Art. 1 Ausfuhrbeitragsansätze
Die Methoden zur Berechnung der Ausfuhrbeitragsansätze und die Ausfuhrbeitragsansätze sind im Anhang festgelegt.
Law
Verordnung des EFD über die Ausfuhrbeitragsansätze für landwirtschaftliche Grundstoffe
Confederation · 632.111.723.1 · ordinance
Ask the law about thisMore laws of ConfederationFor machines: Markdown
In force since 2018-12-01, as the publisher states.
Copy read on 2026-10-23. The page it was read from
sha256 f4b3f5c715cc997fc6c0010ea482c8f5f79e103092f7d8497e45f73019313b8f
Contents: 4 provisions
4 provisions
Art. 2 Ausfuhren nach bestimmten Ländern
1 Ausfuhren nach Andorra, San Marino, die Vatikanstadt, Ceuta und Melilla sowie nach den schweizerischen Zollausschlussgebieten werden den Ausfuhren nach EU-Mitgliedstaaten gleichgestellt. 2 Für ausgeführte Waren, die im Rahmen eines bilateralen Abkommens mit der Schweiz ins Bestimmungsland eingeführt werden, unterliegen die Ausfuhrbeitragsansätze den Bestimmungen des betreffenden Abkommens.
Art. 3 Aufhebung bisherigen Rechts
Die Verordnung des EFD vom 27. Januar 2005 über die Ausfuhrbeitragsansätze für landwirtschaftliche Grundstoffe wird aufgehoben. [AS 2005 1045; 2009 3465; 2011 4457, 4791]
Art. 4 Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt rückwirkend auf den 1. Januar 2012 in Kraft.