Liechtenstein · 235.111 · ordinance
Ask the law about thisMore laws of LiechtensteinFor machines: Markdown
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-11-01. The page it was read from
sha256 8b6a0e43b515030f04983050b77db712d5b7d057d4a293181696a83fbaa65b95
Diese Verordnung regelt in Durchführung des Datenschutzgesetzes und der Verordnung (EU) 2016/679 die Offenlegung bestimmter personenbezogener Daten durch die Gemeinden: a) an nicht-öffentliche Stellen aufgrund schriftlicher Anfragen; b) zur Förderung des sozialen, kulturellen und religiösen Lebens im Sinne von Art. 12 Abs. 2 Bst. f des Gemeindegesetzes.
Unter den in dieser Verordnung verwendeten Personenbezeichnungen sind Angehörige des weiblichen und männlichen Geschlechts zu verstehen.
1) Die zuständigen Gemeindebehörden, insbesondere die Einwohnerkontrolle, dürfen auf schriftliches Gesuch hin folgende personenbezogene Daten an natürliche oder juristische Personen offenlegen: a) Name und Vorname; b) Adresse; c) Geburtsdatum; d) Staatsbürgerschaft. 2) Die Offenlegung der in Abs. 1 genannten Daten ist nur dann zulässig, wenn: a) die Identität der Person, deren Daten offengelegt werden sollen, aufgrund der in dem Gesuch mitgeteilten Angaben eindeutig festgestellt werden kann; b) der Gesuchsteller ein berechtigtes Interesse glaubhaft macht. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Offenlegung zur Durchsetzung von Rechtsansprüchen erforderlich ist; c) die betroffene Person kein schutzwürdiges Interesse an dem Ausschluss der Offenlegung hat; und d) die betroffene Person nicht von ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch gemacht hat. 3) Die Offenlegung kann eingeschränkt oder mit Auflagen verbunden werden. 4) Zur Einreichung des schriftlichen Gesuches nach Abs. 1 stellen die Gemeinden ein Onlineformular zur Verfügung. Wird das schriftliche Gesuch ohne Verwendung des Onlineformulars gestellt, so sind zumindest die Pflichtangaben des Onlineformulars anzugeben.
1) Die zuständigen Gemeindebehörden, insbesondere die Einwohnerkontrolle, dürfen auf schriftliches Gesuch hin personenbezogene Daten nach Art. 3 Abs. 1 über eine Vielzahl nicht namentlich bezeichneter Personen (Gruppenanfrage) offenlegen, wenn: a) der Gesuchsteller ein berechtigtes Interesse glaubhaft macht. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die personenbezogenen Daten für politische, kulturelle, soziale, wissenschaftliche oder sonstige ideelle Zwecke erforderlich sind; und b) die Voraussetzungen nach Art. 3 Abs. 2 Bst. c und d vorliegen. 2) Für die Zusammensetzung der Personengruppe dürfen folgende personenbezogenen Daten herangezogen werden: a) Adresse; b) Geburtsdatum; c) Staatsbürgerschaft. 3) Im Übrigen findet auf Gruppenanfragen Art. 3 Abs. 3 und 4 sinngemäss Anwendung.
1) Die Offenlegung der Daten erfolgt schriftlich. Erfolgt die Offenlegung der Daten elektronisch, hat die Gemeindebehörde die Sicherheit der Übermittlung zu gewährleisten. 2) Die zuständige Gemeindebehörde hat den Gesuchsteller bei der Offenlegung der personenbezogenen Daten ausdrücklich darauf hinzuweisen, dass die Daten: a) nicht weitergegeben werden dürfen; b) ausschliesslich für den im Gesuch angegeben Zweck verwendet werden dürfen. 3) Sobald der im Gesuch angegebene Zweck erfüllt ist, hat der Gesuchsteller die Daten zu vernichten bzw. zu löschen.
Ist die Offenlegung personenbezogener Daten nach Art. 3 und 4 mit erheblichem Aufwand verbunden, so kann die zuständige Gemeindebehörde eine Gebühr von höchstens 150 Franken erheben; der Aufwandsberechnung wird ein Stundensatz von 100 Franken zu Grunde gelegt.
1) Die zuständigen Gemeindebehörden dürfen zur Förderung des sozialen, kulturellen und religiösen Lebens im Sinne von Art. 12 Abs. 2 Bst. f des Gemeindegesetzes personenbezogene Daten in gedruckten und elektronischen Medien offenlegen, wenn: a) die betroffene Person kein schutzwürdiges Interesse an dem Ausschluss der Offenlegung hat; oder b) die betroffene Person nicht von ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch gemacht hat. 2) In Zusammenhang mit folgenden Anlässen dürfen personenbezogene Daten in gedruckten und elektronischen Medien nur offengelegt werden, wenn die betroffene Person eingewilligt hat oder die Daten allgemein zugänglich sind: a) Eheschliessung, Begründung einer eingetragenen Partnerschaft oder deren Jubiläen; b) Geburtstag ab dem 70. Altersjahr; c) Geburt eines Kindes; d) Prüfungserfolge.
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2019 in Kraft. Fürstliche Regierung: gez. Adrian Hasler Fürstlicher Regierungschef