Art. 1 Rechtsnatur
1 Die Verkehrsbetriebe St.Gallen (VBSG) sind ein unselbständiges öffentlich-rechtliches Unternehmen der Stadt St.Gallen.
Propose a changeLaw
Reglement über die Verkehrsbetriebe St.Gallen
St. Gallen (city) · 521.3 · communal act
Ask the law about thisMore laws of St. Gallen (city)For machines: Markdown
In force since 2009-06-01, as the publisher states.
Copy read on 2026-11-09. The page it was read from
sha256 70eeb7289eff17c7244b7accd988068f155100ad4e29cad159320fc6d1491fb5
Contents: 5 provisions
Proposed changes to this act
No one has proposed a change to this act yet.
5 provisions
Art. 2 Aufgaben
1 Die VBSG bieten öffentliche Verkehrsdienstleistungen im Orts-, Agglomerations- und Regionalverkehr an. 2 Auf besondere Bestellung bieten sie entgeltliche Extrafahrten und andere Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Personentransport an.
Propose a changeArt. 3 Finanzierung
1 Das Unternehmen wird finanziert durch a) Einnahmenanteile aus dem Tarifverbund; b) Abgeltungen der Stadt St.Gallen, des Bundes und des Kantons für ungedeckte Kosten gemäss deren gesetzlichen Vorschriften; c) Entschädigungen für besonders bestellte Extrafahrten und Dienstleistungen.
Propose a changeArt. 4 Tarifverbund
1 Der Stadtrat kann Vereinbarungen über Tarifverbunde abschliessen mit a) anderen konzessionierten Transportunternehmungen; b) Gemeinden, die durch die VBSG bedient werden; c) Gemeinden in der Region, die ihrer Einwohnerschaft als Zusatzangebot die Leistungen der Verkehrsbetriebe anbieten und diese Leistungen abgelten; d) Kantonen, soweit diese als Besteller auftreten. 2 Der Stadtrat kann den Verbundorganen die Kompetenz zum Erlass des Verbundtarifs und der dazugehörigen Tarifbestimmungen übertragen.
Propose a changeArt. 5 Vollzugsbestimmungen
1 Der Stadtrat erlässt Vollzugsbestimmungen, welche insbesondere die Tarifbestimmungen des Unternehmens beinhalten, soweit er die Kompetenz zu deren Erlass nicht an Verbundorgane übertragen hat.
Propose a change