Law

Loi sur la faune aquatique

Neuchâtel · 923.10 · statute

Ask the law about thisMore laws of NeuchâtelFor machines: Markdown

Open at the publisher →

The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 93ff05f23ae0bfa1e2618b7077308ef50bc76ae42defd0595af30960ce77db70

Contents: 52 provisions
  1. Article 1 Dispositions générales
  2. Art. 2
  3. Art. 3
  4. Art. 4
  5. Art. 5
  6. Art. 6
  7. Art. 7 Section 1: Protection des espèces
  8. Art. 8
  9. Art. 9
  10. Art. 10
  11. Art. 11
  12. Art. 12
  13. Art. 13 Section 2: Protection des biotopes
  14. Art. 14
  15. Art. 15
  16. Art. 16
  17. Art. 17
  18. Art. 18
  19. Art. 19
  20. Art. 20 Section 1: Droit de pêche
  21. Art. 21
  22. Art. 22 Section 2: Permis de pêche
  23. Art. 23
  24. Art. 24
  25. Art. 25
  26. Art. 26
  27. Art. 27 Enfants
  28. Art. 28
  29. Art. 29
  30. Art. 30
  31. Art. 31
  32. Art. 32 Section 3: Exercice de la pêche
  33. Art. 33
  34. Art. 34
  35. Art. 35
  36. Art. 36
  37. Art. 37
  38. Art. 38
  39. Art. 39
  40. Art. 40
  41. Art. 41 Surveillance
  42. Art. 42
  43. Art. 43 Neuchâtel
  44. Art. 44 Dispositions pénales
  45. Art. 45
  46. Art. 46
  47. Art. 47
  48. Art. 48 Exécution
  49. Art. 49
  50. Art. 50 Dispositions finales
  51. Art. 51
  52. Art. 52

52 provisions

Art. 41 Surveillance

Ont qualité d'agents chargés de la police de la pêche: a) le chef de l’unité administrative responsable de la faune et les gardes-faune permanents; b) les gardes-faune auxiliaires; c) les agents de la police neuchâteloise et les agents de sécurité publique communaux; d) les gardes-frontière fédéraux, dans la mesure prévue par la législation fédérale.

Art. 42

Le chef de l’unité administrative responsable de la faune, les gardesfaune permanents et les agents de la police neuchâteloise ont en outre qualité d'agents chargés de la surveillance de la pêche dans le lac, au sens de l'article 41 du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel20). 16) Introduit par L du 27 mai 2020 (FO 2020 N° 24) avec effet au 6 juillet 2020 17) Introduit par L du 27 mai 2020 (FO 2020 N° 24) avec effet au 6 juillet 2020 18) Teneur selon L du 20 février 2007 (RSN 561.1) avec effet au 1er septembre 2007, L du 7 novembre 2007 (FO 2007 N° 86) et L du 4 novembre 2014 (RSN 561.1; FO 2014 N° 47) avec effet au 1er janvier 2015 19) Teneur selon L du 20 février 2007 (RSN 561.1) avec effet au 1er septembre 2007 et L du 7 novembre 2007 (FO 2007 N° 86 20) RSN 923.520 b) forme c) limites Agents chargés de la police de la pêche a) en général b) sur le lac de

Art. 43 Neuchâtel

Les agents chargés de la police de la pêche ont les tâches, les droits et les obligations des agents de la police de la faune, selon les articles 64 à 70 de la loi sur la faune sauvage, du 7 février 199521). CHAPITRE 5

Art. 44 Dispositions pénales

1Celui qui, intentionnellement ou par négligence, aura contrevenu à la présente loi ou à ses dispositions d'exécution, sera passible de l'amende jusqu'à 40.000 francs. 2La tentative et la complicité sont punissables.

Art. 45

1La confiscation: a) des objets et valeurs, notamment des engins et des bateaux, ayant servi ou devant servir à commettre une infraction, ou qui en sont le produit; b) des poissons et des écrevisses tués ou capturés de manière illicite; est régie par le code de procédure pénale suisse (CPP), du 5 octobre 2007. 2En cas de vente, le produit des biens confisqués est versé à l'Etat. 3Abrogé.

Art. 46

1A la requête de l'autorité désignée par le Conseil d'Etat, le juge fixe le montant des dommages-intérêts dus à l'Etat pour les poissons et les écrevisses tués ou capturés de manière illicite. 2A moins que leur calcul n'exige une instruction particulière, les dommagesintérêts sont fixés dans le jugement pénal.

Art. 47

1Toute décision prise par une autorité pénale du canton en application de la loi fédérale sur la pêche, de la présente loi ou de ses dispositions d'exécution est communiquée à l'autorité désignée par le Conseil d'Etat. 2Si celle-ci en fait la demande, le dossier doit lui être soumis. CHAPITRE 6

Art. 48 Exécution

1Le Conseil d'Etat désigne les autorités compétentes et arrête les dispositions nécessaires à l'exécution de la présente loi. 2Il pourvoit à l'exécution des prescriptions fédérales en matière de statistique.

Art. 49

1La procédure est régie par la loi sur la procédure administrative (LPA), du 18 mars 202525). 21) RSN 922.10 22) Teneur selon L du 31 octobre 2006 (FO 2006 N° 85) et L du 2 novembre 2010 (FO 2010 N° 45) avec effet au 1er janvier 2011 23) Teneur selon L du 2 novembre 2010 (FO 2010 N° 45) avec effet au 1er janvier 2011 24) Teneur selon L du 2 novembre 2010 (FO 2010 N° 45) avec effet au 1er janvier 2011 25) RSN 152.130 Tâches, droits et obligations des agents Contraventions Confiscation Dommagesintérêts Communication des décisions Dispositions d'exécution Procédure et voies de droit 2Les décisions du département peuvent faire l'objet d'un recours auprès du Tribunal cantonal. CHAPITRE 7

Art. 50 Dispositions finales

La loi cantonale sur la pêche, du 14 mars 197826), est abrogée.

Art. 51

La présente loi est soumise au référendum facultatif.

Art. 52

1Le Conseil d'Etat pourvoit, s'il y a lieu, à la promulgation et à l'exécution de la présente loi. 2Il fixe la date de son entrée en vigueur. Loi promulguée par le Conseil d'Etat le 23 octobre 1996. L'entrée en vigueur est fixée au 1er janvier 1998. 26) RLN VI 879 Abrogation du droit antérieur Référendum Promulgation TABLE DES MATIERES Loi sur la faune aquatique CHAPITRE PREMIER Article Dispositions générales But ................................................................................................. 1 Champ d'application ....................................................................... 2 Commission consultative de la faune aquatique ............................ 3 Définitions ...................................................................................... 4 a) faune aquatique ......................................................................... 4 b) pêche ........................................................................................ 5 Espèces indigènes et menacées .................................................... 6 CHAPITRE 2 Mesures de protection Section 1: Protection des espèces Espèces menacées ........................................................................ 7 Périodes de protection ................................................................... 8 Longueurs minimales ..................................................................... 9 Périmètres de protection ................................................................ 10 Introduction d'espèces ................................................................... 11 Repeuplements .............................................................................. 12 Section 2: Protection des biotopes Mesures conservatoires ................................................................. 13 Interventions techniques ................................................................ 14 Prélèvements d'eau ....................................................................... 15 Navigation ...................................................................................... 16 Circulation ...................................................................................... 17 Animaux domestiques .................................................................... 18 Autres dispositions ......................................................................... 19 CHAPITRE 3 Pêche Section 1: Droit de pêche Régime .......................................................................................... 20 Pêche professionnelle .................................................................... 21 Section 2: Permis de pêche Principe .......................................................................................... 22 Régime de la pêche dans le lac de Neuchâtel ............................... 23 Nature du permis ........................................................................... 24 Motifs de refus ............................................................................... 25 Enfants .......................................................................................... 26 Catégories ..................................................................................... 27 Prix ................................................................................................ 28 Retrait ............................................................................................ 29 a) motifs ........................................................................................ 29 b) durée ......................................................................................... 30 Poursuite pénale ............................................................................ 31 Section 3: Exercice de la pêche Port et présentation du permis ....................................................... 32 Carnet de contrôle ......................................................................... 33 Droit de circulation ......................................................................... 34 Interdiction de la pêche .................................................................. 35 a) dans le temps ............................................................................ 35 b) dans l'espace ............................................................................ 36 c) espèces protégées .................................................................... 37 Engins et modes de pêche ............................................................. 38 Viviers flottants .............................................................................. 39 Concours de pêche ........................................................................ 40 Section 4: Soutien aux pêcheurs professionnels Aides financières ........................................................................... a) bénéficiaires et conditions ......................................................... 40a b) forme ......................................................................................... 40b c) limites ........................................................................................ 40c CHAPITRE 4 Surveillance Agents chargés de la police de la pêche ........................................ 41 a) en général ................................................................................. 41 b) sur le lac de Neuchâtel .............................................................. 42 Tâches, droits et obligations des agents ........................................ 43 CHAPITRE 5 Dispositions pénales Contraventions cantonales ............................................................. 44 Confiscation ................................................................................... 45 Dommages-intérêts ........................................................................ 46 Communication des décisions ........................................................ 47 CHAPITRE 6 Exécution Dispositions d'exécution ................................................................. 48 Procédure et voies de droit ............................................................ 49 CHAPITRE 7 Dispositions finales Abrogation du droit antérieur .......................................................... 50 Référendum ................................................................................... 51 Promulgation .................................................................................. 52

← Find another law