Law

7.2.3 Ordinanza municipale concernente il calcolo dei contributi sostitutivi per mancata esecuzione di parcheggi nel quartiere di Viganello del 4 settembre 2014

Lugano · 16174902 · communal act

Ask the law about thisMore laws of LuganoFor machines: Markdown

Open at the publisher →

The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-11-08.

Copy read on 2026-11-08. The page it was read from

sha256 2e0f5e37cc767afae2a549b6351db838d053cd346ba73c0c632e1d98b107f2b2

Contents: 8 provisions
  1. Art. 1
  2. Art. 2
  3. Art. 3
  4. Art. 4
  5. Art. 5 www.lugano.ch
  6. Art. 6
  7. Art. 7 R2 CHF 2'500.--
  8. Art. 8

Proposed changes to this act

No one has proposed a change to this act yet.

8 provisions

Art. 1

Per nuovi edifici, trasformazioni, ristrutturazioni, ricostruzioni, ampliamenti o cambiamenti di destinazione di edifici esistenti, è obbligatoria la formazione di posteggi, dimensionati secondo le norme VSS-SNV e in base ai disposti dell'art. 70 cpv. 2 NAPR.

Propose a change

Art. 2

Quando la formazione di posteggi risultasse esageratamente difficoltosa e/0 onerosa, ai proprietari è fatto obbligo di pagare un contributo sostitutivo e meglio come previsto dall'art. 70 cpv. 6 NAPR di Viganello.

Propose a change

Art. 3

Il contributo per posto macchina è fissato in base a criteri schematici, ripartendo il territorio comunale in zone, e fissando per ciascuna di esse il contributo dovuto.

Propose a change

Art. 4

Il contributo sostitutivo non è, in principio, necessariamente ristretto alle nuove costruzioni o ricostruzioni, ma può essere previsto anche in caso di trasformazioni, ristrutturazioni, ampliamenti o cambiamenti di destinazione di edifici o parte di essi. . P. 2 di 3 Città di Lugano Ordinanza 7.2.3

Propose a change

Art. 5 www.lugano.ch

Il contributo sostituivo, che non dà alcun diritto all'uso dei posteggi pubblici o a qualsiasi controprestazione da parte dell'Ente pubblico, tende a stabilire una parità di trattamento tra i proprietari che sono tenuti ad eseguire i posteggi, ecc., e coloro che, per ragioni obiettive, vi devono essere dispensati. E' soltanto questa ragione che ne può giustificare il prelevamento. Il contributo non può quindi eccedere da ciò che è necessario per assicurare questa parità di trattamento.

Propose a change

Art. 6

Per il calcolo del contributo fa stato la suddivisione delle zone prevista dal PR, e più precisamente: RS7 (Asse via Santa) CHF 5'500.-- R7i CHF 5'200.-- R7e CHF 4'500.-- R6, R5 e R5a CHF 4'000.-- R3 CHE 3'000.--

Propose a change

Art. 7 R2 CHF 2'500.--

11 Municipio ha la facoltà di aggiornare il contributo in base all'indice dei costi di costruzione.

Propose a change

Art. 8

La presente Ordinanza entra in vigore alla scadenza del periodo di pubblicazione agli albi comunali, riservati eventuali ricorsi ai sensi dell'art. 208 LOC. E I P. 3 di 3 1- v Città di Lugano Ordinanza 7.2.3 www.lugano.ch y Per il Municipio 11 Sindaco 11 Segretario Avv. M. Borradori lic. jur. M. Delorenzi Risoluzione municipale del 4 settembre 2014. Pubblicata agli albi comunali nel periodo compreso tra I'11 settembre e il 13 ottobre 2014.

Propose a change

← Find another law