Law

Verordnung über den Steuerungsausschuss Stadtentwicklung (SAS)

Biel/Bienne · 9.0-2.1 · communal act

Ask the law about thisMore laws of Biel/BienneFor machines: Markdown

Open at the publisher →

In force since 2013-08-01, as the publisher states.

Copy read on 2026-11-09. The page it was read from

sha256 d101578af55d8e20266b0ede2828880098eb3d4606fdcd9a1edbf88049cbb9b5

Contents: 7 provisions
  1. Art. 1 Gegenstand
  2. Art. 2 Aufgaben
  3. Art. 3 Zusammensetzung
  4. Art. 4 Vorsitz
  5. Art. 5 Arbeitsweise
  6. Art. 6 Sekretariat
  7. Art. 7 Inkrafttreten<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_11493_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_11493_2_1_c">[1]</a>

Proposed changes to this act

No one has proposed a change to this act yet.

7 provisions

Art. 1 Gegenstand

1 Diese Verordnung regelt die Aufgaben, die Zusammensetzung, die Bestellung und die Arbeitsweise des Steuerungsausschusses Stadtentwicklung (SAS).

Propose a change

Art. 2 Aufgaben

1 In diesem Gremium werden regelmässig und direktionsübergreifend Fragen der räumlichen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Stadtentwicklung zwischen allen beteiligten Mitgliedern des Gemeinderates und fachkompetenten Vertreterinnen und Vertretern der Stadtverwaltung diskutiert und entsprechende Gemeinderatsgeschäfte vorbereitet resp. notwendige Aufträge erteilt.

Propose a change

Art. 3 Zusammensetzung

1 Dem Steuerungsausschuss Stadtentwicklung gehören namentlich an: a. die Stadtpräsidentin oder der Stadtpräsident; b. die übrigen Mitglieder des Gemeinderates; c. die Vize-Stadtschreiberin oder der Vize-Stadtschreiber d. alle Direktionssekretärinnen resp. Direktionssekretäre e. die Leiterin oder der Leiter Abteilung Liegenschaften; f. die Leiterin oder der Leiter Abteilung Finanzen; g. die Leiterin oder der Leiter Abteilung Hochbau; h. die Leiterin oder der Leiter Abteilung Stadtplanung; i. die Leiterin oder der Leiter Abteilung Infrastruktur; j. die oder der Sicherheitsdelegierte; k. die oder der Delegierte für Wirtschaft l. die Leiterin oder der Leiter Abteilung Soziales m. die Leiterin oder der Leiter Abteilung Schule & Sport 2 Mit Zustimmung der oder des Vorsitzenden können auf Vorschlag der Mitglieder im Bedarfsfall Gäste und Fachleute für einzelne Sitzungen eingeladen werden.

Propose a change

Art. 4 Vorsitz

1 Die Stadtpräsidentin oder der Stadtpräsident hat den Vorsitz des Steuerungsausschusses Stadtentwicklung inne. 2 Sie oder er leitet die Sitzungen und bezeichnet eine Vertreterin oder einen Vertreter für den Verhinderungsfall.

Propose a change

Art. 5 Arbeitsweise

1 Der Steuerungsausschuss Stadtentwicklung tagt in der Regel alle zwei Wochen auf Einladung der oder des Vorsitzenden. 2 In der Regel werden alternierend zwischen den Sitzungen folgende thematischen Schwerpunkte gebildet: Räumlichwirtschaftliche Themen resp. gesellschaftlich-soziale Themen (inkl. Kultur und Sport). 3 Von den Sitzungen wird ein Beschlussprotokoll geführt.

Propose a change

Art. 6 Sekretariat

1 Die Direktionssekretärin oder der Direktionssekretär der Präsidialdirektion führt das Sekretariat des Steuerungsausschusses Stadtentwicklung.

Propose a change

Art. 7 Inkrafttreten<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_11493_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_11493_2_1_c">[1]</a>

Inkrafttreten<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_11493_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_11493_2_1_c">[1]</a>

Propose a change

← Find another law