2017 geändert 16-049 Tabelle, "25" / 17.05.2006 01.08.2006 geändert 06-64 Tabelle, "26" / 17.05.2006 01.08.2006 geändert 06-64 Tabelle, "27" / 17.05.2006 01.08.2006 geändert 06-64 Tabelle, "28" / "Jagd und Wildtierschutz" 22.11.2017 01.04.2018 geändert 18-011 Tabelle, "29a" 22.11.2017 01.04.2018 eingefügt 18-011 Art. A1-1 Abs. 7 17.05.2006 01.08.2006 eingefügt 06-66 Art. A1-1 Abs. 7, Tabelle, "31" 17.05.2006 01.08.2006 eingefügt 06-66 Art. A1-1 Abs. 7, Tabelle, "32" 17.05.2006 01.08.2006 eingefügt 06-66

← Find another law