Biel/Bienne · 6.6-1.1 · communal act
Ask the law about thisMore laws of Biel/BienneFor machines: Markdown
In force since 2025-10-01, as the publisher states.
Copy read on 2026-11-09. The page it was read from
sha256 232b9c28432a7ce54b87953ee23da09ac1ece1130b9cb2f3f12ccb71ce3a4720
No one has proposed a change to this act yet.
1 Die Kurtaxe pro Übernachtung beträgt a. * für Übernachtungen in Gastgewerbebetrieben wie Hotels und Pensionen und in Betrieben der Parahotellerie CHF 4; b. für Übernachtungen in Gemeinschaftsunterkünften wie Turnhallen und Zivilschutzanlagen, in Unterkunftsstätten des Schweizerischen Bundes für Jugendherbergen sowie auf Campingplätzen CHF 1.
Propose a change1 Die Hundetaxe beträgt CHF 150 pro Hund und Jahr.
Propose a change1 Zuständig für den Bezug und die Veranlagung sowie für den Erlass entsprechender Verfügungen ist a. * im Fall der Liegenschaftssteuer die Abteilung Finanzen und Steuern der Finanzdirektion; b. im Fall der Hundetaxe die Abteilung Öffentliche Sicherheit der Direktion Soziales und Sicherheit. 2 Das Inkasso der Erträge aus Kurtaxen wird Tourismus Biel-Seeland übertragen. Vorbehalten bleibt Artikel 22 Absatz 2 des Reglements über die fakultativen Gemeindesteuern[5]. 3 Die Abteilung Öffentliche Sicherheit der Direktion Soziales und Sicherheit erlässt Bussenverfügungen nach Artikel 25 des Reglements[6].
Propose a changeAufhebung eines Erlasses<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_12744_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_12744_2_1_c">[1]</a>
Propose a changeInkrafttreten<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_12745_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_12745_2_1_c">[1]</a>
Propose a change