Art. 1 Vernets »
But Le présent règlement a pour but de définir la procédure spécifique d'adoption du plan directeur du quartier « Praille-Acacias-Vernets » (ci-après : plan directeur du quartier), ainsi que les modalités de sa révision.
Law
Règlement d'application de la loi 10788 relative à l'aménagement du quartier « Praille-Acacias-Vernets »
Genève · L 1 30.04 · regulation
Ask the law about thisMore laws of GenèveFor machines: Markdown
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-10-23. The page it was read from
sha256 94235797c56e17a1981c632b9226189ed6df674d1c8865b145e74d8bffeb2d97
Contents: 11 provisions
11 provisions
Art. 2
Forme du projet Le plan directeur du quartier comporte les documents suivants : a) un cahier, comprenant notamment les fiches de coordination; b) une carte de synthèse; c) une carte des grands équilibres (densités et affectations); d) des annexes.
Art. 3
Elaboration Le département chargé de l'aménagement (ci-après : département) procède à l’élaboration du projet de plan directeur du quartier, en collaboration avec les communes de Genève, Carouge, et Lancy (ci-après : communes).
Art. 4
Consultation publique Le projet de plan directeur du quartier est soumis par le département à une consultation publique de 30 jours annoncée par voie de publication dans la Feuille d’avis officielle et d’affichage dans les communes concernées.
Art. 5
Observations 1 Pendant la durée de la consultation publique, chacun peut prendre connaissance du projet de plan directeur du quartier dans les communes et au département et adresser ses observations à celui-ci. 2 A l’issue de la consultation publique, le département examine si des modifications doivent être apportées au projet pour tenir compte du contenu des observations recueillies et transmet aux communes les observations reçues, les réponses apportées et le cas échéant le projet de plan modifié.
Art. 6
Approbation rsGE L 1 30.04: Règlement d'application de la loi 10788 relative à l'aménagement ... Source SILGENEVE PUBLIC, 2 1 Le Conseil municipal de chaque commune concernée adopte le plan directeur du quartier sous forme de résolution, dans un délai de 90 jours. 2 Le Conseil d’Etat examine si des modifications doivent être apportées pour tenir compte du contenu de la résolution du Conseil municipal. 3 Il statue dans un délai de 60 jours à moins que le Conseil municipal n’ait apporté des modifications non conformes, notamment au plan directeur cantonal ou à la loi 10788, du 23 juin 2011. Résolution du Grand Conseil 4 Dans cette dernière hypothèse ou si une commune refuse d'adopter le plan directeur du quartier et pour les secteurs compris dans le périmètre du plan de zone visé à l’article 1 de la loi 10788, du 23 juin 2011, le Conseil d’Etat, s’il entend adopter le plan directeur du quartier, saisit le Grand Conseil qui statue sous forme de résolution. 5 Le plan directeur du quartier est le cas échéant modifié en conséquence, puis approuvé par le Conseil d'Etat.
Art. 7
Effets 1 Les éléments suivants ont force obligatoire, au sens de l'article 10, alinéa 8, de la loi d'application de la loi fédérale sur l'aménagement du territoire, du 4 juin 1987 : a) les textes sur fond coloré (principes, objectifs, mesures et projets) des fiches de coordination; b) les éléments représentés sur la carte de synthèse; c) les chiffres sur fond coloré figurant sur la carte des grands équilibres (densités et affectations). 2 Les autres éléments, tels que textes, chiffres et illustrations, ainsi que les annexes, ne sont pas liants et ont une valeur indicative.
Art. 8
Révision 1 Lorsque les circonstances se sont modifiées, que de nouvelles tâches se présentent, ou qu’il est possible de trouver une meilleure solution d’ensemble aux problèmes de l’aménagement, le plan directeur du quartier est réexaminé et fait l’objet des adaptations nécessaires. 2 Les communes peuvent en tout temps, si les conditions sont remplies, proposer des modifications de ce plan en s’adressant à cet effet au Conseil d’Etat.
Art. 9
Procédure de révision 1 En cas de révision de ce plan, la procédure prévue pour son adoption doit être suivie. 2 Toutefois, si la modification est mineure en ce sens qu’elle n’entraîne pas de nouveaux conflits et n’a pas d’effets importants sur le territoire et l’environnement, l’approbation de l’autorité communale concernée relève du Conseil administratif. Ce dernier peut, cependant, s'il l'estime nécessaire, exiger que la procédure complète soit suivie.
Art. 10 Chapitre II Dispositions finales et transitoires
Disposition transitoire La consultation publique ouverte du 11 avril 2014 au 12 mai 2014 concernant le projet de plan directeur de quartier N° 29951, élaboré en collaboration avec les communes de Genève, Carouge et Lancy et portant sur une partie du territoire de ces communes, est réputée valoir consultation publique au sens de l’article 4.
Art. 11
Entrée en vigueur Le présent règlement entre en vigueur le lendemain de sa publication dans la Feuille d'avis officielle. RSG Intitulé Date d'adoption Entrée en vigueur L 1 30.04 R d'application de la loi 10788 relative à l'aménagement du quartier « Praille-Acacias- Vernets » 18.06.2014 25.06.2014 Modification : néant