Law

Energiegesetz

St. Gallen · 741.1 · statute

Ask the law about thisMore laws of St. GallenFor machines: Markdown

Open at the publisher →

The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 f4f2e431b15a253c51f64b77ad9baa68549a17390610bc4c8d8fa209e39bf4bd

Contents: 52 provisions
  1. Art. 1 I. Allgemeine Bestimmungen (1.)
  2. Art. 1a
  3. Art. 1b nGS 36–56
  4. Art. 2
  5. Art. 2a
  6. Art. 2b
  7. Art. 2c
  8. Art. 3
  9. Art. 4
  10. Art. 5
  11. Art. 5a
  12. Art. 5b
  13. Art. 5c
  14. Art. 6
  15. Art. 8
  16. Art. 9
  17. Art. 9a der einzelnen Nutzeinheit abgerechnet.*
  18. Art. 10
  19. Art. 11
  20. Art. 12
  21. Art. 12a
  22. Art. 12b
  23. Art. 12c
  24. Art. 12d Wärmeverluste. Die Regierung regelt die Ausnahmen durch Verordnung.*
  25. Art. 12e
  26. Art. 13
  27. Art. 14 III. Förderung (3.)
  28. Art. 15
  29. Art. 16
  30. Art. 16a
  31. Art. 16b
  32. Art. 18 IV. Besondere Bestimmungen (4.)
  33. Art. 19
  34. Art. 20
  35. Art. 21
  36. Art. 22
  37. Art. 22a
  38. Art. 23
  39. Art. 23a
  40. Art. 24 V. Vollzug (5.)
  41. Art. 25
  42. Art. 26 befristet werden.*
  43. Art. 26a
  44. Art. 26b
  45. Art. 26c
  46. Art. 27
  47. Art. 28
  48. Art. 29
  49. Art. 30 VI. Schlussbestimmungen (6.)
  50. Art. 30a
  51. Art. 31
  52. Art. 32

52 provisions

Art. 25

Ausnahmebewilligungen 1 …* 2 Die Erteilung von Ausnahmebewilligungen richtet sich sachgemäss nach Art. 108 des Planungs- und Baugesetzes vom 27. April 20164.* 3 Ausnahmebewilligungen können mit Bedingungen und Auflagen verknüpft und

Art. 26 befristet werden.*

Vollzug durch Dritte a) Grundsatz 1 Kanton und politische Gemeinde können zum Vollzug der eidgenössischen und kantonalen Energiegesetzgebung öffentlich-rechtliche Körperschaften und Anstalten sowie Private beiziehen oder diesen Aufgaben übertragen. 4 sGS 731.1. 2 Die Regierung kann durch Verordnung Anforderungen an Dritte festlegen. 3 Sie sorgt für eine dezentrale Aufgabenerfüllung.

Art. 26a

b) Aufsicht 1 Die zuständige Stelle des Kantons, in der politischen Gemeinde der Rat oder die von ihm bezeichnete Verwaltungsstelle, beaufsichtigt die Erfüllung der übertragenen Aufgaben.

Art. 26b

Übertragung der Zuständigkeit zum Erlass von Verfügungen a) Kanton 1 Die Regierung kann einem Dritten die Zuständigkeit zum Erlass von Verfügungen über die Ausrichtung von Kantonsbeiträgen im Rahmen der Förderungsprogramme von Bund und Kanton übertragen. 2 Die Verfügungen können mit Rekurs beim zuständigen Departement angefochten werden.

Art. 26c

b) Gemeinde 1 Der Rat der politischen Gemeinde kann dem nach Art. 26b Abs. 1 dieses Erlasses bezeichneten Dritten die Zuständigkeit zum Erlass von Verfügungen über die Ausrichtung von Gemeindebeiträgen im Rahmen des Förderungsprogramms der Gemeinde übertragen. 2 Die Verfügungen können mit Rekurs beim Rat der politischen Gemeinde angefochten werden, soweit nicht das Reglement das zuständige Departement als Rekursinstanz bezeichnet.

Art. 27

Private Kontrolle 1 Die zuständige Stelle des Kantons kann Private zur Kontrolle der Einhaltung der Anforderungen an Neubauten und Umbauten ermächtigen. 2 Die Inhaber der Ermächtigung entrichten eine einmalige Zulassungsgebühr und jährlich wiederkehrende Gebühren. 3 Die Regierung regelt durch Verordnung: a) Voraussetzungen für Erteilung und Entzug der Kontrollbefugnis; b) Aufsicht; c) Publikation der Ermächtigung; d) Gebührenansätze. 4 Die politischen Gemeinden werden vor Erlass der Vorschriften angehört.

Art. 28

…

Art. 29

Interkantonale Vereinbarungen 1 Die Regierung kann mit anderen Kantonen die gemeinsame Erfüllung oder die Übertragung von Vollzugsaufgaben vereinbaren.

Art. 30 VI. Schlussbestimmungen (6.)

Strafbestimmungen 1 Mit Busse bis Fr. 20 000.– wird bestraft, wer: a) Bauten und Anlagen ohne die erforderliche Bewilligung erstellt, ändert oder ersetzt; b) gegen eine Bewilligung verstösst.

Art. 30a

Übergangsbestimmung des VI. Nachtrags vom 17. November 2020 1 Der Energienachweis eines Vorhabens wird nach jenem Recht beurteilt, das im Zeitpunkt des erstinstanzlichen Entscheids der Baubewilligungsbehörde über das Vorhaben in Vollzug steht.

Art. 31

Aufhebung bisherigen Rechts 1 Das Energiegesetz vom 9. November 19895 wird aufgehoben.

Art. 32

Vollzugsbeginn 1 Die Regierung bestimmt den Vollzugsbeginn dieses Gesetzes. 5 nGS 25–60 (sGS 741.1). * Änderungstabelle - Nach Bestimmung Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle Erlassdatum Vollzugsbeginn Erlass Grunderlass 36–56 26.05.2000 01.07.2001 Art. 1 geändert 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 1a eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 1a, Abs. 1 geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 1a, Abs. 2 aufgehoben 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 1b eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 2, Abs. 1 geändert 2017-049 05.07.2016 01.10.2017 Art. 2a eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 2b eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 2b, Abs. 1 geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 2b, Abs. 2, a) geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 2b, Abs. 2, b) geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 2b, Abs. 2, c) geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 2c eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 3 geändert 43–34 20.11.2007 keine Angabe Art. 4 geändert 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 5 aufgehoben 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 5a eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 5b eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 5c eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 8 geändert 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 8, Abs. 1, a) geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 9, Abs. 1 geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 9a eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 10 geändert 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 10, Abs. 1, e) geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 10, Abs. 1, f) eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 11 aufgehoben 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 12a eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 12a, Abs. 1bis eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12a, Abs. 2 geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12a, Abs. 2, a) eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12a, Abs. 2, b) eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12b eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 12c eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 12c Artikeltitel geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12c, Abs. 1 geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12c, Abs. 2 geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12d eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle Erlassdatum Vollzugsbeginn Art. 12e eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 14 geändert 43–34 20.11.2007 keine Angabe Art. 15 geändert 43–34 20.11.2007 keine Angabe Art. 16 geändert 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 16, Abs. 2 geändert 2014-073 18.05.2014 01.01.2015 Art. 16, Abs. 2 geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 16, Abs. 2, 4. geändert 2014-073 18.05.2014 01.01.2015 Art. 16, Abs. 2bis eingefügt 2014-073 18.05.2014 01.01.2015 Art. 16, Abs. 2ter eingefügt 2014-073 18.05.2014 01.01.2015 Art. 16, Abs. 2ter geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 16a eingefügt 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 16a aufgehoben 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 16b eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 17 geändert 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 19 geändert 43–34 20.11.2007 keine Angabe Art. 20 geändert 43–34 20.11.2007 keine Angabe Art. 21, Abs. 1 geändert 2017-049 05.07.2016 01.10.2017 Art. 21, Abs. 3 geändert 2017-049 05.07.2016 01.10.2017 Art. 22, Abs. 1 geändert 2017-049 05.07.2016 01.10.2017 Art. 22a eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 23 aufgehoben 39–122 29.06.2004 keine Angabe Art. 23a eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 25 geändert 43–34 20.11.2007 keine Angabe Art. 25, Abs. 1 aufgehoben 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 25, Abs. 2 eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 25, Abs. 3 eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 26 geändert 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 26a eingefügt 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 26b eingefügt 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 26c eingefügt 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 27 geändert 43–34 20.11.2007 keine Angabe Art. 28 aufgehoben 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 30 geändert 42–30 21.11.2006 keine Angabe Art. 30a eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 * Änderungstabelle - Nach Erlassdatum Erlassdatum Vollzugsbeginn Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle 26.05.2000 01.07.2001 Erlass Grunderlass 36–56 29.06.2004 keine Angabe Art. 23 aufgehoben 39–122 21.11.2006 keine Angabe Art. 30 geändert 42–30 20.11.2007 keine Angabe Art. 3 geändert 43–34 20.11.2007 keine Angabe Art. 14 geändert 43–34 Erlassdatum Vollzugsbeginn Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle 20.11.2007 keine Angabe Art. 15 geändert 43–34 20.11.2007 keine Angabe Art. 19 geändert 43–34 20.11.2007 keine Angabe Art. 20 geändert 43–34 20.11.2007 keine Angabe Art. 25 geändert 43–34 20.11.2007 keine Angabe Art. 27 geändert 43–34 28.07.2009 keine Angabe Art. 1 geändert 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 1a eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 2a eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 2b eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 2c eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 4 geändert 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 8 geändert 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 9a eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 11 aufgehoben 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 12a eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 12b eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 12c eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 22a eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 23a eingefügt 44–117 28.07.2009 keine Angabe Art. 28 aufgehoben 44–117 24.04.2012 01.11.2012 Art. 10 geändert 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 16 geändert 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 16a eingefügt 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 17 geändert 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 26 geändert 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 26a eingefügt 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 26b eingefügt 47–144 24.04.2012 01.11.2012 Art. 26c eingefügt 47–144 18.05.2014 01.01.2015 Art. 16, Abs. 2 geändert 2014-073 18.05.2014 01.01.2015 Art. 16, Abs. 2, 4. geändert 2014-073 18.05.2014 01.01.2015 Art. 16, Abs. 2bis eingefügt 2014-073 18.05.2014 01.01.2015 Art. 16, Abs. 2ter eingefügt 2014-073 05.07.2016 01.10.2017 Art. 2, Abs. 1 geändert 2017-049 05.07.2016 01.10.2017 Art. 21, Abs. 1 geändert 2017-049 05.07.2016 01.10.2017 Art. 21, Abs. 3 geändert 2017-049 05.07.2016 01.10.2017 Art. 22, Abs. 1 geändert 2017-049 17.11.2020 01.07.2021 Art. 1a, Abs. 1 geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 1a, Abs. 2 aufgehoben 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 1b eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 2b, Abs. 1 geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 2b, Abs. 2, a) geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 2b, Abs. 2, b) geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 2b, Abs. 2, c) geändert 2020-091 Erlassdatum Vollzugsbeginn Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle 17.11.2020 01.07.2021 Art. 5 aufgehoben 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 5a eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 5b eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 5c eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 8, Abs. 1, a) geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 9, Abs. 1 geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 10, Abs. 1, e) geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 10, Abs. 1, f) eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12a, Abs. 1bis eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12a, Abs. 2 geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12a, Abs. 2, a) eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12a, Abs. 2, b) eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12c Artikeltitel geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12c, Abs. 1 geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12c, Abs. 2 geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12d eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 12e eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 16, Abs. 2 geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 16, Abs. 2ter geändert 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 16a aufgehoben 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 16b eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 25, Abs. 1 aufgehoben 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 25, Abs. 2 eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 25, Abs. 3 eingefügt 2020-091 17.11.2020 01.07.2021 Art. 30a eingefügt 2020-091

← Find another law